LingardSå fungerar nivåtestet i tyska
Allt i testet är på tyska och ingenting översätts. Du får tre sorters frågor. I den första väljer du vad ett ord eller en fras betyder i sitt sammanhang, i den andra fyller du i en lucka, och i den tredje läser du en kort text och svarar på en fråga om den. Sedan börjar varvet om.
Efter var tredje fråga anpassar sig testet. Det avgör om du ska vara kvar på samma nivå, gå upp eller gå ner. På så sätt får du mest frågor som passar din verkliga nivå. Testet är klart efter 12 till 21 frågor, när det står klart vilken nivå du ligger på. Hamnar du på gränsen mellan två nivåer får du den lägre.
Vad testet prövar i tyska
På de lägre nivåerna läser du enkla meddelanden, inbjudningar och anslag. Du fyller i luckor som prövar verbändelser, hur kein används och var verbet står i en bisats. På B1 möter du ord som seit och obwohl, verb med fast preposition som sich freuen auf och texter där du ska förstå vad skribenten tycker eller vad ett meddelande är till för.
Från B2 handlar testet om det som gör skriven tyska svår: fasta förbindelser av substantiv och verb, prepositioner som styr genitiv, som angesichts, och sambandsord som gleichwohl. På C2 möter du idiom och avancerade ord som mest finns i essäer och kritik. Tänk på att testet bara mäter läsning, ordförråd och grammatik i sitt sammanhang. Tal, hörförståelse och skrivande är inte med.
Vad de sex nivåerna betyder
- A1 · Nybörjare
- Du förstår välbekanta namn, vanliga ord och mycket enkla meningar, till exempel på skyltar, på lappar eller i korta meddelanden.
- A2 · Lägre medelnivå
- Du kan läsa korta, enkla texter och hittar den information du behöver i vardagliga texter som annonser, menyer, tidtabeller och korta personliga brev.
- B1 · Medelnivå
- Du förstår texter på vardagligt språk om ämnen du känner till. Du förstår också beskrivningar av händelser, känslor och önskningar i personliga brev och enkla berättelser.
- B2 · Övre medelnivå
- Du kan läsa artiklar och rapporter om aktuella frågor där skribenten tar tydlig ställning, och du kan läsa samtida skönlitteratur.
- C1 · Avancerad
- Du förstår långa och komplicerade faktatexter och litterära texter och märker skillnader i stil, även utanför ditt eget område.
- C2 · Full behärskning
- Du läser i stort sett vad som helst utan problem, även abstrakta och krävande texter som fackartiklar och komplicerade litterära verk.
Vad du kan läsa på din nivå
När det gäller tyska gör det stor skillnad att läsa på rätt nivå, för långa meningar slutar kännas som en gåta när du kan orden. I Lingards bibliotek har A2 vardagsdialoger och korta grammatikförklaringar, medan B1 har sammanfattningar och återberättelser som Harry Potter und der Stein der Weisen. På B2 kan du börja läsa oförkortade böcker, först kortare verk som Krambambuli (under 4 000 ord) och sedan klassiker som Kafkas Die Verwandlung. Du kan trycka på vilket ord som helst för att se en förklaring och spara det för att repetera senare.
Frågor om testet
- Är testet gratis?
- Ja. Du behöver varken konto eller e-postadress, och du ser din nivå så fort du har svarat på sista frågan.
- Hur lång tid tar det?
- Testet har 12 till 21 frågor och ingen tidsgräns. Det brukar ta cirka 12 minuter att göra.
- Är resultatet ett officiellt intyg?
- Nej. Du får en uppskattning av din läsnivå på CEFR-skalan. Den bygger på ordförråd, grammatik i sitt sammanhang och läsförståelse. Testet prövar inte hur du talar, lyssnar eller skriver, och det ersätter inte ett riktigt språkprov.
- Kan jag göra testet igen?
- Ja, så ofta du vill. Frågorna hämtas ur en större frågebank, så nästa försök blir ingen upprepning av det första.