Lingard
French books
Cover of Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé
B1 · 4,664 words · French

Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé

J.K. Rowling

In a world teetering on the brink of chaos, dark forces rise to threaten both the magical and Muggle realms. As the young wizard returns to Hogwarts for his sixth year, he struggles with the complexities of love—particularly his growing feelings for Ginny Weasley—while uncovering the sinister activities of Draco Malfoy, who is taking orders from a powerful dark wizard. With the discovery of a cryptic Potions textbook belonging to the mysterious Half-Blood Prince, he excels in class but encounters troubling spells that lead to tragic consequences. The emotional weight intensifies with the shocking death of a beloved mentor, forcing the young wizard and his friends, Ron and Hermione, to step up and continue the fight against evil and hidden Horcruxes. Themes of love, loyalty and the struggle between good and evil intertwine, highlighting the power of friendship and the courage needed to confront darkness in a gripping narrative that sets the stage for an epic showdown.

Get started

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

cependant / sə.pɑ̃.dɑ̃ /adverb

However

Cependant, alors qu'il étudie le livre de plus près, il commence à remarquer certains sorts troublants écrits dans les marges.

However, as he studies the book more closely, he begins to notice some disturbing spells written in the margins.

ressent / ʁə.sɑ̃ /verb

feels

le jeune sorcier ressent le poids de ce qu'il a appris.

the young wizard feels the weight of what he has learned.

propres / pʁɔpʁ /adjective

own

ses propres sentiments sont plus complexes que jamais

his own feelings are more complex than ever

s'effondre / s‿efɔ̃dʁ /verb

collapses

Il s'effondre au sol.

He collapses to the ground.

créer / kʁe.e /verb

create

La dernière chose qu'il veut est de créer des tensions dans ses amitiés.

The last thing he wants is to create tension in his friendships.

causerprovoquer

davantage / davɑ̃taʒ /adverb

more

il en apprend davantage sur la façon dont le sorcier noir a découvert son héritage magique

he learns more about how the dark wizard discovered his magical heritage

plusencore plus

entoure / ɑ̃.tuʁ /verb

surrounds

Le monde qui les entoure s'assombrit.

The world that surrounds them darkens.

environnercerner

le milieu / lə miljø /noun

middle

Au milieu de ce tumulte, une réunion secrète a lieu.

In the middle of this turmoil, a secret meeting takes place.

centrecœur

produisent / s(ə) pʁɔdwiʁ /verb

happen

des accidents inexplicables se produisent

inexplicable accidents happen

arriveravoir lieu

attend / atɑ̃ /verb

awaits

La tâche qui les attend est dangereuse.

The task that awaits them is dangerous.

dont / kɔ̃ /adverb

how

Dumbledore croit que ce souvenir contient des informations cruciales sur la façon dont le sorcier noir a créé ses Horcruxes.

Dumbledore believes that this memory contains crucial information about how the dark wizard created his Horcruxes.

le comportement / lə kɔ̃pɔʁtəmɑ̃ /noun

behavior

Le comportement de Draco Malfoy devient de plus en plus suspect.

Draco Malfoy's behavior is becoming increasingly suspicious.

Similar titles

All French books
Cover of Le Voyage de Chihiro Le Voyage de Chihiro Hayao Miyazaki Cover of La Substance La Substance Coralie Fargeat Cover of Sherlock Saison 4 Sherlock Saison 4 Steven Moffat and Mark Gatiss Cover of Ballerina Ballerina Shay Hatten, Derek Kolstad Cover of Squid Game Saison 2 Squid Game Saison 2 Hwang Dong-hyuk Cover of Squid Game Saison 3 Squid Game Saison 3 Hwang Dong-hyuk Cover of Le Chevalier Noir Le Chevalier Noir Jonathan Nolan Cover of Les Hunger Games : La Révolte – Partie 1 Les Hunger Games : La Révolte – Partie 1 Billy Ray Cover of Incidents Autour de la Maison Incidents Autour de la Maison Josh Malerman Cover of Interstellar Interstellar Jonathan Nolan Cover of Ça Ça Stephen King Cover of Mon Voisin Totoro Mon Voisin Totoro Hayao Miyazaki