Lingard
Spanish books
Cover of Sherlock Temporada 4
B1 · 2,355 words · Spanish

Sherlock Temporada 4

Steven Moffat and Mark Gatiss

Sherlock Season 4 takes the detective saga to emotionally intense heights, exploring deep themes of family, loss and redemption. Sherlock Holmes and Dr. John Watson face their most personal cases to date, pushing their friendship to the limit following the shocking death of Mary Watson. The revelation of Sherlock’s troubled past, including the existence of his dangerous sister Eurus, challenges him in ways never seen before. As Sherlock confronts his childhood trauma and the complexities of his relationships, his emotional growth leads to a powerful resolution that highlights the importance of compassion and connection. The season concludes on a hopeful note, reaffirming the strength of Sherlock and John’s partnership and their enduring commitment to solving mysteries together.

Get started

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

la temporada / la te temporada /noun

season

La temporada 4 de Sherlock...

Sherlock season 4...

estacióncampaña

la red / la ˈred /noun

web

Sherlock debe navegar por una intrincada red de engaños y peligro.

Sherlock must navigate an intricate web of deceit and danger.

telarañamallaentramado

rodea / ɾoˈðea /verb

surrounds

los misterios del mundo que los rodea

the mysteries of the world that surrounds them

circundarenvolver

la medida / la meˈðiða /noun

as

La tensión aumenta a medida que Eurus los enfrenta.

The tension increases as Eurus pits them against each other.

la sociedad / la soθjeˈðað /noun

partnership

obligándolos a redefinir su sociedad.

forcing them to redefine their partnership.

compañerismorelación

el vínculo / el ˈbimkulo /noun

bond

cuestionando su vínculo con Sherlock.

questioning his bond with Sherlock.

relaciónconexión

inquebrantable / iŋkebɾaˈmantable /adjective

unbreakable

Su amistad antes inquebrantable se ve tensada...

Their once unbreakable friendship is strained...

agudo / aˈɣuðo /adjective

sharp

Esta temporada va más allá de los ingeniosos misterios y el agudo ingenio.

This season goes beyond the ingenious mysteries and sharp wit.

perspicazinteligente

los aliados / los aliados /noun

allies

La temporada 4 de la moderna saga de detectives lleva a Sherlock Holmes y sus más cercanos aliados a un viaje transformador.

Season 4 of the modern detective saga takes Sherlock Holmes and his closest allies on a transformative journey.

compañerossocioscolaboradores

la amistad / la amistað /noun

friendship

Su reconciliación con Sherlock es un momento conmovedor que subraya la fortaleza de su amistad.

His reconciliation with Sherlock is a moving moment that underscores the strength of their friendship.

compañerismoafectocamaradería

las bases / ˈlas ˈβases /noun

foundation

Su intercambio sincero sienta las bases.

Their sincere exchange lays the foundation.

cimientofundamento

desmoronarse / de.smo.ɾoˈnaɾ.se /verb

fall apart

Para Mary, su cuidadosamente construida nueva identidad como esposa y madre comienza a desmoronarse.

For Mary, her carefully constructed new identity as a wife and mother begins to fall apart.

derrumbarsehundirsefracasar

Similar titles

All Spanish books