كيف يعمل اختبار الإسبانية
الاختبار كله بالإسبانية، الأسئلة والإجابات معًا. ستتنقّل بين ثلاثة أنواع من الأسئلة: أن تفهم معنى كلمة في جملتها، وأن تختار الكلمة المناسبة لإكمال جملة، وأن تقول ما يذكره نص قصير أو ما يلمّح إليه. ولكل سؤال أربعة خيارات.
أنت تختار المستوى الذي تبدأ منه، ثم يتكيّف الاختبار معك. إذا أجبت جيدًا عن مجموعة من ثلاثة أسئلة صعدت مستوًى، وإذا كانت إجاباتك أضعف نزلت مستوًى. بعد 12 إلى 21 سؤالًا يكون لدى الاختبار ما يكفي ليحدّد مستواك. وإذا جاءت نتيجتك على الحدّ بين مستويين تمامًا، حصلت على الأدنى منهما.
ما الذي يقيسه في الإسبانية
الأسئلة الأولى تغطّي الأساسيات التي تتعلّمها في أسابيعك الأولى مع الإسبانية: أن تجد نهاية الفعل التي توافق nosotros، وأن تختار أداة التعريف أو التنكير الصحيحة، وأن تطابق ضمير الملكية مع اسمه. وعند مستوى B1 تحتاج إلى استعمال subjuntivo بعد me alegra que، وإلى معرفة حرف الجر الذي يأتي مع الفعل، كما في soñar con، وإلى تمييز المبني للمجهول مع se. وتطلب منك نصوص القراءة أيضًا أن تستنتج شيئًا أو أن تحدّد نبرة الكاتب.
في مستويَي C1 وC2 يركّز الاختبار على أدوات ربط متقدمة مثل de lo contrario وde ahí que، وعلى الأفعال الرسمية، وعلى مقالات عن الثقافة والعلوم والمجتمع. والاختبار يقيس القراءة والمفردات والقواعد في سياقها فقط. لا يختبر المحادثة ولا الاستماع ولا الكتابة.
ماذا تعني المستويات الستة
- A1 · مبتدئ
- تفهم الأسماء المألوفة والكلمات الشائعة والجمل البسيطة جدًّا، مثل اللافتات والملاحظات والرسائل القصيرة.
- A2 · قبل المتوسط
- تقرأ نصوصًا قصيرة وبسيطة، وتجد المعلومة التي تحتاج إليها في أشياء تراها كل يوم، مثل الإعلانات وقوائم الطعام وجداول المواعيد والرسائل الشخصية القصيرة.
- B1 · متوسط
- تفهم النصوص المكتوبة بلغة الحياة اليومية عن موضوعات تعرفها، وتفهم وصف الأحداث والمشاعر والأمنيات في الرسائل الشخصية والقصص البسيطة.
- B2 · فوق المتوسط
- تقرأ مقالات وتقارير عن قضايا الساعة يكون للكاتب فيها موقف واضح، وتقرأ القصص والروايات المعاصرة.
- C1 · متقدم
- تفهم النصوص الطويلة والمعقّدة، سواء كانت معلوماتية أو أدبية، وتلاحظ الفروق في الأسلوب حتى خارج مجال تخصّصك.
- C2 · إتقان
- تقرأ كل شيء تقريبًا بسهولة، حتى النصوص المجرّدة والصعبة مثل المقالات المتخصّصة والأعمال الأدبية المعقّدة.
ماذا تقرأ في مستواك
تستطيع أن تستعين بنتيجة الاختبار لتجد النصوص التي تناسبك تمامًا بالإسبانية. في مكتبة Lingard تجد في A2 حوارات يومية ومقالات قصيرة. وفي B1 تقرأ إعادة سرد لأعمال مثل Harry Potter y la piedra filosofal مع موجز أسبوعي للأخبار. ومن B2 فصاعدًا تستطيع أن تقرأ الأدب دون اختصار، مثل قصص هوراسيو كيروغا أو El gato negro لإدغار آلان بو، وهي لا تزيد على 3600 كلمة تقريبًا. اضغط على الكلمة لترى معناها، واحفظها لتراجعها لاحقًا.
أسئلة عن الاختبار
- هل الاختبار مجاني؟
- نعم. لا تحتاج إلى حساب ولا إلى بريد إلكتروني، وسترى مستواك فور انتهائك من السؤال الأخير.
- كم يستغرق الاختبار؟
- في الاختبار من 12 إلى 21 سؤالًا، وليس له وقت محدّد. يستغرق عادةً نحو 12 دقيقة.
- هل النتيجة شهادة رسمية؟
- لا. النتيجة تقدير لمستواك في القراءة على مقياس CEFR، بناءً على المفردات والقواعد في سياقها وفهم ما تقرؤه. الاختبار لا يقيس المحادثة ولا الاستماع ولا الكتابة، ولا يغني عن امتحان لغة رسمي.
- هل أستطيع إعادة الاختبار؟
- نعم، متى شئت. الأسئلة تُؤخذ من مجموعة أكبر، فلن تكون محاولتك التالية تكرارًا للأولى.