Lingard
German books
Cover of Prinzessin Mononoke
B1 · 3,213 words · German

Prinzessin Mononoke

Hayao Miyazaki

A young prince, marked by a deadly curse, embarks on a journey to heal not only his body but also a world torn between human ambition and the wrath of nature. In a land where gods take the form of wolves and wild boars, and icy smoke chokes ancient forests, he encounters a wild woodland girl raised by wolves and a powerful woman who leads a city full of survivors. Caught in their war, he searches for peace, understanding, and balance. As battles rage and a holy spirit falls, the land trembles—but from the ashes rises a fragile hope. This is a story of transformation, where healing begins where hearts learn to listen.

Get started

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

der Fluch / deːɐ̯ fluːx /noun

curse

Der Fluch verlieh ihm seltsame Kräfte.

The curse gave him strange powers.

VerwünschungBann

das Wesen / das ˈveːzn̩ /noun

being

Ein riesiges, wütendes Wesen kam aus dem Wald gerannt.

A huge, angry being came running out of the forest.

GestaltKreaturEntität

zerstörte / tsɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯də /verb

destroyed

Es griff das Dorf an und zerstörte alles auf seinem Weg.

He attacked the village and destroyed everything in his path.

der Zorn / deːɐ̯ ˈtsoːɐ̯n /noun

wrath

voller Zorn

full of wrath

wütend / ˈvyːtənt /adjective

angry

Sie waren wild und wütend.

They were wild and angry.

zornigerzürnt

berührten / bəˈrʏːɐ̯tn̩ /verb

touched

Doch während des Kampfes berührten die schwarzen Würmer seinen rechten Arm.

But during the fight, the black worms touched his right arm.

Geistern / ˈɡaɪ̯stɐ /noun

spirits

den Menschen als auch den Geistern der Natur zu helfen.

to help both people and the spirits of nature.

GespensterWesen

der Frieden / deːɐ̯ ˈfriːdən /noun

peace

Eines Tages wurde der Frieden gestört.

One day the peace was disturbed.

mutig / ˈmuːtɪç /adjective

brave

Ashitaka war ein junger Prinz, freundlich und mutig.

Ashitaka was a young prince, friendly and brave.

die Quelle / diː ˈkvɛlə /noun

source

Vielleicht würde er die Quelle des Fluches finden.

Maybe he would find the source of the curse.

spürte / ˈʃpyːɐ̯tn̩ /verb

felt

Während seiner Reise spürte Ashitaka die Kraft des Fluches in sich.

During his journey, Ashitaka felt the power of the curse within him.

griff / ˈɡʁɪf /verb

attacked

Es griff das Dorf an.

He attacked the village.

Similar titles

All German books
Cover of Mein Nachbar Totoro Mein Nachbar Totoro Hayao Miyazaki Cover of Shrek Shrek Joe Stillman Cover of Chihiros Reise ins Zauberland Chihiros Reise ins Zauberland Hayao Miyazaki Cover of Howls Moving Castle Howls Moving Castle Hayao Miyazaki Cover of Avatar Avatar James Cameron Cover of Stranger Things Staffel 1 Stranger Things Staffel 1 The Duffer Brothers Cover of Avatar: Der Herr der Elemente Staffel 1 Avatar: Der Herr der Elemente Staffel 1 Michael Dimartino Cover of Avatar: Der Herr der Elemente - Staffel 2 Avatar: Der Herr der Elemente - Staffel 2 Michael Dimartino Cover of Fluch der Karibik: Der Fluch der Black Pearl Fluch der Karibik: Der Fluch der Black Pearl Ted Elliott and Terry Rossio Cover of Harry Potter und der Halbblutprinz Harry Potter und der Halbblutprinz J.K. Rowling Cover of Emily in Paris Staffel 3 Emily in Paris Staffel 3 Darren Star Cover of Emily in Paris Staffel 4 Emily in Paris Staffel 4 Darren Star