LingardЯк побудовано тест із німецької
У тесті все німецькою, нічого не перекладено. Вам трапляться три типи запитань: вибрати, що слово чи вислів означає в контексті, заповнити пропуск і прочитати короткий текст, щоб відповісти на запитання до нього. Потім усе повторюється по колу.
Кожні три запитання тест підлаштовується. Він вирішує, залишити вас на тому самому рівні, підняти вище чи опустити нижче. Тому ви здебільшого відповідаєте на запитання, які пасують до вашого справжнього рівня. Тест завершується після 12–21 запитання, коли відповіді стабільно показують той самий рівень. Якщо ви опинитеся на межі двох рівнів, вам поставлять нижчий.
Що тест перевіряє в німецькій
На перших рівнях ви читаєте прості повідомлення, запрошення й оголошення. Завдання з пропусками перевіряють закінчення дієслів, уживання kein і місце дієслова в підрядному реченні. До рівня B1 з’являються слова на кшталт seit і obwohl, дієслова зі сталим прийменником, наприклад sich freuen auf, і тексти, де треба зрозуміти думку автора чи головну мету повідомлення.
Починаючи з B2 тест перевіряє те, через що писемна німецька здається складною: сталі сполучення іменника з дієсловом, прийменники з родовим відмінком на кшталт angesichts і слова-зв’язки на кшталт gleichwohl. На рівні C2 вам трапляться ідіоми та складна лексика, звична для есе й критичних статей. Пам’ятайте, що тест оцінює лише читання, словниковий запас і граматику в контексті. Усне мовлення, сприймання на слух і письмо до нього не входять.
Що означають шість рівнів
- A1 · Початківці
- Ви розумієте знайомі імена, найзвичайніші слова й дуже прості речення, наприклад на вивісках, у записках чи в коротких повідомленнях.
- A2 · Нижче середнього
- Ви читаєте короткі прості тексти й знаходите те, що вам потрібно, у рекламі, меню, розкладі чи короткому особистому листі.
- B1 · Середній
- Ви розумієте тексти на знайомі теми, написані звичайною мовою. Розумієте й те, як в особистих листах і простих оповіданнях описують події, почуття та бажання.
- B2 · Вище середнього
- Ви читаєте статті й огляди на актуальні теми, де автор має чітку позицію, і можете читати сучасну художню літературу.
- C1 · Просунутий
- Ви розумієте довгі й складні тексти, і документальні, і художні, та помічаєте різницю в стилі, навіть якщо тема далека від вашого фаху.
- C2 · Вільне володіння
- Ви легко читаєте практично все, зокрема абстрактні й важкі тексти, як-от фахові статті та складні літературні твори.
Що читати на вашому рівні
У німецькій дуже важливо читати на відповідному рівні: коли слова знайомі, довгі речення перестають здаватися головоломкою. У бібліотеці Lingard на A2 є повсякденні діалоги й короткі нотатки з граматики. На B1 на вас чекають стислі виклади й перекази, наприклад Harry Potter und der Stein der Weisen. З B2 відкриваються книжки без скорочень. Почати можна з коротких творів на кшталт Krambambuli (менше ніж 4000 слів), а потім перейти до класики, наприклад до Die Verwandlung Кафки. Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити пояснення, і збережіть його, щоб повторити згодом.
Вивчайте німецьку через читання
Запитання про тест
- Тест безкоштовний?
- Так. Ні акаунт, ні електронна адреса не потрібні. Свій рівень ви побачите одразу, щойно відповісте на останнє запитання.
- Скільки триває тест?
- У тесті від 12 до 21 запитання, час не обмежений. Зазвичай на нього йде близько 12 хвилин.
- Результат можна вважати офіційним сертифікатом?
- Ні. Це приблизна оцінка вашого рівня читання за шкалою CEFR. Вона спирається на словниковий запас, граматику в контексті та розуміння прочитаного. Тест не перевіряє, як ви говорите, сприймаєте на слух і пишете, та не замінює офіційного мовного іспиту.
- Чи можна пройти його ще раз?
- Так, скільки завгодно разів. Запитання беруться з більшого набору, тож наступна спроба не буде повторенням першої.