Angielski · 60 słów

60 pięknych angielskich słów

Ładne słowa po angielsku, słodkie, fajne i eleganckie, od serendipity po petrichor: każde z wymową, polskim tłumaczeniem i przykładowym zdaniem.

Zacznij za darmo

Angielskie słowa, które zachwycają brzmieniem

Niektórych słów warto się nauczyć dla ich brzmienia albo dla tego, co w sobie kryją. Na tej stronie jest ich sześćdziesiąt, w sześciu grupach: słowa słodkie, fajne i eleganckie, słowa o niebie i przyrodzie, słowa o miłości oraz słowa na uczucia, które trudno nazwać. Każde ma wymowę, znaczenie, krótką uwagę i przykładowe zdanie.

Angielski zapożycza zewsząd i widać to po jego najpiękniejszych słowach. serendipity wymyślił pisarz w 1754 roku, petrichor dwóch naukowców w 1964, a wanderlust przyszło prosto z niemieckiego.

Słodkie angielskie słowa

bubbly[ˈbʌbli]
radosny, tryskający energią
Jak bąbelki w napoju: ludzi o bubbly śmiechu trudno nie lubić.
She has a bubbly laugh.Ma perlisty śmiech.
cozy[ˈkoʊzi]
przytulny
Pisownia amerykańska; w Wielkiej Brytanii pisze się cosy.
This little café is so cozy.Ta mała kawiarnia jest taka przytulna.
sweetheart[ˈswitˌhɑrt]
kochanie, skarbie
Mówi się tak do partnera albo dziecka, a w niektórych miejscach niemal do każdego.
Good night, sweetheart.Dobranoc, kochanie.
twinkle[ˈtwɪŋkəl]
błysk, migotanie
Gwiazdy twinkle, czyli migoczą, a oczy też, gdy ktoś jest szczęśliwy albo coś knuje.
I saw a twinkle in her eyes.Zobaczyłem błysk w jej oczach.
fluffy[ˈflʌfi]
puszysty, mięciutki
O kociętach, chmurach i puszystych naleśnikach.
The kitten is small and fluffy.Kotek jest mały i puszysty.
giggle[ˈɡɪɡəl]
chichotać; chichot
Podwójne g brzmi trochę jak sam chichot.
The children giggle at the funny dog.Dzieci chichoczą z zabawnego psa.
cuddle[ˈkʌdəl]
przytulanie, przytulas
cuddle trwa dłużej niż hug, zwykły uścisk.
The baby loves a cuddle before bed.Maluch uwielbia przytulanie przed snem.
sunshine[ˈsʌnˌʃaɪn]
blask słońca; słoneczko
Także czułe przezwisko dla kogoś, kto Cię uszczęśliwia.
You are my sunshine.Jesteś moim słoneczkiem.
lullaby[ˈlʌləˌbaɪ]
kołysanka
Powtarzające się l jest miękkie jak sama piosenka.
Her mother sang a lullaby.Mama zaśpiewała jej kołysankę.
sprinkle[ˈsprɪŋkəl]
szczypta, posypka
Cukier, deszcz i brokat mogą być sprinkle, czyli odrobiną rozsypaną na wierzchu.
Add a sprinkle of sugar on top.Posyp wierzch szczyptą cukru.

