The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
I felt
Sentí que nunca iba a terminar.
I felt that it would never end.
sentimiento
descansen / desˈkansen /verbrest
Bueno, descansen cuando puedan.
Well, rest when you can.
seem
Ambos parecen a punto de caerse.
They both seem about to fall.
las cosas / las ˈko.sas /nounthings
Las cosas siempre se ven mejor después de dormir un poco.
Things always look better after a little sleep.
asuntosobjetoselementos
hard
Es duro con todos, no solo contigo.
He is hard on everyone, not just you.
difícilseverorígido
el turno / el ˈtuɾno /nounshift
J.D. y Turk están hablando después de un largo turno.
J.D. and Turk are talking after a long shift.
guardiajornada
aún así / aˈun asi /adverbeven so
Lo sé, pero aún así me afecta.
I know, but even so it affects me.
Believe me
Créeme, no es personal.
Believe me, it's not personal.
entiendo / enˈtjendo /verbunderstand
Te entiendo, amigo.
I understand you, friend.
siquiera / ni ˈsikjeɾa /adverbeven
Pero créeme, si realmente pensara que eres terrible, ni siquiera se molestaría en hablar contigo.
But believe me, if he really thought you were terrible, he wouldn't even bother talking to you.
went
Nada salió bien.
Nothing went well.
fall
Ambos parecen a punto de caerse.
They both look like they're about to fall.
caer