Lingard
German books
Cover of 5 einfache und gesunde Budget-Abendessen
B1 · 291 words · German

5 einfache und gesunde Budget-Abendessen

Lingard

Looking for quick and healthy dinner ideas that won't break your budget? Then you've come to the right place! Try the shrimp fried rice with sesame seeds and soy sauce or the colorful vegan salad bowl with beans, vegetables and couscous. For a low-calorie option, you can make Swedish meatballs with yogurt and Dijon mustard or fragrant curried cod with chickpeas and spices. Try these recipes and enjoy a satisfying and healthy dinner tonight!

Get started

Not sure about your level? German level test

1. Einfaches gebratenes Garnelenreis

Zubereitung eines köstlichen gebratenen Garnelenreis in weniger als 30 Minuten! Koche Garnelen, gerührtes Ei, Zuckerschoten und Erbsen in einer Wokpfanne bei mittlerer Hitze. Füge Sesamsamen, Sojasauce und Essig hinzu und garniere mit Frühlingszwiebeln für etwas zusätzlichen Knusper.

2. Bunter veganer Salat

Erhelle dein Abendessen mit dieser bunten veganen Salatschüssel. In nur 15 Minuten kannst du ein Gericht zubereiten, das reich an Ballaststoffen, Folsäure und Vitamin C ist. Fülle deine Schüssel mit gemischten Bohnen, knackigen Radieschen, Gurkenbändern, eingelegtem Kohl und Couscous. Du kannst sogar die Kinder ihre Mahlzeiten nach Belieben gestalten lassen, indem sie übrig gebliebenes Gemüse aus dem Kühlschrank verwenden, wie geschnittene Paprika, Kirschtomaten oder Mais.

3. Schwedische Hackbällchen mit wenig Kalorien

Genieße diese schwedischen Hackbällchen mit Frühlingsgemüse und klassischer Preiselbeersauce. Vermische Hackfleisch vom Schwein, gekochte Zwiebeln, Semmelbrösel, Eigelb und Muskatnuss. Forme 12 Fleischbällchen und koche sie in einer Pfanne mit Rinderbrühe mit wenig Salz. Rühre Dijon-Senf und fettfreien Naturjoghurt für zusätzlichen Geschmack ein.

4. Duftender Curry-Kabeljau

Probiere diesen duftenden Curry-Kabeljau für ein leichtes Abendessen, das fett- und kalorienarm ist. Koche Ingwer, Knoblauch und Gewürze mit gehackten Tomaten und Kichererbsen. Gib vier Kabeljaufilets hinzu und gare sie durch. Beende das Gericht mit Zitronenschale und gehacktem Koriander für eine zarte und geschmackvolle Mahlzeit.

5. Super-schnelle Sesam-Ramen

Bereite in nur 15 Minuten eine beruhigende Schüssel gesundes Fast Food mit diesem super-schnellen Sesam-Ramen-Rezept zu. Koche Trockennudeln, füge Sesamöl und Sojasauce hinzu und garniere mit weichgekochten Eiern, geschnittenen Frühlingszwiebeln und gerösteten Sesamsamen.

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

die Schüssel / diː ˈʃʊsl̩ /noun

bowl

Fülle deine Schüssel mit gemischten Bohnen.

Fill your bowl with mixed beans.

der Semmelbrösel / deːɐ̯ ˈzɛməlˌbʁøːzl̩ /noun

breadcrumbs

Vermische Hackfleisch vom Schwein, gekochte Zwiebeln, Semmelbrösel, Eigelb und Muskatnuss.

Mix ground pork, cooked onions, breadcrumbs, egg yolk and nutmeg.

Paniermehl

Zuckerschoten / ˈzʊkɐʃoːtən /noun

sugar snap peas

Koche Garnelen, gerührtes Ei, Zuckerschoten und Erbsen.

Cook shrimp, scrambled egg, sugar snap peas and peas.

Erbsen

gebratenen / ɡəˈbʁaːtənən /adjective

fried

Zubereitung eines köstlichen gebratenen Garnelenreis.

Preparation of a delicious fried shrimp rice.

frittiertgebacken

knackigen / ˈknakɪɡ /adjective

crisp

Fülle deine Schüssel mit knackigen Radieschen.

Fill your bowl with crisp radishes.

frischfest

duftender / ˈdʊftəndɐ /adjective

Fragrant

4. Duftender Curry-Kabeljau.

4. Fragrant curry cod.

der Sesamsamen / deːɐ̯ ˈzeːzamzaːmən /noun

sesame seeds

Füge Sesamsamen, Sojasauce und Essig hinzu.

Add sesame seeds, soy sauce, and vinegar.

Gurkenbändern / ˈɡʊrkənˌbɛndɐn /noun

cucumber ribbons

Fülle deine Schüssel mit Gurkenbändern.

Fill your bowl with cucumber ribbons.

GurkeBand

weichgekochten / ˈvaɪçɡəˌkɔxtən /adjective

soft-boiled

Garniere mit weichgekochten Eiern.

Garnish with soft-boiled eggs.

hartgekochtgekochtdie Eier

die Folsäure / diː ˈfoːlˌzɔɪ̯ʁə /noun

folic acid

reich an Ballaststoffen, Folsäure und Vitamin C ist.

rich in fiber, folic acid and vitamin C.

gehackten / ɡəˈhakt /verb

chopped

Koche Ingwer, Knoblauch und Gewürze mit gehackten Tomaten und Kichererbsen.

Cook ginger, garlic, and spices with chopped tomatoes and chickpeas.

der Kabeljau / deːɐ̯ ˈkaːbl̩jaʊ̯ /noun

cod

Probiere diesen duftenden Curry-Kabeljau für ein leichtes Abendessen

Try this fragrant curry cod for a light dinner

Similar titles

All German books