Lingard
Spanish books
Cover of Harry Potter y el Prisionero de Azkaban
B1 · 4,584 words · Spanish

Harry Potter y el Prisionero de Azkaban

J.K. Rowling

Harry faces another challenging year at Hogwarts, learning that escaped convict Sirius Black is supposedly hunting him. With school security tightened and Dementors patrolling, Harry struggles with his reactions to them, rooted in dark memories. Over the course of the year, he discovers the truth about Sirius, his godfather, being wrongly accused and framed by the real traitor, Peter Pettigrew, who has been hiding out as Ron’s pet rat. With the help of Hermione and a magical Time-Turner, they save Sirius from an unjust fate, allowing him to escape. The year’s experiences test and strengthen the bonds of friendship, while exploring themes of betrayal, loyalty, and the importance of understanding the past.

Get started

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

amenazas / a'menasas /noun

threats

Está decidido a mejorar y protegerse a sí mismo y a sus amigos de las amenazas que parecen rodearlo.

He is determined to improve and protect himself and his friends from the threats that seem to surround him.

peligrosriesgosintimidaciones

la derrota / la deˈrota /noun

defeat

A pesar de la derrota y la predicción ominosa...

Despite the defeat and the ominous prediction...

fracasovencimiento

la picada / la piˈkaða /noun

dive

Para su deleite, tres lechuzas entran en picada.

To their delight, three owls swoop in a dive.

caída en picadoataquezambullida

ansioso / anˈsjoso /adjective

eager

Harry está ansioso por regresar a Hogwarts.

Harry is eager to return to Hogwarts.

apagan / se 'apanan /verb

go out

las luces se apagan.

the lights go out.

el dispositivo / el di.spo.siˈti.βo /noun

device

Ron le envía a Harry un Sneakoscope de bolsillo, un dispositivo que se ilumina cuando hay alguien no confiable cerca.

Ron sends Harry a pocket Sneakoscope, a device that lights up when someone untrustworthy is nearby.

el águila / el ˈaɣila /noun

eagle

parte águila

part eagle

halcóncóndorbuitre

el allanamiento / el aʝanaˈmjento /noun

raid

el impacto inicial del allanamiento

the initial impact of the raid

bustingraidpolice raidhousebreaking

animado / a.niˈma.ðo /adjective

encouraged

Animado por Hagrid, Harry se adelanta para intentarlo él mismo.

Encouraged by Hagrid, Harry steps forward to try it himself.

motivadoestimulado

araña / aˈɾaɲa /verb

scratches

La orgullosa criatura se alza y araña el brazo de Draco con sus garras.

The proud creature rears up and scratches Draco's arm with its claws.

rasguñalastima

avecinan / se aˈβeθinan /verb

are looming

las amenazas que se avecinan.

the threats that are looming.

acercarseaproximarse

la compostura / la komposiˈtuɾa /noun

composure

Hermione y Ron están aterrorizados pero logran mantener la compostura.

Hermione and Ron are terrified but manage to keep their composure.

serenidadcalmaecuanimidad

Similar titles

All Spanish books
Cover of Harry Potter y la piedra filosofal Harry Potter y la piedra filosofal J.K. Rowling Cover of Harry Potter y el Príncipe Mestizo Harry Potter y el Príncipe Mestizo J.K. Rowling Cover of Amanecer Amanecer Stephenie Meyer Cover of Cómo el Grinch Robó la Navidad Cómo el Grinch Robó la Navidad Jeffrey Price Cover of Harry Potter y la Cámara Secreta Harry Potter y la Cámara Secreta J.K. Rowling Cover of Crepúsculo Crepúsculo Stephenie Meyer Cover of Eclipse Eclipse Stephenie Meyer Cover of Luna Nueva Luna Nueva Stephenie Meyer Cover of Tormenta de Espadas Libro 5 Tormenta de Espadas Libro 5 George R. R. Martin Cover of Eso Eso Stephen King Cover of Yo Antes de Ti Yo Antes de Ti Jojo Moyes Cover of Shrek Shrek Joe Stillman