Lingard
Todos los libros en inglés
Inglés · A1–A2

Textos y lecturas en inglés para principiantes

Historias en inglés fácil para los niveles A1–A2: cuentos de hadas reinventados y clásicos adaptados, de 10 a 20 minutos cada uno. Toca cualquier palabra para ver qué significa.

Empezar gratis

Empieza por una historia que puedas terminar

Una historia que terminas te enseña más que una novela que dejas a medias. Las de esta página tienen entre 1000 y 1700 palabras, de diez a veinte minutos de lectura cada una, y llevan a personajes que ya conoces a vivir aventuras nuevas: Cenicienta, Aladino, Mowgli, Winnie the Pooh. Cuando la trama te resulta medio conocida, puedes deducir una palabra nueva en lugar de pararte en ella.

En inglés las historias se cuentan en pasado simple, y los verbos más frecuentes son justo los irregulares: went, saw, took, said, found. Una lista de verbos cuesta aprenderla y se olvida enseguida. En una historia te encuentras las mismas formas en cada página, dentro de frases que dicen algo, y se te quedan.

Historias cortas de nivel A2

Todas las historias

The Little Mermaid and the Magic Pearl es la que casi todos eligen para empezar. Mowgli and the Mystery of the Lost Forest es la más corta: unos diez minutos.

Cover of The Little Mermaid and the Magic Pearl The Little Mermaid and the Magic Pearl A2 · 17 min Cover of Cinderella and the Time Clock Cinderella and the Time Clock A2 · 12 min Cover of Charlie and the Chocolate Machine Charlie and the Chocolate Machine A2 · 13 min Cover of Mowgli and the Mystery of the Lost Forest Mowgli and the Mystery of the Lost Forest A2 · 11 min Cover of Aladdin and the Star Crystal Aladdin and the Star Crystal A2 · 15 min Cover of Winnie the Pooh and the Time Machine Winnie the Pooh and the Time Machine A2 · 13 min Cover of Thumbelina and the World of Giant Shadows Thumbelina and the World of Giant Shadows A2 · 14 min

Clásicos adaptados a los niveles A1 y A2

Todas las lecturas de A2

Frankenstein y Piano Man están escritos para el nivel A1 y contados casi por completo en presente, así que puedes leerlos antes de conocer las formas del pasado. Las cuatro adaptaciones de A2 son más largas: de veinte a treinta y cinco minutos cada una.

Cover of Piano Man Piano Man Billy Joel · A1 · 20 min Cover of Frankenstein Frankenstein Mary Shelley · A1 · 20 min Cover of Ariadne's Story Ariadne's Story Joyce Hannam · A2 · 22 min Cover of V is for Vampire V is for Vampire Lesley Thompson · A2 · 35 min Cover of The Curse of the Mummy The Curse of the Mummy Joyce Hannam · A2 · 30 min Cover of Saladin Saladin Nina Prentice · A2 · 31 min

Cuando estas te resulten fáciles: historias de nivel B1

Todas las lecturas de B1

El mismo tipo de historia, con frases más largas y un vocabulario más amplio, como The Little Prince and the Lost Planet y Snow White and the Enchanted Kingdom.

Cover of The Little Prince and the Lost Planet The Little Prince and the Lost Planet B1 · 14 min Cover of Snow White and the Enchanted Kingdom Snow White and the Enchanted Kingdom B1 · 18 min Cover of Belle and the Mystery of the Enchanted Island Belle and the Mystery of the Enchanted Island B1 · 14 min Cover of Rapunzel and the Secret of the Forest Temple Rapunzel and the Secret of the Forest Temple B1 · 12 min Cover of Orion and the Journey of the Ugly Duckling Orion and the Journey of the Ugly Duckling B1 · 12 min Cover of Little Red Riding Hood and the Enchanted Forest Little Red Riding Hood and the Enchanted Forest B1 · 13 min Cover of Gerda and the Snow Queen Gerda and the Snow Queen B1 · 13 min Cover of Alice and the Mechanical World Alice and the Mechanical World B2 · 12 min

Todavía más corto: diálogos de un minuto

Todos los diálogos

¿Hoy no tienes tiempo para una historia entera? Un diálogo de nivel A1 como Hello! o My Morning Routine tiene entre 50 y 200 palabras sobre cosas de todos los días y se lee en uno o dos minutos.

Cover of Hello! Hello! A1 · 1 min Cover of Rick and Morty: "Pilot" Rick and Morty: "Pilot" A1 · 2 min Cover of First Job Chat First Job Chat A1 · 1 min Cover of Rick and Morty: "Lawnmower Dog" Rick and Morty: "Lawnmower Dog" A1 · 2 min Cover of The Simpsons: "Homer's Odyssey" The Simpsons: "Homer's Odyssey" A1 · 2 min Cover of My Morning Routine My Morning Routine A1 · 1 min

Cómo leer una historia en inglés si eres principiante

Lee la historia una vez de principio a fin. Toca solo las palabras que te frenen: verás qué significa cada una en esa frase, y eso en inglés importa, porque run, get y set tienen decenas de significados.

Después vuelve a leerla con el audio activado. En inglés la ortografía no te dice cómo suena una palabra: piensa en though, through y thought. Oír cada frase mientras la lees es la forma más rápida de unir la escritura con el sonido.

Guarda las palabras que quieras conservar. Volverán en repasos breves y espaciados hasta que te las sepas, y la siguiente historia te costará menos.

Lo que suelen preguntar los principiantes

¿Cuánto inglés necesito para leer estas historias?
Para las adaptaciones de A1 bastan el presente y unos cientos de palabras corrientes. Las historias de A2 están contadas en pasado simple de principio a fin; si conoces las formas de be, have y go, el resto lo puedes ir tocando mientras lees.
¿Por qué cuentos de hadas?
Porque ya sabes quién es Cenicienta. Un personaje conocido y una trama sencilla te dejan toda la atención libre para el idioma, y como son aventuras nuevas, sigue habiendo un motivo para leer hasta el final.
¿Qué leo después de estas historias?
Las historias de B1 de esta página y, después, las adaptaciones de libros y películas de nivel B1: Harry Potter and the Philosopher’s Stone, The Devil Wears Prada, Spirited Away.

Otros idiomas: Textos y lecturas en español para principiantesTextos y lecturas en alemán para principiantesTextos y lecturas en francés para principiantes