The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
erfahren / ɛɐ̯ˈfaːʁən /verbexperience
Ich wünsche mir, ein Mensch zu werden, um die Menschenwelt zu sehen und zu erfahren, wie sie leben.
I wish to become a human to see the human world and to experience how they live.
erlebendurchmachenmitmachenkennenlernen
die Meerjungfrau / diː ˈmeːɐ̯ˌjʊŋfʁaʊ̯ /nounmermaid
Die kleine Meerjungfrau und die magische Perle.
The little mermaid and the magic pearl.
NixeSeejungfrau
der Palast / deːɐ̯ paˈlast /nounpalace
Sie war die Tochter eines mächtigen Meerkönigs und lebte in einem prächtigen Palast, der mit Perlen, Korallen und leuchtenden Seesternen geschmückt war.
She was the daughter of a mighty merman king and lived in a magnificent palace adorned with pearls, corals, and glowing starfish.
pearls
geschmückt mit Perlen, Korallen und Seesternen.
decorated with pearls, corals and starfish.
das Geheimnis / das ɡəˈhaɪ̯nɪs /nounsecret
Das Geheimnis der alten Ruinen.
The secret of the old ruins.
VerborgenheitMysterium
traveled
Ariel schwamm oft an die Meeresoberfläche, um die Menschen zu sehen, die über die Meere reisten.
Ariel often swam to the surface of the sea to see the people who traveled across the seas.
fährtreist
überwinden / ˌyːbɐˈvɪndn̩ /verbovercome
Doch Ariel konnte ihre Neugier nicht überwinden.
But Ariel could not overcome her curiosity.
bewältigenbesiegenmeistern
tiefere / ˈtiːfɐə /adjectivedeeper
beschloss sie, in tiefere Gewässer zu schwimmen
she decided to swim in deeper waters
erfüllen / ɛɐˈfʏlən /verbfulfill
Diese Perle birgt große Macht, sie kann dir drei Wünsche erfüllen, aber sei vorsichtig..
This pearl holds great power, it can fulfill three wishes for you, but be careful..
nachkommeneinhaltenbefolgen
leuchtende / ˈlɔʏçtəndə /adjectiveglowing
eine große, leuchtende Perle
a large, glowing pearl
strahlendglänzendschimmernd
das Gewässer / das ˈɡɛvɛsɐ /nounwaters
beschloss sie, in tiefere Gewässer zu schwimmen
she decided to swim in deeper waters
Ozeans / ˈoːt͡se̯aːn /nounocean
Trotz ihrer Jugend wollte sie immer mehr über die Welt jenseits des Ozeans erfahren.
Despite her youth, she always wanted to know more about the world beyond the ocean.