Lingard
Spanish books
Cover of Harry Potter y la Orden del Fénix
B1 · 3,550 words · Spanish

Harry Potter y la Orden del Fénix

J.K. Rowling

Harry Potter spends a tense summer with the Dursleys, feeling isolated. One afternoon, he and Dudley are attacked by Dementors, forcing Harry to use magic to save them, resulting in his temporary expulsion from Hogwarts. Rescued by the Order of the Phoenix, he is taken to their headquarters, where he reunites with friends and learns of their mission to fight Voldemort. Despite the Ministry's denial of Voldemort's return, Harry and his friends form "Dumbledore's Army" to learn practical defence. Harry's disturbing visions of Voldemort's plans lead Dumbledore to arrange Occlumency lessons with Snape, which prove to be challenging. Harry's visions culminate in a false vision of Sirius in danger, leading to a battle at the Ministry where Sirius is killed and a prophecy about Harry and Voldemort is revealed. Dumbledore explains that Harry must ultimately defeat Voldemort. The year ends with Harry grieving but determined to fight Voldemort, knowing he is not alone.

Get started

Not sure about your level? Spanish level test

Words you’ll meet

The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.

vencer / benˈθeɾ /verb

overcome

pueden vencer la oscuridad

they can overcome the darkness

derrotarsuperar

asuntos / asunntos /noun

affairs

ocupados con sus asuntos.

busy with their affairs.

negocioscuestionestemas

el destello / el desˈteʎo /noun

glimmer

Harry siente un destello de esperanza.

Harry feels a glimmer of hope.

brillofulgorráfaga

el ejército / el eˈxeɾθito /noun

Army

Capítulo 5: El Ejército de Dumbledore.

Chapter 5: Dumbledore's Army.

armadafuerzas armadassoldados

el enloquecido / el ẽn.lo.keˈθi.ðo /adjective

gone mad

Capítulo 1: Dudley enloquecido.

Chapter 1: Dudley gone mad.

locodementetrastornado

evitar / e.βiˈtaɾ /verb

help

Sin embargo, no puede evitar sentir frustración.

However, he can't help but feel frustration.

eludirobviarprevenir

hunde / ˈunde /verb

sinks

El corazón de Harry se hunde al darse cuenta de lo que ha sucedido.

Harry's heart sinks as he realizes what has happened.

caerdisminuir

el malestar / el malˈestar /noun

unease

Su llegada es recibida con una mezcla de curiosidad y malestar.

His arrival is met with a mixture of curiosity and unease.

discomfortuneasinessrestlessness

mintiendo / mintiéndo /verb

lying

Fudge parece escéptico, sugiriendo que Harry podría estar mintiendo o exagerando.

Fudge seems skeptical, suggesting that Harry might be lying or exaggerating.

engañandofalseando

la pelea / la ˈpe.le.a /noun

fight

La pelea entre los más grandes magos es impresionante.

The fight between the greatest wizards is impressive.

luchacombatedisputa

los perturbadores / los peɾtuɾβaˈdoɾes /adjective

disturbing

Los perturbadores sueños de Harry continúan acosándolo.

Harry's disturbing dreams continue to haunt him.

inquietantesalarmantes

la refriega / la ˈrefɾjeɣa /noun

fray

Sirius aparece, uniéndose a la refriega para proteger a Harry y a sus amigos.

Sirius appears, joining the fray to protect Harry and his friends.

batallapeleacombate

Similar titles

All Spanish books
Cover of Harry Potter y la piedra filosofal Harry Potter y la piedra filosofal J.K. Rowling Cover of Harry Potter y el Príncipe Mestizo Harry Potter y el Príncipe Mestizo J.K. Rowling Cover of Shrek Shrek Joe Stillman Cover of Emily en París Temporada 1 Emily en París Temporada 1 Darren Star Cover of Solo en Casa Solo en Casa John Hughes Cover of Emily en París Temporada 3 Emily en París Temporada 3 Darren Star Cover of El Viaje de Chihiro El Viaje de Chihiro Hayao Miyazaki Cover of Sr. y Sra. Smith Sr. y Sra. Smith Simon Kinberg Cover of El Diablo Viste a la Moda El Diablo Viste a la Moda Aline Brosh McKenna Cover of Iron Man Iron Man Mark Fergus Cover of Lara Croft: Tomb Raider Lara Croft: Tomb Raider Patrick Massett and John Zinman Cover of Amanecer Amanecer Stephenie Meyer