英语故事

短篇故事，是今天就能读完的英语

一篇短篇故事，坐下来一口气就能读完，而读完一篇，正是翻开下一篇的最好理由。这一页把故事按难度排好：先是十五篇为学习者新编的故事，分 A2、B1 和 B2 三个级别；再是你已经从书和电影里知道的故事，改写成 B1 级别；最后是经典，一字未改，就是作者当年写下的样子。

英语的短篇小说特别丰富，因为有一百年的时间，它们都是为杂志写的，每期登一篇完整的故事。The Adventures of Sherlock Holmes 就是十二篇这样的故事，每篇约8000词，讲完一桩完整的案子。所以读经典是个够得着的目标：想读柯南·道尔，不必非读长篇小说不可。

怎么选适合自己水平的英语故事

拿不准自己的水平，就打开一篇 A2 故事，读第一页。十个词里需要点的不到一个，这篇故事就适合你。几乎一个词都不用点，就往上升一级。

读经典的时候，别让老词把你绊住。柯南·道尔写这些故事是在19世纪90年代，hansom、gasogene 和 billycock 这样的词，你上班时用不上。点一下，接着读，只保存那些你觉得还会再遇到的词。

方便的时候就开着音频读。短篇故事够短，可以听两遍，第二遍不看文字也跟得上。

初学者常问的问题

读一篇故事要多久？

为学习者写的故事，每篇10到20分钟。改写版要半小时以上。一篇8000词的经典短篇要读一个晚上，也没有谁规定必须一个晚上读完。

经典短篇是简写过的吗？

不是。经典都是完整的原文。只有前三组故事是为学习者写的或改写的，那里每一篇都标着级别。

我完全是零基础，从哪里读起？

从“适合初学者的英语短文和小故事”那一页上的 A1 改写版和对话读起。读到 A2，再回到这一页来。