कपड़े, जूते और एक्सेसरीज़
कपड़ों के शब्द ख़रीदारी में, सफ़र का सामान बाँधते समय या किसी का हुलिया बताते समय काम आते हैं। सूची कमीज़ और पतलून से कोट, जूतों और एक्सेसरीज़ तक जाती है, और पहने होने, पहनने और उतारने की क्रियाओं पर ख़त्म होती है।
स्पेनिश में कपड़ों, जूतों और एक्सेसरीज़ के शब्द, और पहनने और उतारने की क्रियाएँ, हर एक उच्चारण, अनुवाद और एक उदाहरण के साथ।
मुफ़्त शुरू करेंकपड़ों के शब्द ख़रीदारी में, सफ़र का सामान बाँधते समय या किसी का हुलिया बताते समय काम आते हैं। सूची कमीज़ और पतलून से कोट, जूतों और एक्सेसरीज़ तक जाती है, और पहने होने, पहनने और उतारने की क्रियाओं पर ख़त्म होती है।
la ropa[la ˈropa]कपड़े
En invierno necesitas ropa de abrigo.
सर्दियों में तुम्हें गर्म कपड़ों की ज़रूरत होती है।
la camiseta[la kamiˈseta]टी-शर्ट
En verano casi siempre llevo camiseta.
गर्मियों में मैं लगभग हमेशा टी-शर्ट पहनता हूँ।
la camisa[la kaˈmisa]कमीज़
Plancha la camisa antes de la reunión.
मीटिंग से पहले वह अपनी कमीज़ इस्त्री करता है।
la blusa[la ˈβlusa]ब्लाउज़
Con esa falda queda bien una blusa blanca.
उस स्कर्ट के साथ सफ़ेद ब्लाउज़ अच्छा लगता है।
el jersey[el xeɾˈsej]स्वेटर
Ponte un jersey, que está refrescando.
स्वेटर पहन लो, ठंडक हो रही है।
la sudadera[la suðaˈðeɾa]स्वेटशर्ट
El chico lleva una sudadera gris con capucha.
लड़का स्लेटी हुड वाली स्वेटशर्ट पहने हुए है।
la chaqueta[la tʃaˈketa]जैकेट
Llévate una chaqueta, que por la noche refresca.
जैकेट ले लो, रात को ठंडक हो जाती है।
el abrigo[el aˈβɾiɣo]कोट
En invierno lleva un abrigo grueso.
सर्दियों में वह मोटा कोट पहनती है।
el pantalón[el pantaˈlon]पतलून
Este pantalón me queda largo.
यह पतलून मेरे लिए लंबी है।
los vaqueros[los βaˈkeɾos]जीन्स
El fin de semana casi siempre lleva vaqueros.
सप्ताहांत पर वह लगभग हमेशा जीन्स पहनता है।
los pantalones cortos[los pantaˈlones ˈkoɾtos]शॉर्ट्स
Con este calor prefiero llevar pantalones cortos.
इस गर्मी में मुझे शॉर्ट्स पहनना ज़्यादा पसंद है।
la falda[la ˈfalda]स्कर्ट
Lleva una falda larga de flores.
वह फूलों वाली लंबी स्कर्ट पहने हुए है।
el vestido[el βesˈtiðo]ड्रेस
Se puso un vestido elegante para la cena.
रात के खाने के लिए उसने एक सुरुचिपूर्ण ड्रेस पहनी।
el traje[el ˈtɾaxe]सूट
Para la boda se puso un traje oscuro.
शादी के लिए उसने गहरे रंग का सूट पहना।
la corbata[la koɾˈβata]टाई
Se hace el nudo de la corbata delante del espejo.
वह शीशे के सामने टाई की गाँठ बाँधता है।
el calcetín[el kalθeˈtin]मोज़ा
Tengo un agujero en el calcetín.
मेरे मोज़े में छेद है।
el zapato[el θaˈpato]जूता
Necesito zapatos nuevos para el trabajo.
मुझे काम के लिए नए जूते चाहिए।
la bota[la ˈβota]बूट
En invierno lleva botas de cuero.
