Résumé Hebdomadaire 02.02.24

darker

...teintes de peau plus foncées.

...skin tones that are darker.

teintées

costs

une baisse des coûts

a decrease in costs

dépensesfrais

resulting in

Timberlake a accidentellement exposé le sein de Jackson, déclenchant une controverse généralisée et des plaintes, entraînant une amende pour CBS.

Timberlake accidentally exposed Jackson's breast, triggering widespread controversy and complaints, resulting in a fine for CBS.

causerprovoquerengendrer

milestone

a atteint un jalon

reached a milestone

étape importantebornerepère

jumped

Le prix de l'action de la société a bondi de plus de 12 %.

The company's share price jumped by more than 12%.

arouse

Le "Nipplegate" continue de susciter la colère.

The "Nipplegate" continues to arouse anger.

failure

TikTok a retiré la musique après échec de la conclusion d'un nouvel accord.

TikTok removed the music after failure to reach a new agreement.

faillitemanquementdéfaite

fueled

une augmentation de 25 % de son chiffre d'affaires à 40,1 milliards de dollars, alimentée par d'importants gains de revenus publicitaires.

a 25% increase in revenue to $40.1 billion, fueled by significant gains in advertising revenue.

boosteddrivenpowered

decrease

une baisse des coûts

a decrease in costs

diminutionréduction

experience

L'Europe devrait connaître une augmentation des cas de cancer.

Europe is expected to experience an increase in cancer cases.

savoirressentirdécouvrir

observed

elle a constaté une hausse du nombre d'utilisateurs

it observed an increase in the number of users

remarquerobservernoter

decades

L'Europe devrait connaître une augmentation des cas de cancer au cours des deux prochaines décennies.

Europe should experience an increase in cancer cases over the next two decades.

annéessièclespériodes