The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
la privación / la pɾiβaˈθjon /noundeprivation
La privación prolongada del sueño puede provocar varias consecuencias graves:
Prolonged sleep deprivation can lead to several serious consequences:
carenciafaltapérdidarestricción
trastornos / tɾasˈtoɾnos /noundisorders
El riesgo de trastornos mentales aumenta.
The risk of mental disorders increases.
enfermedadafeccióndisfunciónsíndrome
atraviesan / atɾaˈβjesan /verbtraverse
Los exploradores atraviesan la densa jungla
The explorers traverse the dense jungle
To take place, occur, or come to pass
Qué sucede con tu cuerpo durante la falta de sueño.
What happens to your body during sleep deprivation.
ocurrirpasaracontecertener lugar
debilita / ðeβiˈlita /verbweakens
la concentración se debilita.
concentration weakens.
decreasediminishfadelessen
ralentizan / ra.len̪ˈti.san /verbslow down
Los tiempos de reacción se ralentizan.
Reaction times slow down.
alrededor / alreðeˈðoɾ /adverbaround
una persona puede estar sin dormir alrededor de 24 horas
a person can go around 24 hours without sleep
aproximadamentecerca demás o menos
breves / ˈbɾebes /adjectivebrief
El cerebro intenta "apagarse" en microsueños, breves momentos de sueño que duran solo unos segundos, que una persona puede no notar.
The brain tries to "shut down" in microsleeps, brief moments of sleep that last only a few seconds, which a person may not notice.
shortconcisequickfleeting
starts
antes de que su cuerpo empiece a fallar
before their body starts to fail
start tobegin tocommence to
stages
Nuestro cerebro y cuerpo atraviesan varias etapas cuando nos privamos de sueño:
Our brain and body go through several stages when we are sleep-deprived:
fasesperíodos
el tema / el ˈte.ma /nountopic
El experimento más famoso sobre este tema fue realizado en 1964 por Randy Gardner, un estadounidense de 17 años.
The most famous experiment on this topic was conducted in 1964 by Randy Gardner, a 17-year-old American.
asuntocuestiónmateria
apagarse / a.paˈɣaɾ.se /verbto shut down
El cerebro intenta "apagarse" en microsueños.
The brain tries "to shut down" in microsleeps.