Lingardكيف يعمل اختبار الفرنسية
ستقرأ وتجيب بالفرنسية فقط. الأسئلة تأتي في مجموعات من ثلاثة: أولًا تجد معنى كلمة في جملة، ثم تملأ فراغًا في جملة، وأخيرًا تجيب عن سؤال حول نص قصير. ولكل سؤال أربعة خيارات، واحد منها فقط صحيح.
كل مجموعة من ثلاثة أسئلة تحدّد صعوبة المجموعة التي بعدها. تصعد إذا أجبت جيدًا، وتنزل إذا وجدت صعوبة، أو تبقى في المستوى نفسه. ولأن الاختبار يتكيّف مع أدائك، قلّما يحصل شخصان على الاختبار نفسه. يحتاج إلى ما بين 12 و21 سؤالًا ليحدّد مستواك. وإذا وقعت بين مستويين، حصلت على الأدنى منهما.
ما الذي يقيسه في الفرنسية
أسهل الأسئلة فيها نصوص قصيرة عن الحياة اليومية، وتختبر أساسيات القواعد الفرنسية: أن تختار بين ton وta، وأن تجد الصيغة الصحيحة لفعل شائع، وأن تختار ضمير الفاعل المناسب. وحول مستويَي A2 وB1 تحتاج إلى أن تعرف كيف تستعمل depuis، والضمير en، وضمير الوصل dont، وصيغة subjonctif بعد bien que. أما نصوص القراءة ففيها إعلانات ومقالات قصيرة ومقالات رأي.
في المستويات الأعلى يُدخل الاختبار lequel وصيغه المختلفة، وأدوات ربط مثل néanmoins وd’autant plus que، وعبارات ثابتة تجدها في الفرنسية المكتوبة، ومفردات متقدمة من لغة المقالات. يركّز الاختبار كله على القراءة والمفردات والقواعد في سياقها. ولا يخبرك عن مدى إجادتك للكلام أو الاستماع أو الكتابة.
ماذا تعني المستويات الستة
- A1 · مبتدئ
- تفهم الأسماء المألوفة والكلمات الشائعة والجمل البسيطة جدًّا، مثل اللافتات والملاحظات والرسائل القصيرة.
- A2 · قبل المتوسط
- تقرأ نصوصًا قصيرة وبسيطة، وتجد المعلومة التي تحتاج إليها في أشياء تراها كل يوم، مثل الإعلانات وقوائم الطعام وجداول المواعيد والرسائل الشخصية القصيرة.
- B1 · متوسط
- تفهم النصوص المكتوبة بلغة الحياة اليومية عن موضوعات تعرفها، وتفهم وصف الأحداث والمشاعر والأمنيات في الرسائل الشخصية والقصص البسيطة.
- B2 · فوق المتوسط
- تقرأ مقالات وتقارير عن قضايا الساعة يكون للكاتب فيها موقف واضح، وتقرأ القصص والروايات المعاصرة.
- C1 · متقدم
- تفهم النصوص الطويلة والمعقّدة، سواء كانت معلوماتية أو أدبية، وتلاحظ الفروق في الأسلوب حتى خارج مجال تخصّصك.
- C2 · إتقان
- تقرأ كل شيء تقريبًا بسهولة، حتى النصوص المجرّدة والصعبة مثل المقالات المتخصّصة والأعمال الأدبية المعقّدة.
ماذا تقرأ في مستواك
بعد أن تعرف مستواك، تستطيع أن تبدأ بقراءة نصوص تناسبه. في مكتبة Lingard الفرنسية حوارات قصيرة ومقالات خفيفة لمن هم في A2، ولقرّاء B1 إعادة سرد لأعمال مثل Le Petit Prince وموجز أسبوعي للأخبار. والروائع الكلاسيكية غير المختصرة تبدأ من B2، مثل Boule de suif لموباسان. وإن أردت خطوة أولى سهلة، فجرّب Le Chat noir لإدغار آلان بو، وهي في نحو 2400 كلمة فقط. اضغط على أي كلمة لترى معناها، واستمع إلى التسجيل الصوتي وأنت تقرأ، واحفظ الكلمات التي تريد أن تتذكّرها.
أسئلة عن الاختبار
- هل الاختبار مجاني؟
- نعم. لا تحتاج إلى حساب ولا إلى بريد إلكتروني، وسترى مستواك فور انتهائك من السؤال الأخير.
- كم يستغرق الاختبار؟
- في الاختبار من 12 إلى 21 سؤالًا، وليس له وقت محدّد. يستغرق عادةً نحو 12 دقيقة.
- هل النتيجة شهادة رسمية؟
- لا. النتيجة تقدير لمستواك في القراءة على مقياس CEFR، بناءً على المفردات والقواعد في سياقها وفهم ما تقرؤه. الاختبار لا يقيس المحادثة ولا الاستماع ولا الكتابة، ولا يغني عن امتحان لغة رسمي.
- هل أستطيع إعادة الاختبار؟
- نعم، متى شئت. الأسئلة تُؤخذ من مجموعة أكبر، فلن تكون محاولتك التالية تكرارًا للأولى.