Lingard德文測驗怎麼進行
測驗裡的內容全是德文，沒有任何翻譯。題目有三種：選出某個字或片語在上下文裡的意思、填空，還有讀一小段文字再回答相關的問題。三種都做過一輪，再從頭開始。
每做完三題，測驗就調整一次，決定要讓你留在目前的等級、升一級還是降一級。這樣一來，你大部分時間做的都是符合自己實際程度的題目。等結果穩定落在某個等級，測驗就結束，總共12到21題。如果剛好落在兩個等級的交界，會算比較低的那一級。
德文測驗考什麼
前面幾個等級讀的是簡單的訊息、邀請和公告。填空題考動詞字尾、kein 的用法，還有從屬子句裡動詞要放哪裡。到了 B1，會遇到 seit 和 obwohl 這類字、sich freuen auf 這種搭配固定介系詞的動詞，閱讀題則要你看出作者的看法，或是一則訊息主要想說什麼。
從 B2 開始，考的就是書面德文難的地方：名詞加動詞的固定搭配、angesichts 這類搭配屬格的介系詞，還有 gleichwohl 這類連接詞。到了 C2，會出現慣用語，以及通常只在論說文和評論裡才看得到的進階字彙。不過要提醒一下，測驗只評量閱讀、字彙和上下文中的文法，不包含口說、聽力和寫作。
六個等級各代表什麼
- A1 · 初學者
- 你看得懂熟悉的名字、常見的單字和很簡單的句子，像是告示牌、便條或簡短的訊息。
- A2 · 中級預備
- 你讀得懂簡短、簡單的文字，也能從廣告、菜單、時刻表和簡短的私人信件這類日常資料裡，找到需要的資訊。
- B1 · 中級
- 主題熟悉、用日常語言寫的文章，你都看得懂。私人信件和簡單故事裡寫到的事情、感受和願望，你也能理解。
- B2 · 中高級
- 你讀得懂作者立場明確的時事文章和報導，也能讀當代小說。
- C1 · 高級
- 又長又複雜的文章你讀得懂，不管是說明性的還是文學性的，也看得出文風上的差異。就算不是自己的專業領域也一樣。
- C2 · 精通
- 你幾乎什麼都能輕鬆讀完，包括專業文章和複雜的文學作品這類抽象又艱深的文字。
你的程度適合讀什麼
學德文，照對的程度來讀差別很大。單字都認得了，長句讀起來就不再像在解謎。在 Lingard 的書庫裡，A2 有日常對話和簡短的文法說明，B1 有摘要，還有 Harry Potter und der Stein der Weisen 這類改寫版。到了 B2 就能讀未刪節的書了，可以先讀 Krambambuli 這樣的短篇（不到4000字），再讀卡夫卡的 Die Verwandlung 這類經典。任何一個字點一下就能看到解釋，還可以存起來之後複習。
關於測驗的常見問題
- 測驗是免費的嗎？
- 是的。不用註冊帳號，也不用留電子郵件，答完最後一題馬上就能看到自己的等級。
- 要花多少時間？
- 總共12到21題，沒有時間限制，通常12分鐘左右就能做完。
- 測驗結果是正式證書嗎？
- 不是。測驗是根據字彙、上下文中的文法和閱讀理解，推估你的閱讀程度大概在 CEFR 的哪個等級。它不考口說、聽力和寫作，也不能取代正式的語言檢定。
- 可以再測一次嗎？
- 可以，想測幾次都可以。題目是從更大的題庫裡抽出來的，所以再測一次，不會是把第一次的題目重做一遍。