The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
der Angriff / deːɐ̯ ˈʔanɡʁɪf /nounattack
sich auf einen letzten Angriff vorbereiten.
prepare for a final attack.
AttackeÜberfall
die Rüstung / diː ˈrʏstʊŋ /nounarmor
Maximus, in seiner kampferprobten Rüstung, reitet durch die Reihen seiner Soldaten.
Maximus, in his battle-tested armor, rides through the ranks of his soldiers.
PanzerSchutzanzug
kampferprobten / ˈkampfʔɛrˌproːptən /adjectivebattle-tested
Maximus, in seiner kampferprobten Rüstung, reitet durch die Reihen seiner Soldaten.
Maximus, in his battle-tested armor, rides through the ranks of his soldiers.
der Stamm / deːɐ̯ ʃtʰaːm /nountribe
einen letzten Angriff gegen einen erbitterten germanischen Stamm vorbereiten.
prepare for a final attack against a fierce Germanic tribe.
die Bewunderung / diː beˈvʊndərʊŋ /nounadmiration
Die Bewunderung des Kaisers wird deutlich.
The emperor's admiration becomes clear.
VerehrungAnerkennung
erbitterten / ɛɐ̯ˈbɪtɐtən /adjectivebitterly hostile
gegen einen erbitterten germanischen Stamm
against a bitterly hostile Germanic tribe
erzürnt
yearns
Trotz seiner Triumphe sehnt sich Maximus nach einem einfacheren Leben
Despite his triumphs, Maximus yearns for a simpler life
sich wünschenvermissen
enveloped
Der Wald von Nebel umhüllt.
The forest is enveloped in mist.
einhüllenverhüllenbedecken
woanders / ˈandɐsˌvoː /adverbelsewhere
Maximus' Herz liegt woanders.
Maximus' heart lies elsewhere.
einbringt / ˈaɪ̯nbʁɪŋt /verbearns
Seine ruhige, aber autoritäre Präsenz strahlt Stärke aus, was ihm den unerschütterlichen Respekt der Truppen einbringt.
His calm but authoritarian presence exudes strength, which earns him the unwavering respect of the troops.
die Entschlossenheit / diː ɛntˈʃlɔsənhaɪ̯t /noundetermination
Maximus führt mit unerschütterlicher Entschlossenheit.
Maximus leads with unwavering determination.
ermutigende / ɛɐ̯ˈmuːtɪɡəndə /adjectiveencouraging
spricht ermutigende Worte
speaks encouraging words