Lingard
German books
Cover of Friends: "Der mit Chandler in der Kiste"
B2 · 498 words · German

Friends: "Der mit Chandler in der Kiste"

Lingard

In this freely adapted learning dialogue inspired by Friends, Chandler's apology takes an unexpected form: He locks himself in a box to atone for kissing Joey's girlfriend Kathy. Joey, still angry, insists that Chandler must stay in the box for six hours as punishment. Monica and Rachel try to soften Joey's attitude, but he remains adamant about making Chandler pay for his betrayal. Phoebe comes in with a pie but refuses to give it to Chandler because "box sitters don't get pie," adding extra humor to the already ridiculous situation. After hours of discomfort and Chandler's pleading, Joey reluctantly agrees to release him, but only after Thanksgiving dinner -- and without pie. This playful episode explores the limits of forgiveness in friendship, accompanied by plenty of laughs along the way.

Get started

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

die Kiste / diː ˈkɪstə /noun

box

Nun, wenigstens ist er jetzt in der Kiste.

Well, at least he's in the box now.

Sarg

zählen / ˈt͡sɛːlən /verb

count

Das muss doch etwas zählen.

That has to count for something.

rechnenwichtig sein

der Deckel / deːɐ̯ ˈdɛkl̩ /noun

lid

mit dem Deckel leicht geöffnet.

with the lid slightly open.

die Stimme / diː ˈʃtɪmə /noun

voice

seine Stimme kommt laut aus den Holzwänden

his voice comes loudly from the wooden walls

verärgert / fɛɐ̯ˈʔɛɐ̯ɡɐt /adjective

annoyed

Joey sitzt auf dem Sofa und sieht verärgert aus.

Joey is sitting on the sofa and looks annoyed.

verschränkt / fɛɐ̯ˈʃʁɛŋkt /verb

crossed

Joey sitzt auf dem Sofa, die Arme verschränkt.

Joey is sitting on the sofa, his arms crossed.

die Holzkiste / diː ˈhɔltsˌkɪstə /noun

wooden box

Chandler sitzt in einer großen Holzkiste in der Mitte des Raumes.

Chandler is sitting in a large wooden box in the middle of the room.

Kiste

die Strafe / diː ˈʃtraːfə /noun

penalty

Es geht um die Strafe.

It's about the penalty.

BestrafungAhndung

verraten / fɛɐ̯ˈʁaːtn̩ /verb

betrayed

Er hat mich verraten.

He has betrayed me.

Verrat

versuche / fɛɐ̯ˈzuːχt /verb

trying

Ich wei\[ß, dass ich Mist gebaut habe, aber ich versuche es wieder gutzumachen.

I know I messed up, but I am trying to make amends.

probierenunternehmen

drin / ˈdrɪn /adverb

in there

Ja, Joey, er ist schon seit fast einer Stunde dort drin.

Yeah, Joey, he's been in there for almost an hour.

schüttelt / ˈʃʏtl̩t /verb

shakes

Joey schüttelt fest den Kopf, die Arme immer noch verschränkt.

Joey shakes his head firmly, his arms still crossed.

Similar titles

All German books
Cover of Friends: "Die mit Joeys Schauspielklasse" Friends: "Die mit Joeys Schauspielklasse" Lingard Cover of Friends: "Der mit der Gitarre" Friends: "Der mit der Gitarre" Lingard Cover of Friends: "Der mit Ross' Hochzeitsgelübde" Friends: "Der mit Ross' Hochzeitsgelübde" Lingard Cover of Friends: "Die Folge mit dem Truthahnkopf" Friends: "Die Folge mit dem Truthahnkopf" Lingard Cover of The Office: "Sexuelle Belästigung" The Office: "Sexuelle Belästigung" Lingard Cover of The Big Bang Theory: "Der mit dem Quantentest" The Big Bang Theory: "Der mit dem Quantentest" Lingard Cover of Friends: "Die mit dem Quizspiel" Friends: "Die mit dem Quizspiel" Lingard Cover of Friends: "Die Episode, in der alle es herausfinden" Friends: "Die Episode, in der alle es herausfinden" Lingard Cover of The Office: "Hübsches Mädchen” The Office: "Hübsches Mädchen” Lingard Cover of The Office: "Die Dundies" The Office: "Die Dundies" Lingard Cover of Friends: "Der mit Joeys Hilfe" Friends: "Der mit Joeys Hilfe" Lingard Cover of How I Met Your Mother: "Das verlorene Handy" How I Met Your Mother: "Das verlorene Handy" Lingard