The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
la búsqueda / la ˈbuskeda /nounpursuit
la búsqueda del conocimiento
the pursuit of knowledge
persecucióninvestigaciónindagación
colocándolo / ko.lo.ˈkan.do.lo /verbplacing him
El Proyecto Manhattan marca un punto de inflexión, colocándolo en una posición.
The Manhattan Project marks a turning point, placing him in a position.
situarponerubicar
duradera / duɾaˈðeɾa /adjectivelasting
La historia de Oppenheimer se convierte en un reflejo, dejando una impresión duradera en la audiencia.
Oppenheimer's story becomes a reflection, leaving a lasting impression on the audience.
permanentepersistenteprolongadode larga duración
struggles
Lucha por reconciliar sus deseos personales con sus obligaciones profesionales.
He struggles to reconcile his personal desires with his professional obligations.
pelearesforzarse
la película / la pelikula /nounmovie
La película explora su genio científico.
The movie explores his scientific genius.
filmmotion picture
perdurables / perðuˈɾaβles /adjectivelasting or enduring over a long period
La audiencia se queda ponderando las preguntas perdurables que plantea su vida.
The audience is left pondering the enduring questions that her life raises.
duraderopermanenteconstanteimperecedero
poderoso / po.de.ˈɾo.so /adjectivepowerful
Dirigida por Christopher Nolan, este poderoso drama histórico narra la vida de J. Robert Oppenheimer.
Directed by Christopher Nolan, this powerful historical drama tells the life of J. Robert Oppenheimer.
fuerteinfluyenteeficaz
profundiza / pɾofundiθa /verbdelves into
La película profundiza en la dualidad de su carácter.
The film delves into the duality of his character.
ahondarexplorarexaminar
la conciencia / la konˈθjenθja /nounconscience
un hombre dividido entre su deber hacia su país y su conciencia.
a man divided between his duty to his country and his conscience.
abrumadoras / aβɾumaˈðoɾas /adjectiveoverwhelming
Kitty lucha con las abrumadoras demandas de su vida en Los Álamos.
Kitty struggles with the overwhelming demands of her life in Los Alamos.
abrumaragobianteasfixianteopresivo
ajena / aˈxena /adjectiveunaware of or unfamiliar with something
Kitty no es ajena a la adversidad.
Kitty is not unfamiliar with adversity.
desconocidoignorar
a su alrededor / a su alɾeðeˈðoɾ /adverbaround them
Su personalidad enigmática y su dedicación inquebrantable a su trabajo crean un aire de misterio a su alrededor.
Their enigmatic personality and unwavering dedication to their work create an air of mystery around them.
en torno aen derredor