The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
laws
L'accent de ces lois est mis sur...
The emphasis of these laws is on...
règlesprincipes
ancrées / ɑ̃kʁe /adjectiveanchored
Les lois sont ancrées dans l'idée.
The laws are anchored in the idea.
enracinéprofondémentfondé
appreciated
ne pas changer sa personnalité pour être apprécié
not changing one's personality to be appreciated
être aiméêtre valoriséêtre estimé
construire des relations / kɔ̃stʁɥiʁ de ʁəlasjɔ̃ /verbto build relationships
la manière de construire des relations efficaces.
the way to build effective relationships.
établir des liensnouer des relationstisser des liens
details
qui détaille les principes
which details the principles
énumérerexposerspécifier
éclairés / ek.le.ʁe /adjectiveinformed
offre des conseils éclairés
offers informed advice
aviséjudicieux
efficaces / e.fi.kas /adjectiveeffective
nourrir des relations efficaces
nurture effective relationships
efficientproductiveimpactful
encapsulée / ɑ̃.kap.sy.le /verbencapsulated
Son approche est encapsulée dans le concept des 11 lois.
His approach is encapsulated in the concept of the 11 laws.
résuméeexpriméesynthétisée
interpersonnelles / ɛ̃tɛʁpɛʁsɔnɛl /adjectiveinterpersonal
domaine de la communication et des relations interpersonnelles
field of communication and interpersonal relations
relations socialesinteraction
le maintien / lə mɛ̃tjɛ̃ /nounmaintenance
l'établissement et le maintien des relations
the establishment and the maintenance of relations
maintenirconservationpréservation
placed
L'accent est mis sur la compréhension.
The emphasis is placed on understanding.
focaliser sursouligner
rather
il s'agit plutôt de tirer parti de son moi authentique
it is rather about leveraging one's authentic self
au contraireen revanchede préférence