The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
addresses
Más allá de preservar activos culturales y emocionales, el proyecto también aborda los desafíos legales.
Beyond preserving cultural and emotional assets, the project also addresses the legal challenges.
tratarenfrentar
challenges
el proyecto también aborda los desafíos legales.
the project also addresses the legal challenges.
retodificultad
la gobernanza / la ɣoβernaθa /noungovernance
Más allá de preservar activos culturales y emocionales, el proyecto también aborda los desafíos legales y de gobernanza.
Beyond preserving cultural and emotional assets, the project also addresses the legal and governance challenges.
administracióngestión
beyond
Más allá de preservar activos culturales y emocionales, el proyecto también aborda los desafíos legales.
Beyond preserving cultural and emotional assets, the project also addresses the legal challenges.
ademásadicionalmenteaparte de
ambicioso / am.biˈθjo.so /adjectiveambitious
Este ambicioso proyecto, parte de la iniciativa gubernamental Future Now...
This ambitious project, part of the Future Now government initiative...
el patrimonio / el pa.tɾiˈmo.njo /nounheritage
Este ambicioso proyecto incluye respaldar todo, desde las casas y playas de la nación hasta su patrimonio cultural.
This ambitious project includes backing everything from the nation's homes and beaches to its cultural heritage.
respaldar / res.palˈdaɾ /verbto support
Este ambicioso proyecto, parte de la iniciativa gubernamental Future Now, incluye respaldar todo, desde las casas y playas de la nación hasta su patrimonio cultural.
This ambitious project, part of the government's Future Now initiative, includes supporting everything from the nation's homes and beaches to its cultural heritage.
basados / baˈsaðos /adjectivebased
sistemas basados en blockchain
blockchain based systems
fundamentadosestablecidos
creando / kɾeˈan̪do /verbcreating
La nación insular del Pacífico, Tuvalu, [...] está adoptando un enfoque innovador para preservar su identidad creando un gemelo digital del país.
The Pacific island nation of Tuvalu, [...] is taking an innovative approach to preserving its identity by creating a digital twin of the country.
formingmakinggenerating
desarrollando / de.sa.roˈʎan.do /verbdeveloping
El gobierno está desarrollando pasaportes digitales.
The government is developing digital passports.
creandoimplementandoconstruyendo
estatales / ˈfunθjones estaˈtales /nounstate
El gobierno está desarrollando pasaportes digitales y sistemas basados en blockchain para garantizar la continuidad de funciones estatales.
The government is developing digital passports and blockchain-based systems to ensure the continuity of state functions.
funciones gubernamentalesservicios públicos
garantizar / ɡaɾantiˈθaɾ /verbensure
El gobierno está desarrollando pasaportes digitales para garantizar la continuidad de funciones estatales.
The government is developing digital passports to ensure the continuity of state functions.
asegurarcertificarproteger