The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
die Bestimmung / diː bəˈʃtɪmʊŋ /noundestiny
jeder Mensch eine einzigartige persönliche Legende oder Bestimmung hat
each person has a unique personal legend or destiny
SchicksalZweck
embark
Santiago ist ein junger Hirte, der sich auf eine Reise begibt.
Santiago is a young shepherd who embarks on a journey.
aufbrechenbeginnenunternehmen
Begegnungen / beˈɡeːɡnʊŋ /nounencounters
Durch seine Begegnungen und Erlebnisse beginnt Santiago, die Geheimnisse des Lebens zu enträtseln.
Through his encounters and experiences, Santiago begins to unravel the secrets of life.
die Verfolgung / diː ˈfɔlɡʊŋ /nounpursuit
Santiagos Reise nach Ägypten symbolisiert eine tiefgründige Erkundung der Verfolgung seiner persönlichen Legende.
Santiago's journey to Egypt symbolizes a profound exploration of the pursuit of his personal legend.
Strebendas Hinterherjagen
die Schafherde / diː ˈʃoːfˌhɛɐdə /nounflock of sheep
Seine Routine dreht sich um die Pflege seiner Schafherde.
His routine revolves around taking care of his flock of sheep.
SchafHerde
Verflechtungen / fɛɐ̯ˈfleɕtʊŋən /nouninterconnections
die Verflechtungen des Universums
the interconnections of the universe
ZusammenhangBeziehungVernetzung
das Streben / das ˈʃtreːbən /nounpursuit
Die Einführung des Engländers und sein Streben nach Alchemie.
The introduction of the Englishman and his pursuit of alchemy.
unerschütterlicher / ʊnɛɐ̯ˈʃɛtɐlɪçɐ /adjectiveunwavering
mit unerschütterlicher Entschlossenheit
with unwavering determination
vermittelt / fɛɐ̯ˈmɪtl̩t /verbimparts
Der Alchemist vermittelt Santiago wertvolle Lehren.
The alchemist imparts valuable lessons to Santiago.
Erkenntnisse / ɛɐ̯ˈkɛntnɪs /nouninsights
Santiagos Begegnungen und Erfahrungen dienen als Meilensteine der Selbstfindung und des Erreichens tiefgründiger spiritueller Erkenntnisse.
Santiago's encounters and experiences serve as milestones of self-discovery and the achievement of profound spiritual insights.
EinsichtenEingebungen
die Erkundung / diː ˈɛɐ̯kʊndʊŋ /nounexploration
in ihm ein Verlangen nach Erkundung und Entdeckung entfachen
ignite in him a desire for exploration and discovery
ErforschungReiseExpedition
das Reichtum / das ˈʀaɪ̯çtuːm /nounwealth
Die Suche nach dem Schatz führte Santiago dazu, den Reichtum des Lebens zu entdecken.
The search for the treasure led Santiago to discover the wealth of life.
VermögenFülleÜberfluss
Lingard
Große Magie
Gegen die Kreativität
12 Regeln für das Leben
Denke nach und werde reich
Die Gesetze der menschlichen Natur
Wie man genug ist
Baue das Leben, das du willst
Die Täglichen Gesetze
Die 48 Gesetze der Macht
13 Dinge, die mentale starke Menschen nicht tun
Flow
Mini-Gewohnheiten