適合初學者的英文短文與小故事

從一篇讀得完的故事開始

讀完一篇故事，比讀到一半就放棄的小說學得更多。這一頁的故事每篇1000到1700字，10到20分鐘就能讀完，主角都是你早就認識的人物，只是換了一場新冒險：灰姑娘、阿拉丁、毛克利、小熊維尼。情節有一半是熟悉的，遇到生字就能用猜的，不必停下來。

英文故事是用過去簡單式寫的，而最常用的動詞偏偏都是不規則動詞：went、saw、took、said、found。照著表格背，難背又容易忘。在故事裡，同樣的形式每一頁都會出現，而且都在有意義的句子裡，自然就記住了。

初學者怎麼讀英文故事

先把故事從頭到尾讀一遍，只有卡住你的單字才點。點一下，看到的是這個字在這個句子裡的意思。這在英文裡很重要，因為 run、get 和 set 各有幾十種意思。

接著開啟音訊，再讀一遍。英文的拼字看不出發音，想想 though、through 和 thought 就知道了。邊讀邊聽每一句，是把拼字和發音連起來最快的方法。

想記住的單字就存起來。它們會以簡短、有間隔的複習反覆出現，直到你記住為止，下一篇故事讀起來也會更輕鬆。

初學者常問的問題

英文要多好，才讀得懂這些故事？

A1 的改寫版，會現在式、認得幾百個常用單字就夠了。A2 的故事從頭到尾都用過去簡單式，只要認得 be、have 和 go 的各種變化，其他的邊讀邊點就行。

為什麼選童話？

因為灰姑娘是誰，你早就知道了。人物熟悉、情節簡單，你就能把注意力留給語言。而且這些都是新的冒險，還是有讀到最後的理由。

讀完這些故事，接下來讀什麼？

先讀這一頁的 B1 故事，再讀 B1 的書籍和電影改寫版：Harry Potter and the Philosopher’s Stone、The Devil Wears Prada、Spirited Away。