Lingard
Toate cărțile în engleză
Engleză · A1–A2

Texte în engleză pentru începători

Citește povești în engleză simplă, pentru nivelurile A1–A2: aventuri cu personaje din basme și clasici repovestiți, de 10–20 de minute fiecare. Atinge orice cuvânt ca să vezi ce înseamnă.

Începe gratuit

Începe cu o poveste pe care o poți termina

O poveste dusă până la capăt te învață mai mult decât un roman abandonat. Poveștile de pe această pagină au între 1.000 și 1.700 de cuvinte, adică zece până la douăzeci de minute fiecare, și trimit în aventuri noi personaje pe care le știi deja: Cenușăreasa, Aladin, Mowgli, Winnie de Pluș. Când intriga îți e pe jumătate cunoscută, poți ghici un cuvânt nou în loc să te oprești la el.

În engleză, poveștile se spun la past simple, iar cele mai frecvente verbe sunt tocmai cele neregulate: went, saw, took, said, found. O listă cu ele se învață greu și se uită ușor. Într-o poveste întâlnești aceleași forme pe fiecare pagină, în propoziții care au un sens, și așa îți rămân în minte.

Povești scurte de nivel A2

Toate poveștile

The Little Mermaid and the Magic Pearl este povestea cu care încep cei mai mulți cititori. Mowgli and the Mystery of the Lost Forest este cea mai scurtă, de vreo zece minute.

Clasici repovestiți la nivelurile A1 și A2

Toate lecturile de nivel A2

Frankenstein și Piano Man sunt scrise la nivelul A1 și povestite mai ales la timpul prezent, așa că le poți citi înainte să știi formele de trecut. Cele patru repovestiri de nivel A2 sunt mai lungi: între douăzeci și treizeci și cinci de minute fiecare.

Când acestea ți se par ușoare: povești de nivel B1

Toate lecturile de nivel B1

Același fel de poveste, cu propoziții mai lungi și un vocabular mai bogat, de exemplu The Little Prince and the Lost Planet și Snow White and the Enchanted Kingdom.

Și mai scurt: dialoguri de un minut

Toate dialogurile

Azi nu ai timp de o poveste întreagă? Un dialog de nivel A1, cum ar fi Hello! sau My Morning Routine, are între 50 și 200 de cuvinte despre lucruri de zi cu zi și se citește într-un minut sau două.

Cum citești o poveste în engleză ca începător

Citește povestea o dată, de la început până la sfârșit. Atinge doar cuvintele care te opresc: vezi pe loc ce înseamnă cuvântul în propoziția respectivă, lucru important în engleză, unde run, get și set au zeci de sensuri.

Apoi citește-o din nou, cu audio pornit. În engleză, scrierea nu îți spune cum sună un cuvânt: gândește-te la though, through și thought. Să auzi fiecare rând în timp ce îl citești este cel mai rapid mod de a lega scrisul de sunet.

Salvează cuvintele pe care vrei să le păstrezi. Ele revin în recapitulări scurte și spațiate în timp, până le știi, iar următoarea poveste va fi mai ușoară.

Ce întreabă începătorii

Câtă engleză trebuie să știu pentru aceste povești?
Pentru repovestirile de nivel A1 ajung timpul prezent și câteva sute de cuvinte uzuale. Poveștile de nivel A2 sunt scrise de la un capăt la altul la past simple; dacă știi formele verbelor be, have și go, pe celelalte le atingi pe măsură ce citești.
De ce basme?
Pentru că știi deja cine e Cenușăreasa. Un personaj cunoscut și o intrigă simplă îți lasă atenția liberă pentru limbă, iar aventurile sunt noi, așa că ai în continuare un motiv să citești până la capăt.
Ce să citesc după aceste povești?
Poveștile de nivel B1 de pe această pagină, apoi repovestirile de nivel B1 după cărți și filme: Harry Potter and the Philosopher’s Stone, The Devil Wears Prada, Spirited Away.

Alte limbi: Texte în spaniolă pentru începătoriTexte în germană pentru începătoriTexte în franceză pentru începători