Lingard
Todos los libros en español
Español · A1–A2

Textos y lecturas en español para principiantes

Historias en español fácil para los niveles A1–A2: cuentos de hadas reinventados y clásicos adaptados, de 10 a 20 minutos cada uno. Toca cualquier palabra para ver qué significa.

Empezar gratis

Por qué una historia corta es la mejor primera lectura en español

Diez minutos de español que entiendes valen más que una hora que no entiendes. Las historias de esta página tienen entre 900 y 1500 palabras y dan una aventura nueva a personajes conocidos: la Sirenita, Cenicienta, Aladino, Mowgli. Donde no te llega el vocabulario, te ayuda la trama.

El español cuenta las historias con dos pasados a la vez. El imperfecto pone el escenario (los jardines estaban llenos de flores) y el pretérito hace avanzar la acción. Ninguna regla explica la diferencia tan bien como unas cuantas historias: después de dos o tres, empiezas a notar cuál pide cada frase.

Historias cortas de nivel A2

Todas las historias

La Sirenita y la Perla Mágica es la más leída. Mowgli y el misterio del bosque perdido es la más corta: menos de diez minutos.

Cover of La Sirenita y la Perla Mágica La Sirenita y la Perla Mágica A2 · 15 min Cover of Charlie y la Máquina de Chocolate Charlie y la Máquina de Chocolate A2 · 11 min Cover of Cenicienta y el Reloj del Tiempo Cenicienta y el Reloj del Tiempo A2 · 10 min Cover of Aladino y el Cristal Estelar Aladino y el Cristal Estelar A2 · 13 min Cover of Mowgli y el misterio del bosque perdido Mowgli y el misterio del bosque perdido A2 · 9 min Cover of Winnie the Pooh y la Máquina del Tiempo Winnie the Pooh y la Máquina del Tiempo A2 · 12 min Cover of Pulgarcita y el Mundo de las Sombras Gigantes Pulgarcita y el Mundo de las Sombras Gigantes A2 · 12 min

Clásicos adaptados a los niveles A1 y A2

Todas las lecturas de A2

Frankenstein y El Hombre del Piano están escritos para el nivel A1 y contados casi por completo en presente, así que puedes leerlos sin haber visto todavía ni una sola forma del pasado. Después vienen, ya en A2, La Historia de Ariadna, Saladino y dos más, de veinte a treinta minutos cada uno.

Cover of El Hombre del Piano El Hombre del Piano Billy Joel · A1 · 18 min Cover of Frankenstein Frankenstein Mary Shelley · A1 · 17 min Cover of V es para Vampiro V es para Vampiro Lesley Thompson · A2 · 32 min Cover of La Historia de Ariadna La Historia de Ariadna Joyce Hannam · A2 · 19 min Cover of Saladino Saladino Nina Prentice · A2 · 28 min Cover of La Maldición de la Momia La Maldición de la Momia Joyce Hannam · A2 · 27 min

Cuando estas te resulten fáciles: historias de nivel B1

Todas las lecturas de B1

Frases más largas y un vocabulario más amplio, pero el mismo tipo de cuento: El Principito y el Planeta Perdido, Blancanieves y el Reino Encantado y otros.

Cover of Blancanieves y el Reino Encantado Blancanieves y el Reino Encantado B1 · 14 min Cover of Rapunzel y el secreto del templo del bosque Rapunzel y el secreto del templo del bosque B1 · 10 min Cover of El Principito y el Planeta Perdido El Principito y el Planeta Perdido B1 · 11 min Cover of Belle y el Misterio de la Isla Encantada Belle y el Misterio de la Isla Encantada B1 · 12 min Cover of Caperucita Roja y el Bosque Encantado Caperucita Roja y el Bosque Encantado B1 · 11 min Cover of Gerda y la Reina de las Nieves Gerda y la Reina de las Nieves B1 · 11 min Cover of Orión y el viaje del patito feo Orión y el viaje del patito feo B1 · 10 min Cover of Alice y el Mundo Mecánico Alice y el Mundo Mecánico B2 · 10 min

Todavía más corto: diálogos de un minuto

Todos los diálogos

El día que no tengas tiempo para una historia, lee un diálogo de nivel A1: entre 50 y 200 palabras sobre cosas de todos los días, como ¡Hola! o Mi Rutina Mañanera.

Cover of ¡Hola! ¡Hola! A1 · 1 min Cover of Primer trabajo Chat Primer trabajo Chat A1 · 1 min Cover of Rick and Morty: "Piloto" Rick and Morty: "Piloto" A1 · 2 min Cover of Conversando sobre Nuestros Mejores Amigos Conversando sobre Nuestros Mejores Amigos A1 · 1 min Cover of Hablando de Colores Favoritos Hablando de Colores Favoritos A1 · 1 min Cover of Mi Rutina Mañanera Mi Rutina Mañanera A1 · 1 min

Cómo leer una historia en español si eres principiante

Primero léela entera, sin pararte en cada palabra nueva. Toca las que no te dejen entender una frase: Lingard te muestra ahí mismo qué significa la palabra. En español esto ayuda mucho, porque una sola forma verbal lleva a la vez la persona y el tiempo: toca tenía o fue y ves el significado sin tener que buscar antes el infinitivo.

Después escucha mientras lees. El español se escribe casi exactamente como se pronuncia, así que el audio y el texto se confirman el uno al otro, y se te va quedando el ritmo de las frases enteras y no el de las palabras sueltas.

Quédate con las palabras que quieras: las que guardas vuelven en repasos breves y espaciados hasta que se te quedan.

Lo que suelen preguntar los principiantes

¿Cuánto español necesito para leer estas historias?
Las adaptaciones de A1 se pueden leer en cuanto conoces el presente de los verbos más corrientes. Las historias de A2 están contadas en pasado; ayuda reconocer las terminaciones del imperfecto, -aba e -ía, y cualquier forma que no conozcas está a un solo toque.
¿Por qué leer historias en vez de estudiar con un libro de texto?
Haz las dos cosas. Un verbo español tiene decenas de formas; el libro de texto te las ordena en una tabla, y una historia te enseña las diez que importan, una y otra vez, hasta que las reconoces sin pensar.
¿Qué leo después de estas historias?
Las historias de B1 de esta página y, después, las adaptaciones de nivel B1 de Harry Potter y la piedra filosofal y El Principito.

Otros idiomas: Textos y lecturas en inglés para principiantesTextos y lecturas en alemán para principiantesTextos y lecturas en francés para principiantes