The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
al abogar / a.l‿a.βo.ɣaɾ /verbby advocating
El método Lean Startup desafía el enfoque convencional hacia el desarrollo empresarial al abogar por un modelo iterativo centrado en el cliente.
The Lean Startup method challenges the conventional approach to business development by advocating for a customer-centric iterative model.
defenderpromoverapoyar
la alineación / la aline̯aˈθjon /nounalignment
Estos MVPs se implementan para garantizar la alineación con las demandas del mercado.
These MVPs are implemented to ensure alignment with market demands.
alineamientoconcordanciaarmonización
desarrollan / de.saˈro.ʎan /verbdevelop
Esta metodología presenta un cambio de paradigma en cómo las startups conceptualizan, desarrollan y llevan al mercado productos o servicios.
This methodology presents a paradigm shift in how startups conceptualize, develop and bring products or services to market.
creanconstruyen
la imprevisibilidad / la im.pɾe.βi.si.βi.liˈdad /noununpredictability
En el entorno empresarial actual, caracterizado por la volatilidad y la imprevisibilidad, la metodología Lean Startup es muy relevante.
In today's business environment, characterized by volatility and unpredictability, the Lean Startup methodology is highly relevant.
incertidumbrealeatoriedad
la incertidumbre / la incertidumbre /noununcertainty
Su énfasis en la adaptabilidad resuena profundamente en un panorama donde la incertidumbre es la norma.
Their emphasis on adaptability resonates deeply in a landscape where uncertainty is the norm.
dudaindeterminación
dentro del marco / el marko /nounwithin the framework
El aprendizaje validado es un concepto fundamental dentro del marco del Lean Startup.
Validated learning is a fundamental concept within the framework of the Lean Startup.
entornocontextoámbito
el paradigma / el paɾaˈðigma /nounparadigm
Esta metodología presenta un cambio de paradigma.
This methodology presents a change of paradigm.
modeloteoríamarco conceptual
resilientes / reˈsiljentes /adjectiveresilient
Sus principios han empoderado a los emprendedores para construir empresas resilientes.
Their principles have empowered entrepreneurs to build resilient companies.
resistentefuerteflexible
suposiciones / la suposiˈθjon /nounassumptions
Estos MVPs se implementan para obtener retroalimentación, validar suposiciones y realizar iteraciones basadas en datos en tiempo real.
These MVPs are implemented to gather feedback, validate assumptions, and iterate based on real-time data.
hipótesisconjeturaspresunciones
la volatilidad / la bolatiliˈdad /nounvolatility
En el entorno empresarial actual, caracterizado por la volatilidad y la imprevisibilidad...
In today's business environment, characterized by volatility and unpredictability...
inestabilidadfluctuación
el ámbito empresarial / el ˈambito empresarial /nounbusiness field
Eric Ries, una figura prominente en el ámbito empresarial, es aclamado por introducir la metodología Lean Startup.
Eric Ries, a prominent figure in the business field, is acclaimed for introducing the Lean Startup methodology.
sector empresarialentorno empresarialmundo empresarial
comportamientos / kompoɾtaˈmjentos /nounbehaviors
centrado en comprender los deseos y comportamientos reales de los clientes
focused on understanding the real desires and behaviors of customers
conductsactions