The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
das Sumpf / das ˈzʊmpf /nounswamp
Shrek stampfte den schlammigen Pfad entlang, der von seinem Sumpf wegführte.
Shrek stomped along the muddy path leading away from his swamp.
MoorMarschland
das Grinsen / das ˈɡʁɪnzən /noungrin
Das Grinsen des Esels wurde breiter.
The donkey's grin widened.
Lächeln
seufzte / ˈzɔɪ̯ft͡stə /verbsighed
Shrek seufzte und ging weiter.
Shrek sighed and walked on.
ächzenstöhnen
verengten / ˈvɛʁˌɛŋtn̩ /verbnarrowed
Farquaads Augen verengten sich, als Shrek näher kam.
Farquaad's eyes narrowed as Shrek approached.
zusammenziehenverkleinern
trottete / ˈtʁɔtətə /verbtrotted
Nach einem Moment stand er auf und trottete ihr nach.
After a moment he got up and trotted after her.
schlendernbummeln
die Stirn / diː ˈʃtɪʁn /nounforehead
Shrek wischte sich den Schweiß von der Stirn.
Shrek wiped the sweat from his forehead.
verschwanden / fɛɐ̯ˈʃvʊndən /verbdisappeared
während sie den Weg entlang verschwanden.
while they disappeared down the path.
unsichtbar werdensich entfernen
roared
Der Drache brüllte.
The dragon roared.
umgeben / ʊmˈɡeːbn̩ /verbsurrounded
Das Schloss war von perfekt geschnittenen grünen Rasenflächen umgeben.
The castle was surrounded by perfectly manicured green lawns.
eingeschlossenumzingelt
der Schwanz / deːɐ̯ ˈʃvant͡s /nountail
Shrek packte den Esel am Schwanz.
Shrek grabbed the donkey by the tail.
RuteSchweif
schlammigen / ˈʃlamɪɡən /adjectivemuddy
Shrek stampfte den schlammigen Pfad entlang.
Shrek stomped along the muddy path.
stepped
Die Dorfbewohner traten vor, zitternd vor Angst.
The villagers stepped forward, trembling with fear.