Lingard
Spanish books
Cover of The Big Bang Theory: "El episodio con los errores científicos"
B1 · 627 words · Spanish

The Big Bang Theory: "El episodio con los errores científicos"

Lingard

In this episode, Sheldon, Leonard, and Penny are relaxing at home when Sheldon's fixation with scientific accuracy conflicts with their desire to simply relax. While watching television, Sheldon can't help but criticize the scientific inaccuracies of a recent movie, from unrealistic warp speeds to violations of Newton's laws. Penny and Leonard try to convince Sheldon to enjoy the show without over-analyzing it, but Sheldon's nature makes it difficult for him to stay silent. Despite his best efforts to restrain himself, Sheldon eventually breaks his silence, pointing out a scientific error. The group laughs at Sheldon's predictable reaction and continues watching, with Sheldon now openly commenting on the inaccuracies. This humorous dynamic highlights Sheldon's relentless pursuit of accuracy, even in the most casual of settings, and his friends' playful acceptance of his quirks.

Get started

Not sure about your level? Spanish level test

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

solo / ˈsolo /adverb

Only

Solo estamos viendo la televisión.

We are only watching television.

disfrutar / disfɾuˈtaɾ /verb

enjoy

¿Podemos mantenerlo simple esta noche y disfrutar del programa?

Can we keep it simple tonight and enjoy the show?

gozardeleitarsecomplacerse

el programa / el ˈpɾoɣɾama /noun

program

Es solo un programa.

It's just a program.

aplicaciónsoftwareplanhorario

viendo / ˈbjendo /verb

watching

Solo estamos viendo la televisión.

We are just watching TV.

mirandoobservando

supone / se supone /verb

supposed

Se supone que debemos desconectar después de un largo día.

We are supposed to disconnect after a long day.

aguantar / aɣwanˈtaɾ /verb

hold out

Veamos cuánto tiempo puedes aguantar sin decir algo.

Let's see how long you can hold out without saying something.

soportarresistirtolerar

asintiendo / asi̯nˈtjendo /verb

nodding

(asintiendo) Sí, como, ¿qué te pareció la película que vimos anoche?

(nodding) Yes, like, what did you think of the movie we saw last night?

cabecearaprobar

contar / konˈtaɾ /verb

count on

Eso es algo en lo que siempre podemos contar.

That's something we can always count on.

depend onrely on

las cosas / las ˈko.sas /noun

things

Supongo que sí, pero Sheldon, realmente deberías intentar disfrutar las cosas.

I guess so, but Sheldon, you should really try to enjoy things.

asuntosobjetoselementos

cuando / ˈkwando /adverb

when

Sheldon está visiblemente tratando de contenerse de hacer comentarios cuando nota pequeños detalles en el programa.

Sheldon is visibly trying to restrain himself from making comments when he notices small details in the program.

mientrasen el momento quesiempre que

errores / eˈroɾ /noun

errors

Había tantos errores que perdí la cuenta.

There were so many errors that I lost count.

falloequivocación

intentaré / intẽntaˈɾe /verb

I will try

Lo intentaré, pero no puedo garantizarlo.

I'll try, but I can't guarantee it.

tratarprocurar

Similar titles

All Spanish books