सर्दियों में वह चमड़े के बूट पहनती है।
la zapatilla[la θapaˈtiʝa]स्नीकर
Para hacer deporte necesita zapatillas nuevas.
खेल के लिए उसे नए स्नीकर चाहिए।
la sandalia[la sanˈdalja]सैंडल
En vacaciones solo lleva sandalias.
छुट्टियों में वह सिर्फ़ सैंडल पहनता है।
la bufanda[la βuˈfanda]मफ़लर
Lleva una bufanda gruesa alrededor del cuello.
उसने गले में मोटा मफ़लर लपेटा हुआ है।
el guante[el ˈɣwante]दस्ताना
Sin guantes se me quedan las manos heladas.
दस्तानों के बिना मेरे हाथ ठिठुर जाते हैं।
el cinturón[el θintuˈɾon]बेल्ट
Sin cinturón se me caen los pantalones.
बेल्ट के बिना मेरी पतलून गिर जाती है।
el pijama[el piˈxama]पजामा
Los niños ya tienen el pijama puesto.
बच्चों ने पहले ही पजामा पहन लिया है।
la ropa interior[la ˈropa inteˈɾjoɾ]अंतर्वस्त्र
Para el viaje meto bastante ropa interior.
यात्रा के लिए मैं काफ़ी अंतर्वस्त्र रख लेता हूँ।
el bañador[el βaɲaˈðoɾ]स्विमसूट
Se le ha olvidado el bañador en casa.
वह अपने स्विमिंग ट्रंक्स घर पर भूल गया है।
el uniforme[el uniˈfoɾme]वर्दी
La enfermera lleva un uniforme blanco.
नर्स सफ़ेद वर्दी पहनती है।
el bolsillo[el βolˈsiʝo]जेब
Tengo las llaves en el bolsillo.
मेरी चाबियाँ जेब में हैं।
el botón[el βoˈton]बटन
A mi chaqueta le falta un botón.
मेरी जैकेट का एक बटन ग़ायब है।
la cremallera[la kɾemaˈʝeɾa]ज़िप
La cremallera se ha atascado.
ज़िप अटक गई है।
la talla[la ˈtaʝa]साइज़
¿Tiene esta camisa en una talla más grande?
क्या आपके पास यह कमीज़ एक बड़े साइज़ में है?
llevar[ʝeˈβaɾ]पहनना
En la oficina casi siempre lleva camisa.
दफ़्तर में वह लगभग हमेशा कमीज़ पहनता है।
ponerse[poˈneɾse]पहनना
Me pongo una chaqueta y salgo.
मैं एक जैकेट पहनता हूँ और बाहर जाता हूँ।
quitarse[kiˈtaɾse]उतारना
Por favor, quítate los zapatos en la entrada.
कृपया दरवाज़े पर जूते उतार दो।
probarse[pɾoˈβaɾse]पहनकर देखना
¿Puedo probarme estos pantalones?
क्या मैं यह पतलून पहनकर देख सकता हूँ?
la moda[la ˈmoða]फ़ैशन
A mi hermana le interesa mucho la moda.
मेरी बहन को फ़ैशन में बहुत रुचि है।
el sombrero[el somˈbɾeɾo]हैट
Mi abuelo nunca sale de casa sin sombrero.
मेरे दादाजी कभी हैट के बिना घर से नहीं निकलते।
la gorra[la ˈɣora]कैप
Mi hermano lleva la gorra al revés.
मेरा भाई अपनी कैप उल्टी पहनता है।
जहाँ हिंदी में 'अपना' आता है, वहाँ स्पेनिश में कपड़ों के साथ आर्टिकल आता है: me pongo el abrigo, मैं अपना कोट पहनता हूँ। पहने होना llevar है: llevo una camisa azul।
स्पेन और लैटिन अमेरिका में शब्द अलग हैं: la camiseta और la playera, la chaqueta और la chamarra, el jersey और el suéter।
अन्य भाषाएँ: कपड़ों के नाम अंग्रेजी मेंकपड़ों के नाम जर्मन मेंकपड़ों के नाम फ्रेंच में