Lingard
German books
Cover of Die Schrecken der deutschen Sprache und andere kurze Texte
11,421 words · German

Die Schrecken der deutschen Sprache und andere kurze Texte

Mark Twain

This volume gathers five short pieces by Mark Twain in German and English: his satirical Vienna speech on the trials of German and its literal English rendering, “German for the Hungarians,” “A Carnival of Crime in Connecticut,” and “The Invalid’s Story.” Verbal play, politics, conscience, and grotesque misunderstandings display several sides of Twain’s humor.

Get started

Not sure about your level? German level test

Similar titles

All German books
Cover of Im Gold- und Silberland Im Gold- und Silberland Mark Twain Cover of Meine Reise um die Welt - Zweite Abteilung Meine Reise um die Welt - Zweite Abteilung Mark Twain Cover of Der Kreisphysikus Der Kreisphysikus Marie von Ebner-Eschenbach Cover of Der Herr Hofrat Der Herr Hofrat Marie von Ebner-Eschenbach Cover of Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten Mark Twain Cover of Gullivers Reisen Gullivers Reisen Jonathan Swift Cover of Brief an den Vater Brief an den Vater Franz Kafka Cover of Querkopf Wilson Querkopf Wilson Mark Twain Cover of Von Adam bis Vanderbilt Von Adam bis Vanderbilt Mark Twain Cover of Aus Indiens Glut Aus Indiens Glut Rudyard Kipling Cover of Meine Kinderjahre Meine Kinderjahre Marie von Ebner-Eschenbach Cover of Die 1,000,000 Pfundnote und andere humoristische Erzählungen und Skizzen Die 1,000,000 Pfundnote und andere humoristische Erzählungen und Skizzen Mark Twain