The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
traídos / ˈtɾa.i.ðos /verbbrought
seres ancestrales traídos al país por inmigrantes.
ancestral beings brought to the country by immigrants.
desvaneció / desbaneˈθjo /verbvanished
La vida que había imaginado se desvaneció en un segundo.
The life she had imagined vanished in a second.
desapareceresfumarse
aferrarse / afeˈraɾse /verbhold on to
En ese momento, solo necesitaba algo a lo que aferrarse.
At that moment, I just needed something to hold on to.
el rostro / el ˈrostɾo /nounface
Su voz era seria, su rostro más frío de lo normal.
His voice was serious, his face colder than usual.
carafaz
deteniéndose / de.teˈni̯en.do.se /verbstopping
Condujeron por todo el país, deteniéndose en lugares extraños.
They drove across the country, stopping in strange places.
parandohaciendo una parada
la liberación / la li.βe.ɾa.ˈθjon /nounrelease
Su liberación estaba a solo unos días.
His release was only days away.
puesta en libertadsalidaexcarcelación
pertenecer / peɾteneˈθjeɾon /verbbelong
parecía pertenecer a otra época
seemed to belong to another era
sercorresponderconcernir
el propósito / el ˈpropoθito /nounpurpose
Necesitaba un propósito, aunque viniera de un hombre que parecía una tormenta andante.
I needed a purpose, even if it came from a man who seemed like a walking storm.
intenciónobjetivometafinalidad
to pray
Las personas dejaron de rezar a los viejos dioses.
People stopped praying to the old gods.
orarsuplicarrogar
imaginaba / imaχinaβa /verbimagined
Estos no eran dioses como los que la gente imaginaba.
These were not gods as people imagined.
carry
Le dijeron que debía conducir, llevar equipaje, observar y escuchar.
They told him he had to drive, carry luggage, observe and listen.
la medida / la meˈðiða /nounthe world
A medida que el mundo cambiaba, también lo hacía la fe.
As the world changed, so did faith.