The words readers of this text looked up most, each with its meaning and the line it comes from.
le sommeil / lə sɔ.mɛj /nounsleep
ne changera pas son sommeil
will not change their sleep
endormissementrêveinsomnie
détendre / de.tɑ̃dʁ /verbrelax
ce qui nous aide à nous détendre le soir
which helps us to relax in the evening
tardif / taʁ.dif /adjectivelate
Après un grand repas tardif, il est fréquent de se réveiller fatigué le lendemain matin.
After a large late meal, it is common to wake up tired the next morning.
soutenir / su.te.niʁ /verbsupport
Consommer ces aliments peut soutenir le processus naturel.
Consuming these foods can support the natural process.
surprenants / syʁ.pʁə.nɑ̃ /adjectivesurprising
Les aliments surprenants qui favorisent un meilleur sommeil.
Surprising foods that promote better sleep.
awake
Si certains aliments nous tiennent éveillés, peut-être que d'autres peuvent nous aider à nous détendre.
If some foods keep us awake, perhaps others can help us relax.
heavy
Cela arrive parce que le corps continue à travailler dur pour digérer les aliments lourds pendant la nuit.
This happens because the body continues to work hard to digest heavy foods overnight.
perturbe / pɛʁ.tyʁb /verbdisrupts
ce qui perturbe le sommeil normal.
which disrupts normal sleep.
keep
Si certains aliments nous tiennent éveillés...
If some foods keep us awake...
le tryptophane / lə tʁiptɔfan /nountryptophan
Le lait contient du tryptophane.
Milk contains tryptophan.
améliorer / ameliɔʁe /verbimprove
manger un seul aliment spécial avant de dormir ne suffit pas pour améliorer le sommeil.
Eating one special food before sleeping is not enough to improve sleep.
digest
Cela arrive parce que le corps continue à travailler dur pour digérer les aliments lourds pendant la nuit.
This happens because the body continues to work hard to digest heavy foods during the night.