The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
d'autonomiser / d‿o.tɔ.nɔ.mi.ze /verbto empower
ils passent à côté de la possibilité d'autonomiser les autres.
they miss the opportunity to empower others.
responsabiliserémanciper
préconisant / pʁe.kɔ.ni.zɑ̃ /verbadvocating
En préconisant ce changement, Stanier vise à transformer la dynamique entre les leaders et leurs équipes.
By advocating for this change, Stanier aims to transform the dynamic between leaders and their teams.
recommandersuggérerconseiller
précipitent / pʁe.si.pit /verbrush
les leaders se précipitent pour fournir des solutions.
leaders rush to provide solutions.
se hâterse dépêcher
la surutilisation / la syʁ.y.ti.li.za.sjɔ̃ /nounoveruse
la surutilisation de la donnée de conseils
the overuse of advice-giving
abussurexploitation
émancipateur / emɑ̃sipateʊʁ /adjectiveempowering
favorisant ainsi un environnement plus engageant, collaboratif et émancipateur.
thus fostering a more engaging, collaborative and empowering environment.
focuses
se penche sur un problème
focuses on a problem
call
Le message central du travail de Stanier est un appel à adopter une approche plus coach-like.
The central message of Stanier's work is a call to adopt a more coach-like approach.
perspicace / pɛʁ.spi.kaːs /adjectiveinsightful
Dans son exploration perspicace, Stanier identifie comment cette tendance limite non seulement les opportunités de croissance parmi les membres de l'équipe, mais diminue également l'efficacité du leadership.
In his insightful exploration, Stanier identifies how this trend not only limits growth opportunities among team members, but also diminishes leadership effectiveness.
pénétrantsagace
le coaching / lə kɔ.ʃɑ̃ /nouncoaching
Michael Bungay Stanier, un expert en coaching.
Michael Bungay Stanier, an expert in coaching.
mentoratformation
engageant / ɑ̃.ɡa.ʒɑ̃ /adjectiveengaging
un environnement plus engageant
a more engaging environment
motivatingstimulatinginteresting
entraver / ɑ̃.tʁe.ve /verbhinder
une habitude qui peut involontairement entraver l'apprentissage
a habit that can unintentionally hinder learning
gênernuire àobstruerempêcher
prévalent / pʁe.va.lɑ̃ /adjectiveprevalent
un problème prévalent
a prevalent problem