The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
Spannungen / ˈʃpanʊŋən /nountensions
was sofort zu Spannungen zwischen ihnen führt.
which immediately leads to tensions between them.
KonflikteReibungen
das Hindernis / das ˈhɪndɐnɪs /nounobstacle
wird zu einem großen Hindernis.
becomes a major obstacle.
BarriereSchwierigkeitProblem
die Gelegenheit / diː ɡəˈleːɡn̩haɪ̯t /nounopportunity
Begeistert von dem Abenteuer ergreift Emily die Gelegenheit.
Excited about the adventure, Emily seizes the opportunity.
hardly
obwohl sie kaum Französisch spricht
although she speaks hardly any French
gutheißt / ˈhaɪ̯sət /verbapprove of
Sylvie macht Emily sofort klar, dass sie weder Emilys Anwesenheit noch ihre Ideen gutheißt.
Sylvie immediately makes it clear to Emily that she does not approve of either Emily's presence or her ideas.
billigenzustimmenakzeptieren
customs
Ihre Unkenntnis der französischen Sitten wird zu einem großen Hindernis.
Her ignorance of French customs becomes a major obstacle.
die Anwesenheit / diː ˈanveːzn̩haɪ̯t /nounpresence
Sylvie macht Emily sofort klar, dass sie weder Emilys Anwesenheit noch ihre Ideen gutheißt.
Sylvie immediately makes it clear to Emily that she does not approve of either Emily's presence or her ideas.
DaseinAufenthalt
ausgewählt / aʊ̯sɡəˈveːlt /verbselected
Emily wird ausgewählt, um die amerikanische Perspektive zu vertreten.
Emily is selected to represent the American perspective.
klar / ˈklaːɐ̯ /adjectiveclear
macht Emily sofort klar, dass sie weder Emilys Anwesenheit noch ihre Ideen gutheißt
immediately makes it clear to Emily that she approves of neither Emily's presence nor her ideas
deutlichoffensichtlich
die Schwangerschaft / diː ˈʃvaŋɐˌʃaft /nounpregnancy
aufgrund einer Schwangerschaft nicht nach Paris umziehen kann
can't move to Paris because of a pregnancy
GeburtEntbindung
die Unkenntnis / diː ˈʊnkɛntnɪs /nounignorance
ihre Unkenntnis der französischen Sitten wird zu einem großen Hindernis.
her ignorance of French customs becomes a major obstacle.
die Chefin / diː ˈʃɛfɪn /nounboss
als ihre amerikanische Chefin aufgrund einer Schwangerschaft nicht nach Paris umziehen kann.
when her American boss can't move to Paris due to pregnancy.
VorgesetzteLeiterin