Fajne angielskie słowa

eternity[ɪˈtɜrnəti]
wieczność
Także o czekaniu, które tylko wydaje się nie mieć końca.
I could look at the sea for an eternity.Mógłbym patrzeć na morze całą wieczność.
phoenix[ˈfinɪks]
feniks
Z mitologii greckiej; symbol powrotu w jeszcze lepszej formie.
Like a phoenix, the old town rose again.Stare miasto, jak feniks, odrodziło się na nowo.
eclipse[ɪˈklɪps]
zaćmienie
To także czasownik: jeden sukces może eclipse, czyli przyćmić, inny.
We watched the eclipse from the roof.Oglądaliśmy zaćmienie z dachu.
thunder[ˈθʌndər]
grzmot, grom
Thursday, czwartek, nosi imię Thora, nordyckiego boga piorunów.
The thunder woke me up in the night.W nocy obudził mnie grzmot.
destiny[ˈdɛstəni]
przeznaczenie
Często o przyszłości, która wydaje się z góry zapisana.
She believed it was her destiny.Wierzyła, że to jej przeznaczenie.
legend[ˈlɛdʒənd]
legenda
Wśród znajomych legend to każdy, kto jest w czymś naprawdę dobry.
He became a legend in his town.W swoim mieście stał się legendą.
infinite[ˈɪnfənɪt]
nieskończony, bezkresny
Akcent pada na pierwszą sylabę, inaczej niż w infinity.
The sky looked infinite.Niebo wydawało się bezkresne.
brave[breɪv]
odważny, dzielny
Krótkie i mocne, pasuje do imion i dewiz.
It was a brave thing to do.To było odważne.
midnight[ˈmɪdˌnaɪt]
północ (godzina)
Godzina baśni, gdy Kopciuszek musiał opuścić bal.
The last train leaves at midnight.Ostatni pociąg odjeżdża o północy.
wild[waɪld]
dziki; nieokiełznany
Może opisywać zwierzęta, pogodę, imprezy i pomysły.
Horses still run wild in these hills.Po tych wzgórzach wciąż biegają dzikie konie.

Eleganckie angielskie słowa

serendipity[ˌsɛrənˈdɪpəti]
szczęśliwy przypadek
Słowo wymyślił w 1754 roku pisarz Horace Walpole.
Meeting you was pure serendipity.Nasze spotkanie było czystym zrządzeniem losu.
ethereal[ɪˈθɪriəl]
eteryczny, nieziemski
Od eteru, czystego górnego powietrza, w które wierzyli starożytni Grecy.
Her voice sounded almost ethereal.Jej głos brzmiał niemal nieziemsko.
petrichor[ˈpɛtrɪˌkɔr]
zapach deszczu na suchej ziemi, petrykor
Nazwali go tak w 1964 roku dwaj australijscy naukowcy, od greckich słów oznaczających kamień i krew bogów.
I love the petrichor after a summer storm.Uwielbiam zapach mokrej ziemi po letniej burzy.
luminous[ˈlumənəs]
świetlisty, jasny
Od łacińskiego lumen, światło, tak jak illuminate.
The moon was luminous that night.Tamtej nocy księżyc był świetlisty.
mellifluous[məˈlɪfluəs]
melodyjny, miły dla ucha
Z łaciny, dosłownie: płynący miodem.
He has a deep, mellifluous voice.Ma głęboki, melodyjny głos.
velvet[ˈvɛlvɪt]
aksamit
Także o wszystkim, co miękkie i głębokie: aksamitny głos to velvet voice, aksamitna noc to velvet night.
She wore a dark blue velvet dress.Miała na sobie ciemnoniebieską aksamitną sukienkę.
epiphany[ɪˈpɪfəni]
olśnienie, objawienie
Od greckiego słowa oznaczającego ukazanie się; to także angielska nazwa święta Trzech Króli.
I had an epiphany on the train home.W pociągu do domu doznałem olśnienia.
eloquent[ˈɛləkwənt]
elokwentny, wymowny
Z łaciny: wypowiadać się.
She gave an eloquent speech.Wygłosiła elokwentne przemówienie.
reverie[ˈrɛvəri]
zaduma, marzenie na jawie
Zapożyczone z francuskiego rêverie, rozmarzenie.
A knock at the door broke my reverie.Pukanie do drzwi wyrwało mnie z zadumy.
halcyon[ˈhælsiən]
szczęśliwy i spokojny, zwykle o przeszłości
Od greckiej legendy o ptaku, który uspokajał morze; halcyon days to złote wspomnienia.
We still talk about those halcyon summers.Wciąż wspominamy tamte sielskie wakacje.

