Tysk niveautest: Hvor ligger du på CEFR-skalaen, A1 til C2?

Sådan fungerer niveautesten i tysk

Alt i testen er på tysk, og intet er oversat. Du får tre slags spørgsmål. I det første vælger du, hvad et ord eller en vending betyder i sammenhængen, i det næste udfylder du et hul, og i det tredje læser du en kort tekst og svarer på et spørgsmål om den. Så begynder runden forfra.

Efter hvert tredje spørgsmål tilpasser testen sig. Den afgør, om du skal blive på niveauet, rykke op eller rykke ned. På den måde bruger du det meste af tiden på spørgsmål, der passer til dit faktiske niveau. Testen slutter efter 12 til 21 spørgsmål, når der tegner sig et klart niveau. Lander du på grænsen mellem to niveauer, får du det laveste.

Hvad testen tjekker i tysk

På de første niveauer læser du enkle beskeder, invitationer og opslag. Du udfylder huller, der tester verbernes endelser, brugen af kein og verbets plads i ledsætninger. På B1 møder du ord som seit og obwohl, verber med fast præposition som sich freuen auf og tekster, hvor du skal finde ud af, hvad skribenten mener, eller hvad en besked skal bruges til.

Fra B2 handler testen om det, der gør skriftligt tysk svært: faste forbindelser af substantiv og verbum, præpositioner med genitiv som angesichts og bindeord som gleichwohl. På C2 møder du idiomer og avancerede ord, som man typisk finder i essays og kritik. Husk, at testen kun måler læsning, ordforråd og grammatik i kontekst. Den dækker ikke tale, lytning eller skrivning.

Hvad de seks niveauer betyder

A1 · Begyndere: Du kan forstå velkendte navne, almindelige ord og meget enkle sætninger, for eksempel på skilte, på sedler eller i korte beskeder.
A2 · Lavt mellemniveau: Du kan læse korte, enkle tekster og finde de oplysninger, du har brug for, i hverdagstekster som annoncer, menukort, køreplaner og korte personlige breve.
B1 · Mellemniveau: Du kan forstå tekster i hverdagssprog om emner, du kender. Du forstår også beskrivelser af begivenheder, følelser og ønsker i personlige breve og enkle historier.
B2 · Højt mellemniveau: Du kan læse artikler og rapporter om aktuelle emner, hvor skribenten tager klart stilling, og du kan læse nutidig skønlitteratur.
C1 · Avanceret: Du kan forstå lange, komplekse sagtekster og litterære tekster og lægger mærke til forskelle i stil, også uden for dit eget fagområde.
C2 · Fuld beherskelse: Du kan læse stort set alt uden besvær, også abstrakte og krævende tekster som fagartikler og komplekse litterære værker.

Hvad du kan læse på dit niveau

Med tysk gør det en stor forskel at læse på det rigtige niveau, for lange sætninger holder op med at føles som en gåde, når du kender ordene. I Lingards bibliotek har A2 hverdagsdialoger og korte grammatikforklaringer, mens B1 har resuméer og genfortællinger som Harry Potter und der Stein der Weisen. På B2 kan du begynde at læse uforkortede bøger, først kortere værker som Krambambuli (under 4.000 ord) og derefter klassikere som Kafkas Die Verwandlung. Du kan trykke på et hvilket som helst ord for at få det forklaret og gemme det til senere repetition.

Lær tysk ved at læse

Spørgsmål om testen

Er testen gratis?: Ja. Du skal hverken bruge en konto eller en e-mailadresse, og du ser dit niveau, så snart du har svaret på det sidste spørgsmål.
Hvor lang tid tager den?: Testen har 12 til 21 spørgsmål og ingen tidsgrænse. Den tager som regel cirka 12 minutter.
Er resultatet et officielt certifikat?: Nej. Du får et skøn over dit læseniveau på CEFR-skalaen. Det bygger på ordforråd, grammatik i kontekst og læseforståelse. Testen måler ikke, hvordan du taler, lytter eller skriver, og den erstatter ikke en rigtig sprogprøve.
Kan jeg tage den igen?: Ja, så tit du vil. Spørgsmålene bliver trukket fra en større pulje, så dit næste forsøg bliver ikke en gentagelse af det første.