שמש, גשם וכל מה שביניהם
הרבה שיחות מתחילות בדיבור על מזג האוויר. הרשימה מתחילה בשמש, בגשם, ברוח ובשלג וממשיכה לטמפרטורה, לשמיים ולסערות, כל מילה עם ההגייה ומשפט לדוגמה.
מילים בספרדית על מזג האוויר: שמש, גשם, רוח, שלג, עננים וטמפרטורה, עם הגייה, תרגום ומשפט לדוגמה.
מתחילים בחינםהרבה שיחות מתחילות בדיבור על מזג האוויר. הרשימה מתחילה בשמש, בגשם, ברוח ובשלג וממשיכה לטמפרטורה, לשמיים ולסערות, כל מילה עם ההגייה ומשפט לדוגמה.
el tiempo[el ˈtjempo]מזג אוויר
¿Qué tiempo hace hoy?
מה מזג האוויר היום?
la temperatura[la tempeɾaˈtuɾa]טמפרטורה
Hoy la temperatura es de veinte grados.
היום הטמפרטורה היא עשרים מעלות.
el sol[el sol]שמש
Hoy brilla el sol.
היום השמש זורחת.
soleado[soleˈaðo]שמשי
El día está soleado.
היום שמשי.
despejado[despeˈxaðo]בהיר
Por la noche el cielo está despejado.
בלילה השמיים בהירים.
la nube[la ˈnuβe]ענן
Hay una nube negra en el cielo.
יש ענן שחור בשמיים.
nublado[nuˈβlaðo]מעונן
El cielo está nublado.
השמיים מעוננים.
la lluvia[la ˈʝuβja]גשם
Las plantas necesitan la lluvia.
הצמחים צריכים גשם.
llover[ʝoˈβeɾ]לרדת (גשם)
Hoy llueve mucho.
היום יורד הרבה גשם.
lluvioso[ʝuˈβjoso]גשום
Hoy es un día lluvioso.
היום יום גשום.
la nieve[la ˈnjeβe]שלג
La nieve cubre las montañas.
השלג מכסה את ההרים.
nevar[neˈβaɾ]לרדת (שלג)
En invierno nieva en la montaña.
בחורף יורד שלג בהרים.
nevado[neˈβaðo]מושלג
Las montañas están nevadas.
ההרים מושלגים.
el viento[el ˈβjento]רוח
Hoy sopla mucho viento.
היום נושבת רוח חזקה.
ventoso[benˈtoso]עם רוח, סוחף
Hoy es un día ventoso.
היום יום עם הרבה רוח.
la tormenta[la toɾˈmenta]סערה, סופת רעמים
Esta noche hay tormenta.
הלילה יש סערה.
tormentoso[toɾmenˈtoso]סוער
Fue un día gris y tormentoso.
זה היה יום אפור וסוער.
la niebla[la ˈnjeβla]ערפל
Por la mañana hay niebla.
בבוקר יש ערפל.
el calor[el kaˈloɾ]חום
¡Qué calor hace hoy!
איזה חום היום!
caluroso[kaluˈɾoso]חם
Hoy es un día muy caluroso.
היום יום חם מאוד.
cálido[ˈkaliðo]חמים
El sur de España tiene un clima cálido.
לדרום ספרד יש אקלים חמים.
fresco[ˈfɾesko]קריר
Por la noche el aire está fresco.
בלילה האוויר קריר.
frío[ˈfɾio]קר
El agua del mar está fría.
מי הים קרים.
el clima[el ˈklima]אקלים
El clima de esta región es cálido y húmedo.
האקלים באזור הזה חם ולח.
la estación[la estaˈθjon]עונה (בשנה)
Las estaciones del año son primavera, verano, otoño e invierno.
עונות השנה הן אביב, קיץ, סתיו וחורף.
la primavera[la pɾimaˈβeɾa]אביב
La primavera llega después del invierno.
האביב מגיע אחרי החורף.
el verano[el βeˈɾano]קיץ
El verano es la época más calurosa del año.
הקיץ הוא התקופה החמה ביותר בשנה.
el otoño[el oˈtoɲo]סתיו
En otoño caen las hojas de los árboles.
בסתיו העלים נושרים מהעצים.
el invierno[el imˈbjeɾno]חורף
El invierno es la estación más fría del año.
החורף הוא העונה הקרה ביותר בשנה.
el grado[el ˈɣɾaðo]מעלה
Estamos a veinticinco grados.
עכשיו עשרים וחמש מעלות.
el termómetro[el teɾˈmometɾo]מדחום
El termómetro marca treinta grados.
המדחום מראה שלושים מעלות.
el pronóstico[el pɾoˈnostiko]תחזית
El pronóstico del tiempo anuncia lluvia para mañana.
תחזית מזג האוויר צופה גשם למחר.
el aviso[el aˈβiso]אזהרה (מזג אוויר)
Hay aviso amarillo por viento en la costa.
יש אזהרה צהובה מפני רוחות בחוף.
el meteorólogo[el meteoˈɾoloɣo]חזאי, מטאורולוג
El meteorólogo dice que mañana lloverá.