Angielskie słowa o niebie i przyrodzie

aurora[əˈrɔrə]
zorza polarna
Aurora była rzymską boginią świtu.
We saw the aurora in the north of Norway.Na północy Norwegii widzieliśmy zorzę polarną.
moonlight[ˈmunˌlaɪt]
światło księżyca
Moonlight Sonata, czyli Sonata księżycowa Beethovena, dostała nazwę od krytyka, nie od kompozytora.
The lake shone in the moonlight.Jezioro lśniło w świetle księżyca.
stardust[ˈstɑrˌdʌst]
gwiezdny pył; magia
Duża część materii w naszych ciałach powstała we wnętrzu dawnych gwiazd.
They say we are all made of stardust.Mówią, że wszyscy jesteśmy z gwiezdnego pyłu.
blossom[ˈblɑsəm]
kwiat drzewa, kwiecie
Kwitnienie wiśni, cherry blossom, to w Japonii jeden z najsłynniejszych sezonów.
The cherry trees are in blossom.Wiśnie kwitną.
horizon[həˈraɪzən]
horyzont
Jak po polsku: broaden your horizons to poszerzać horyzonty.
The sun sank below the horizon.Słońce schowało się za horyzontem.
breeze[briz]
bryza, wietrzyk
Coś bardzo łatwego to też breeze, bułka z masłem.
A cool breeze came from the sea.Od morza wiał chłodny wietrzyk.
dawn[dɔn]
świt
Także początek czegokolwiek: the dawn of a new age, świt nowej epoki.
We left at dawn.Wyruszyliśmy o świcie.
rainbow[ˈreɪnˌboʊ]
tęcza
W angielskiej tradycji rainbow ma siedem kolorów; tę liczbę ustalił Isaac Newton.
After the rain, a rainbow appeared.Po deszczu pojawiła się tęcza.
meadow[ˈmɛdoʊ]
łąka
Słowo bardziej z wierszy i baśni niż z codziennej rozmowy.
Cows were eating grass in the meadow.Krowy pasły się na łące.
dew[du]
rosa
W amerykańskim angielskim brzmi dokładnie jak do.
The grass was wet with dew.Trawa była mokra od rosy.

Angielskie słowa o miłości

beloved[bɪˈlʌvɪd]
ukochany; ukochana osoba
W wierszach i na ślubach często wymawia się je w trzech sylabach.
He wrote a letter to his beloved.Napisał list do ukochanej.
adore[əˈdɔr]
uwielbiać
Mocniejsze niż like: adore można człowieka albo piosenkę.
I adore this song.Uwielbiam tę piosenkę.
soulmate[ˈsoʊlˌmeɪt]
bratnia dusza
Dwa krótkie słowa połączone w jedną wielką ideę.
She thinks he is her soulmate.Uważa, że on jest jej bratnią duszą.
tender[ˈtɛndər]
czuły, delikatny
Mówi się tak też o mięsie, które jest miękkie i łatwo się kroi.
He gave her a tender smile.Posłał jej czuły uśmiech.
devotion[dɪˈvoʊʃən]
oddanie
O ludziach, sprawach i wierze.
Her devotion to her family is beautiful.Jej oddanie rodzinie jest piękne.
cherish[ˈtʃɛrɪʃ]
pielęgnować, hołubić
W angielskiej przysiędze małżeńskiej obiecuje się kochać i cherish.
I will cherish this moment.Zachowam tę chwilę w sercu.
embrace[ɪmˈbreɪs]
uścisk, objęcia; obejmować
embrace można też ideę albo zmianę, czyli przyjąć je z otwartymi ramionami.
They met with a warm embrace.Przywitali się serdecznym uściskiem.
forever[fərˈɛvər]
na zawsze
W Wielkiej Brytanii pisze się czasem osobno: for ever.
I will love you forever.Będę cię kochać zawsze.
heartfelt[ˈhɑrtˌfɛlt]
szczery, płynący z serca
Podziękowania, przeprosiny i życzenia często bywają heartfelt.
Thank you for your heartfelt letter.Dziękuję za serdeczny list.
darling[ˈdɑrlɪŋ]
kochanie, skarbie
Od staroangielskiego słowa, które znaczyło mniej więcej: mały drogi.
Come here, darling.Chodź tu, skarbie.

