The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
desafíos / desaˈfios /nounChallenges
Desafíos para Realizar la Película.
Challenges for Making the Movie.
sencilla / sen'sija /adjectivesimple
Esta sencilla pregunta dio lugar a la creación de una de las trilogías más icónicas de la historia del cine.
This simple question led to the creation of one of the most iconic trilogies in cinema history.
Curiosamente / ku.ˈɾjo.sa.ˈmen.te /adverbCuriously
Curiosamente, Gale y Zemeckis conservaron los derechos de la trilogía.
Curiously, Gale and Zemeckis retained the rights to the trilogy.
oddly enoughstrangely enoughfunny enough
las pertenencias / las peɾteˈnensjas /nounbelongings
El guionista Bob Gale encontró inspiración mientras revisaba las pertenencias de sus padres.
Screenwriter Bob Gale found inspiration while going through his parents' belongings.
posesionesefectos personalescosaspropiedades
el regreso / el reˈɣɾeso /nounReturn
Regreso al Futuro: Datos Fascinantes que No Sabías Sobre la Trilogía.
Return to the Future: Fascinating Facts You Didn't Know About the Trilogy.
volverel retorno
ran into
Se topó con el antiguo álbum de fotos de la secundaria de su padre.
He ran into his dad's old high school photo album.
encontrarse contropezar conchocar con
chosen
Inicialmente, Eric Stoltz fue elegido para el papel y filmó durante cinco semanas.
Initially, Eric Stoltz was chosen for the role and filmed for five weeks.
selectedpicked
embargo / em'baɾ.ɣo /adverbhowever
Sin embargo, se hizo evidente que la interpretación de Stoltz carecía del encanto cómico necesario para Marty.
It became clear, however, that Stoltz's interpretation lacked the necessary comedic charm for Marty.
no obstantepero
el equipo / el eˈki.po /nounteam
El mecanismo de la puerta falló durante el rodaje, y el equipo decidió incluir el incidente en el corte final.
The door mechanism failed during filming, and the team decided to include the incident in the final cut.
grupoplantilla
la montaña / la monˈtaɲa /nounroller coaster
El casting de Marty McFly fue una montaña rusa para el equipo de producción.
Marty McFly's casting was a roller coaster for the production team.
sube y baja
la máquina / la maˈkina /nounmachine
Originalmente, el guion pedía un refrigerador como máquina del tiempo, pero esto se cambió por razones prácticas y de seguridad.
Originally, the script called for a refrigerator as a time machine, but this was changed for practical and safety reasons.
originalmente / oɾixiˈnalmente /adverbOriginally
Originalmente, el guion pedía un refrigerador como máquina del tiempo, pero esto se cambió por razones prácticas y de seguridad.
Originally, the script called for a refrigerator as a time machine, but this was changed for practical and safety reasons.