The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
incluso / inˈkluso /adverbEven
Incluso si un criminal piensa que puede evitar dejar huellas usando guantes, aún puede dejar rastros involuntarios en los objetos que toca.
Even if a criminal thinks he can avoid leaving prints by using gloves, he can still leave involuntary traces on the objects he touches.
sospechosos / soˈspe.t͡ʃo.sos /nounsuspects
identificando rápidamente a los sospechosos y vinculándolos con el crimen.
quickly identifying suspects and linking them to the crime.
el orden / el ˈoɾ.ðen /nounlaw
Las fuerzas del orden pueden comparar estas huellas con una base de datos.
The law enforcement can compare these fingerprints with a database.
give themselves away
En este artículo, exploraremos cómo los criminales, sin quererlo, se delatan, facilitando así el trabajo de las fuerzas del orden para resolver crímenes.
In this article, we will explore how criminals, unintentionally, give themselves away, thus facilitating the work of law enforcement to solve crimes.
vinculándolos / biŋku'landolos /verblinking them
Las fuerzas del orden pueden comparar estas huellas con una base de datos, identificando rápidamente a los sospechosos y vinculándolos con el crimen.
Law enforcement can compare these prints to a database, quickly identifying suspects and linking them to the crime.
fails
Sin embargo, esta táctica a menudo fracasa.
However, this tactic often fails.
fall shortgo wrongfailfalter
Additionally
Además, las huellas dactilares son increíblemente únicas.
Additionally, fingerprints are incredibly unique.
dactilares / daktiˈlaɾes /adjectivefingerprint
Además, las huellas dactilares son increíblemente únicas.
In addition, fingerprint patterns are incredibly unique.
leave
Incluso si un criminal piensa que puede evitar dejar huellas usando guantes, aún puede dejar rastros involuntarios en los objetos que toca.
Even if a criminal thinks he can avoid to leave fingerprints by wearing gloves, he can still leave involuntary traces on objects he touches.
superficies / supeɾˈfiθjes /nounsurfaces
Este olor único puede permanecer en la ropa, los muebles o las superficies con las que entran en contacto.
This unique scent can linger on clothes, furniture, or the surfaces they come into contact with.
permanecer / peɾmaneˈθeɾ /verbremain
Este olor único puede permanecer en la ropa
This unique smell can remain on clothes
quedarsepersistir
proporcionar / pɾopoɾsjoˈnaɾ /verbprovide
Estas imágenes pueden proporcionar a los investigadores evidencia valiosa.
These images can provide investigators with valuable evidence.
suministrarfacilitardarotorgar