The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
la frénésie / la fʁenezie /nounfrenzy
remettre en question la culture dominante de la frénésie.
questioning the dominant culture of frenzy.
agitationeffervescenceexcitation
la réussite / la ʁe.y.sit /nounsuccess
reconsidérer nos notions conventionnelles de la réussite.
reconsider our conventional notions of success.
succèsaccomplissement
croissantes / kʁwɑ.sɑ̃t /adjectiveincreasing
heures de travail toujours croissantes
ever-increasing working hours
croîtreaugmentation
la détente / la də.tɑ̃t /nounrelaxation
Nous négligeons la beauté des moments de détente.
We neglect the beauty of moments of relaxation.
relaxationrestbreak
épanouissante / epanuisɑ̃t /adjectivefulfilling
une vie plus équilibrée et épanouissante.
a more balanced and fulfilling life.
enrichissantesatisfaisante
Time
Évolution des Heures de Travail et des Attentes au Fil du Temps.
Evolution of Working Hours and Expectations over Time.
tempsdurée
les attentes / le atɑ̃t /nounExpectations
Évolution des Heures de Travail et des Attentes au Fil du Temps.
Evolution of Working Hours and Expectations Over Time.
tant qu'auteure / ɑ̃ tant kə /phraseas the author
En tant qu'auteure de "Nous Devons Parler...", Headlee est dédiée à aider les individus...
As the author of "Nous Devons Parler...", Headlee is dedicated to helping individuals...
étroitement / etʁwat.mɑ̃ /adverbclosely
l'occupation de chacun était étroitement liée à son statut social
each person's occupation was closely linked to their social status
linked
l'occupation de chacun était étroitement liée à son statut social
everyone's occupation was closely linked to their social status
miss
la peur de manquer des opportunités
the fear of missing opportunities
question
Celeste Headlee invite les lecteurs à remettre en question la culture dominante.
Celeste Headlee invites readers to question the prevailing culture.