FAQ

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas para empezar con Lingard en iPhone, iPad, Mac y Android.

Lingard ya está disponible en dispositivos Apple y Android.

Usa esta página para dudas sobre configuración, suscripciones, importación, sincronización y uso diario.

Download on the App Store Get it on Google Play

¿Qué dispositivos admite Lingard?

Lingard es compatible con iPhone, iPad, Mac y Android. La disponibilidad de funciones puede variar ligeramente según la plataforma, pero la dirección del producto es la misma: leer, guardar vocabulario, repasar tarjetas, escuchar y mantener tu rutina en movimiento.

Si cambias entre dispositivos, usa el mismo método de inicio de sesión siempre que puedas para que tu cuenta, tus compras y tus datos sincronizados permanezcan alineados.

¿Cuáles son las partes principales de Lingard?

Biblioteca

Tu espacio de lectura para libros, textos importados y contenido guardado. Aquí lees, buscas palabras y mantienes el contexto cerca del material original.

Colecciones y tarjetas

Las colecciones te ayudan a agrupar vocabulario guardado, frases y material de repaso. Las tarjetas te permiten volver a lo que encontraste mientras leías, en lugar de estudiar listas aisladas.

Perfil y progreso

Usa esta área para revisar actividad, información de la cuenta y partes de tu historial de aprendizaje.

Ajustes

En Ajustes puedes cambiar recordatorios, voces, preferencias de sincronización y otros comportamientos de la app.

¿Cómo añado material de lectura?

Puedes añadir contenido de distintas maneras según la plataforma y el material de origen.

  • Importa archivos compatibles a la biblioteca desde la propia app.
  • Usa el menú de compartir del sistema o flujos de envío a la app cuando tu dispositivo y navegador lo permitan.
  • En dispositivos Apple, la hoja de compartir suele ser la forma más rápida de llevar contenido web a Lingard.
  • En Android, la ruta exacta depende de la app de origen y del tipo de archivo, pero el objetivo es el mismo: meter el contenido en tu biblioteca y estudiar desde allí.

Si necesitas una guía visual, usa las páginas de instrucciones enlazadas más abajo.

¿Puedo importar artículos desde Chrome en ordenador?

Sí. Lingard Web Importer es una extensión de Chrome que guarda en tu biblioteca de Lingard el artículo abierto en la pestaña actual, incluidas páginas visibles en tu sesión iniciada de Chrome.

  • Abre Lingard en tu dispositivo móvil, inicia sesión y ve a Perfil > Editar perfil > Chrome Extension.
  • Crea un código de un solo uso e introdúcelo en el popup de la extensión.
  • Abre un artículo en Chrome y haz clic en Import article. Tras procesarse, aparecerá en Library como un libro sincronizado.

Abrir Lingard Web Importer en Chrome Web Store

¿Qué es Lingard MCP para ChatGPT, Claude y otros asistentes de IA?

Lingard MCP es el endpoint remoto de Model Context Protocol para Lingard Vocab: https://lingard.app/mcp. Está pensado para clientes de IA que admiten MCP o conectores personalizados, para que puedan trabajar con tu vocabulario de Lingard después de iniciar sesión y aprobar permisos limitados.

Úsalo para que un asistente lea contexto de aprendizaje, cree colecciones por tema, enriquezca tarjetas con traducciones, pronunciación, partes del discurso, sinónimos y ejemplos, y añada imágenes cuando sea compatible. Lingard MCP no expone ninguna herramienta de eliminación; revisa las solicitudes antes de aprobarlas.

Cómo conectar Lingard con asistentes de IA

¿Qué puede hacer la app de Lingard para ChatGPT?

Lingard está disponible como app de ChatGPT. Abre Lingard en ChatGPT, conecta tu cuenta de Lingard cuando se te pida y podrás pedir a ChatGPT que prepare trabajo de vocabulario que se guarda en Lingard.

La app es útil cuando quieres que ChatGPT convierta una idea, texto, viaje, tema de clase o conjunto de vocabulario existente en tarjetas de Lingard listas para estudiar.

  • Crear colecciones de palabras por tema para tu nivel, tema, libro, artículo, viaje o situación laboral.
  • Añadir tarjetas completas con traducciones, pronunciación, partes del discurso, sinónimos, ejemplos y notas gramaticales.
  • Añadir imágenes útiles a las tarjetas para que las palabras sean más fáciles de recordar visualmente.
  • Editar tarjetas existentes, completar campos que falten, mejorar ejemplos o limpiar traducciones antes de repasarlas en Lingard.

Prompts de ejemplo

  • Abre Lingard y crea una colección alemana A2 llamada Berlin weekend con 12 palabras de viaje y frases de ejemplo.
  • Añade imágenes a las palabras de animales de mi colección de español y mantén las traducciones sin cambios.
  • Revisa mi colección francesa de comida y completa la pronunciación, las partes del discurso y los ejemplos que falten.
  • Crea una colección de inglés a partir de este resumen de artículo para reuniones de trabajo, con frases útiles y traducciones.

Abrir Lingard en ChatGPT

¿Cómo funcionan las suscripciones, las pruebas y el acceso premium?

Lingard puede ofrecer planes premium semanales, mensuales, trimestrales y anuales, además de ofertas promocionales o introductorias según la plataforma, la tienda, el país y la elegibilidad.

  • Las pruebas gratis o las ofertas introductorias pasan a ser planes de pago si no se cancelan antes de que termine el periodo.
  • Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que se cancelan en tu cuenta de Apple o Google.
  • Eliminar la app no cancela una suscripción.

Para problemas de facturación, reembolsos o cancelaciones, la vía más rápida suele ser la tienda donde compraste el plan.

¿Cómo restauro compras o recupero el acceso?

Si ya compraste acceso premium, inicia sesión con la cuenta correcta y usa la opción de restaurar o recuperar acceso disponible en la app.

  • Asegúrate de estar usando el mismo Apple ID o la misma cuenta de Google que hizo la compra.
  • Si cambiaste de dispositivo, inicia sesión antes de asumir que la compra ha desaparecido.
  • Si el acceso sigue sin aparecer, contacta con soporte e incluye todos los detalles posibles sobre plataforma, cuenta y fecha de compra.

¿Lingard sincroniza datos entre dispositivos?

Lingard admite continuidad basada en cuenta y en la nube, pero lo que se sincroniza exactamente puede variar según la plataforma y el estado de la cuenta.

  • Usa la misma cuenta al cambiar entre dispositivos.
  • Dale un poco de tiempo a la sincronización después de iniciar sesión o tras sesiones con muchas importaciones.
  • Si algo parece desactualizado, vuelve a abrir la app y confirma que has iniciado sesión con la cuenta esperada.

¿Qué pasa si algo no funciona igual en Android y en Apple?

Eso puede pasar. Lingard ahora está disponible tanto en dispositivos Apple como en Android, y algunos flujos de interfaz o de importación cambian de forma natural entre plataformas.

Si no sabes si algo es comportamiento esperado o un error, escríbenos desde la página de contacto e incluye:

  • tu tipo de dispositivo y versión del sistema operativo;
  • la plataforma que estás usando;
  • lo que esperabas que pasara;
  • lo que ocurrió realmente.