Lingard
French books
Cover of Mon Oncle Charlie : "Chanson de chocolat ou sieste"
A2 · 197 words · French

Mon Oncle Charlie : "Chanson de chocolat ou sieste"

Lingard

In the episode of Two and a Half Men titled "Chocolate Song or Nap Time," Charlie struggles to come up with a melody for a chocolate commercial. While sitting at the piano, Alan suggests he think of something sweet, and Jake, with his childish enthusiasm, comes up with a simple idea about chocolate bars. Berta then enters with her own version of the song, advising Charlie to sing about how chocolate "melts in your mouth." After some playful collaboration and encouragement from the others, Charlie finally comes up with a melody that might just work. The episode highlights the special dynamic of the family working together, providing humorous and touching moments around a simple task like writing a jingle.

Get started

Not sure about your level? French level test

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

la bande dessinée / byn.də.si.ne /noun

comic book

Jake entre dans la pièce, portant une bande dessinée.

Jake enters the room, carrying a comic book.

roman graphiqueBD

la bouche / la buʃ /noun

mouth

Chante juste sur le fait que ça fond dans la bouche.

Just sing about the fact that it melts in your mouth.

le gamin / lə ɡamɛ̃ /noun

kid

Bonne idée, gamin.

Good idea, kid.

aucune / ɔ.kœ̃ /adjective

no

Mais je n'ai aucune idée.

But I have no idea.

la maison de plage / la mɛzɔ̃ də plaʒ /noun

beach house

À maison de plage de Charlie, Charlie est assis au piano.

At Charlie's beach house, Charlie is sitting at the piano.

frappe / fʁap /verb

knocks

On frappe à la porte.

Someone is knocking on the door.

barres chocolatées / baʁ de ʃɔkɔla /noun

chocolate bars

Chante sur les barres chocolatées !

Sing on the chocolate bars!

chocolatbonbon

bloqué / blɔke /verb

stuck

Mais je suis bloqué.

But I am stuck.

fond / fɔ̃ /verb

melts

Chante juste sur le fait que ça fond dans la bouche.

Just sing about the fact that it melts in your mouth.

lumineux / ˈʃɔ.kla lʏ.mi.nø /adjective

radiant

Chocolat sucré, chocolat lumineux… Hmm, pas mal.

Sweet chocolate, radiant chocolate... Hmm, not bad.

chocolat

cherche / ʃɛʁʃe /verb

try

Que cherche à faire Charlie au début de la scène ?

What does Charlie try to do at the beginning of the scene?

cherche à faire / ʃɛʁʃe a fɛʁ /verb

trying to do

Que cherche à faire Charlie au début de la scène ?

What is Charlie trying to do at the beginning of the scene?

Similar titles

All French books
Cover of Friends : "Celui avec la fête surprise" Friends : "Celui avec la fête surprise" Lingard Cover of The Office: "Journée de la diversité" The Office: "Journée de la diversité" Lingard Cover of Friends : "Celui avec le billet chanceux" Friends : "Celui avec le billet chanceux" Lingard Cover of Les Simpson : "Lisa la mélancolique" Les Simpson : "Lisa la mélancolique" Lingard Cover of Friends : "Festivités Gelées" Friends : "Festivités Gelées" Lingard Cover of Friends: "Celui avec deux rendez-vous” Friends: "Celui avec deux rendez-vous” Lingard Cover of Friends: "Celui avec le canapé" Friends: "Celui avec le canapé" Lingard Cover of Friends: "Celui avec le sandwich disparu" Friends: "Celui avec le sandwich disparu" Lingard Cover of How I Met Your Mother : "Au pub MacLaren" How I Met Your Mother : "Au pub MacLaren" Lingard Cover of The Big Bang Theory: "Celui avec la soirée jeux" The Big Bang Theory: "Celui avec la soirée jeux" Lingard Cover of Rick and Morty : "Rick Potion No. 9" Rick and Morty : "Rick Potion No. 9" Lingard Cover of How I Met Your Mother : "Planification du week-end" How I Met Your Mother : "Planification du week-end" Lingard