החזאי אומר שמחר ירד גשם.
el cielo[el ˈθjelo]שמיים
El cielo está muy azul.
השמיים כחולים מאוד.
el aire[el ˈajɾe]אוויר
El aire de la montaña es muy puro.
האוויר בהרים נקי מאוד.
el amanecer[el amaneˈθeɾ]זריחה, שחר
El amanecer en la playa es precioso.
הזריחה בחוף יפהפייה.
la puesta de sol[la ˈpwesta ðe ˈsol]שקיעה
La puesta de sol fue espectacular.
השקיעה הייתה מרהיבה.
el arcoíris[el aɾkoˈiɾis]קשת (בענן)
Después de la lluvia puede salir un arcoíris.
אחרי הגשם יכולה להופיע קשת.
la sombra[la ˈsombɾa]צל
Nos sentamos a la sombra de un árbol.
ישבנו בצל של עץ.
las gafas de sol[las ˈɣafas ðe ˈsol]משקפי שמש
Me puse las gafas de sol.
הרכבתי את משקפי השמש.
la crema solar[la ˈkɾema soˈlaɾ]קרם הגנה
Es importante usar crema solar en la playa.
חשוב למרוח קרם הגנה בחוף.
cubierto[kuˈβjeɾto]מעונן לגמרי
Hoy el cielo está cubierto y no se ve el sol.
היום השמיים מעוננים לגמרי ולא רואים את השמש.
la llovizna[la ʝoˈβiθna]טפטוף
Cae una llovizna fina sobre la ciudad.
טפטוף דק יורד על העיר.
el chubasco[el tʃuˈβasko]ממטר
Hubo un chubasco breve esta mañana.
הבוקר ירד ממטר קצר.
el aguacero[el aɣwaˈθeɾo]גשם זלעפות
Nos pilló un aguacero en la calle.
תפס אותנו גשם זלעפות ברחוב.
el paraguas[el paˈɾaɣwas]מטרייה
Coge el paraguas, que va a llover.
קח את המטרייה, עומד לרדת גשם.
el charco[el ˈtʃaɾko]שלולית
Después de la lluvia hay charcos en la calle.
אחרי הגשם יש שלוליות ברחוב.
la humedad[la umeˈðað]לחות
En la costa hay mucha humedad.
בחוף יש הרבה לחות.
húmedo[ˈumeðo]לח
En verano el aire es muy húmedo.
בקיץ האוויר לח מאוד.
seco[ˈseko]יבש
El clima es seco en esta región.
האקלים באזור הזה יבש.
la sequía[la seˈkia]בצורת
La sequía ha afectado a los cultivos.
הבצורת פגעה ביבולים.
la inundación[la inundaˈθjon]שיטפון
La inundación destruyó varias casas.
השיטפון הרס כמה בתים.
el trueno[el ˈtɾweno]רעם
Mi perro tiene miedo de los truenos.
הכלב שלי מפחד מרעמים.
el rayo[el ˈraʝo]ברק
Un rayo iluminó el cielo.
ברק האיר את השמיים.
el huracán[el uɾaˈkan]הוריקן
El huracán azotó la costa.
ההוריקן היכה בחוף.
el tornado[el toɾˈnaðo]טורנדו
El tornado arrasó con todo a su paso.
הטורנדו הרס כל מה שעמד בדרכו.
el temporal[el tempoˈɾal]סופה, תקופת מזג אוויר סוער
El temporal dejó mucha nieve en la montaña.
הסופה הותירה הרבה שלג בהרים.
la brisa[la ˈβɾisa]בריזה, רוח קלה
Una brisa ligera soplaba entre los árboles.
בריזה קלה נשבה בין העצים.
la ráfaga[la ˈrafaɣa]משב רוח
Una ráfaga de viento abrió la puerta.
משב רוח פתח את הדלת.
helado[eˈlaðo]קפוא, מכוסה קרח
El camino estaba helado.
הדרך הייתה קפואה.
el hielo[el ˈʝelo]קרח
El hielo se derrite con el calor.
הקרח נמס בחום.
congelar[konxeˈlaɾ]להקפיא
El frío congeló el agua del lago.
הקור הקפיא את מי האגם.
la helada[la eˈlaða]קרה (כפור לילי)
Esta noche habrá helada en el interior.
הלילה תהיה קרה בפנים הארץ.
la escarcha[la esˈkaɾtʃa]כפור
La escarcha cubría el coche por la mañana.
כפור כיסה את המכונית בבוקר.
la nevada[la neˈβaða]ירידת שלג
Anoche cayó una gran nevada.
אתמול בלילה הייתה ירידת שלג כבדה.
el copo de nieve[el ˈkopo ðe ˈnjeβe]פתית שלג
Un copo de nieve cayó en mi mano.
פתית שלג נפל על היד שלי.
בספרדית מתארים את מזג האוויר עם hacer: hace frío, hace sol, hace viento. גשם ושלג הם פעלים שעומדים לבד: llueve, nieva.
El tiempo הוא מזג האוויר וגם הזמן, ו־el clima הוא האקלים.
שפות נוספות: מזג האוויר באנגליתמזג האוויר בגרמניתמזג האוויר בצרפתית