Lingard
German books
Cover of Zwei Männer und ein halber: "Schokoladenlied oder Nickerchen"
A2 · 205 words · German

Zwei Männer und ein halber: "Schokoladenlied oder Nickerchen"

Lingard

In the Two and a Half Men episode "Chocolate Song or Nap," Charlie is having trouble coming up with a melody for a chocolate commercial. While at the piano, Alan suggests thinking of something sweet, and Jake, with his childlike enthusiasm, comes up with a simple idea about chocolate bars. Then Berta enters the room and offers her own suggestion for the song, advising Charlie to sing about how chocolate "melts in your mouth." After some playful collaboration and encouragement from the others, Charlie finally comes up with a melody that might work. The episode shows the quirky dynamic of the family working together, and offers humorous as well as heartfelt moments in a simple task like writing a jingle.

Get started

Not sure about your level? German level test

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

das Lied / das liːt /noun

song

Alan, ich muss heute ein neues Lied schreiben.

Alan, I have to write a new song today.

der Schokoriegel / deːɐ̯ ˈʃoːkoˌriːɡəl /noun

chocolate bar

Sing über Schokoriegel!

Sing about chocolate bar!

RiegelSchokolade

abzuwischen / ˈapˌvɪʃn̩ /verb

to wipe

Berta lächelt und beginnt, den Tisch abzuwischen.

Berta smiles and begins to wipe the table.

wischenreinigenputzen

schmilzt / ʃmɪlt͡st /verb

melts

Sing einfach darüber, wie es im Mund schmilzt.

Just sing about how it melts in your mouth.

der Schokoladenwerbespot / deːɐ̯ ˈʃoːkolaːdn̩ˌvɛʁbəsˌpɔt /noun

chocolate commercial

Für einen Schokoladenwerbespot..

For a chocolate commercial..

WerbespotSchokoladenwerbung

das Comicbuch / das ˈkoːmɪkˌbuːx /noun

comic book

Jake betritt den Raum und trägt ein Comicbuch.

Jake enters the room carrying a comic book.

der Rat / deːɐ̯ ʀaːt /noun

advice

Das ist guter Rat.

That's good advice.

das Strandhaus / das ˈʃtrantˌhaʊ̯s /noun

beach house

In Charlies Strandhaus, Charlie sitzt am Klavier.

In Charlie's beach house, Charlie sits at the piano.

klopft / ˈklɔp͡ft /verb

is knocking

Es klopft an der Tür.

Someone is knocking at the door.

spaßig / ˈʃpaːsɪç /adjective

fun

Schokoriegel, süß und spaßig.

Chocolate bar, sweet and fun.

versuche / fɛɐˈzuːχən /verb

try

Ich versuche, ein Lied über Schokolade zu schreiben.

I am trying to write a song about chocolate.

wofür / voˈfyːɐ̯ /adverb

what for

Wofür ist das?

What is this for?

Similar titles

All German books