Angielskie słowa o uczuciach

wanderlust[ˈwɑndərˌlʌst]
żądza podróży
Zapożyczone z niemieckiego, gdzie znaczy zamiłowanie do wędrówek.
My wanderlust took me to twenty countries.Żądza podróży zaprowadziła mnie do dwudziestu krajów.
bittersweet[ˈbɪtərˌswit]
słodko-gorzki
Jak gorzka czekolada: smak i uczucie naraz.
Leaving school was a bittersweet moment.Koniec szkoły był słodko-gorzką chwilą.
nostalgia[nəˈstældʒə]
nostalgia
Z greckich słów oznaczających powrót do domu i ból.
Old songs fill me with nostalgia.Stare piosenki budzą we mnie nostalgię.
solitude[ˈsɑləˌtud]
samotność z wyboru, odosobnienie
W odróżnieniu od poczucia osamotnienia solitude to samotność wybrana i przyjemna.
He enjoys the solitude of the mountains.Lubi samotność w górach.
euphoria[juˈfɔriə]
euforia
Od greckiego słowa oznaczającego dobre znoszenie trudów.
After the win, there was euphoria in the streets.Po zwycięstwie na ulicach zapanowała euforia.
daydream[ˈdeɪˌdrim]
marzyć na jawie; marzenie
To też czasownik: daydream na lekcji, czyli bujać w obłokach.
I often daydream on the bus.W autobusie często bujam w obłokach.
bliss[blɪs]
błogość, pełnia szczęścia
Krótkie, miękkie i pełne, jak samo uczucie.
A day at the beach is pure bliss.Dzień na plaży to czysta błogość.
yearning[ˈjɜrnɪŋ]
tęsknota, gorące pragnienie
Mocniejsze niż chcenie, często za czymś dalekim.
She felt a yearning for home.Czuła tęsknotę za domem.
contentment[kənˈtɛntmənt]
zadowolenie
To nie ekscytacja, lecz spokój.
He smiled with quiet contentment.Uśmiechnął się z cichym zadowoleniem.
awe[ɔ]
zachwyt pełen respektu, podziw
Od niego pochodzi awesome, które dziś znaczy po prostu super.
We stood in awe of the mountains.Staliśmy w zachwycie przed górami.

Poznaj te słowa w łatwych opowiadaniach

Angielskie słowo na nazwę, szyld albo projekt

Wiele osób szuka pięknego słowa, żeby nazwać kawiarnię, zwierzaka, konto albo projekt. Najpierw sprawdź znaczenie i wydźwięk. bliss i awe to czysta pochwała, wild może być komplementem albo ostrzeżeniem, a legend brzmi poważnie w książce, ale żartobliwie wśród znajomych.

Potem spotkaj to słowo w zdaniu. Słowo wykute z listy łatwo zapomnieć, a słowo poznane w opowiadaniu zostaje. W opowiadaniach dla początkujących w Lingard kliknij dowolne słowo, a zobaczysz, co znaczy w tym zdaniu, i zapiszesz je do krótkich powtórek.

Pytania o te słowa

Jakie jest najpiękniejsze angielskie słowo?: Nie ma jednej odpowiedzi, ale serendipity, czyli szczęśliwy przypadek, jest niemal na każdej liście. Inni ulubieńcy to petrichor, zapach deszczu na suchej ziemi, i mellifluous, miły dla ucha.
Które angielskie słowa brzmią słodko?: Słowa o miękkich dźwiękach i podwojonych literach: bubbly, fluffy, giggle i cuddle. Czułe przezwiska, takie jak sweetheart i sunshine, są słodkie przez to, co mówią o drugiej osobie.
Jak wymawiać te słowa?: Przy każdym słowie jest wymowa w międzynarodowym alfabecie fonetycznym, w odmianie amerykańskiej. Znak ˈ stoi przed akcentowaną sylabą, więc w serendipity akcent pada na trzecią sylabę.

Inne języki: 60 pięknych hiszpańskich słów 60 pięknych niemieckich słów 60 pięknych francuskich słów