Belajar bahasa Prancis dengan membaca

Dalam bahasa Prancis, membaca dan mendengarkan berjalan beriringan

Tulisan bahasa Prancis sangat berbeda dari bunyinya. Huruf yang tidak dilafalkan, liaison, dan elisi membuatmu bisa mengenali sebuah kata di atas kertas tetapi tidak menangkapnya saat diucapkan, atau sebaliknya. Membaca sambil mendengarkan audio menghubungkan keduanya: kamu melihat kalimatnya sekaligus mendengarnya, dan jarak itu cepat menyempit.

Membaca juga cara termudah untuk terbiasa dengan hal-hal yang jarang kamu dengar dalam percakapan. Passé simple hampir hilang dari bahasa lisan, tetapi terus muncul di novel dan cerita pendek. Setelah beberapa bab, il fut dan elle prit tidak lagi terlihat aneh.

Bacaan bahasa Prancis untuk setiap tingkat

Pemula · A1–A2

Dialog pendek seperti Bonjour ! dan Ma routine du matin, adegan yang terinspirasi dari Friends dan The Office, serta artikel ringan seperti Les 5 langages de l’amour. Catatan tata bahasanya membahas dasar-dasar, dari kata kerja avoir sampai kalimat negatif.

Menengah · B1

Ringkasan La psychologie de l’argent dan Sapiens, penceritaan ulang Le Petit Prince dan Le Diable s’habille en Prada, beberapa musim Emily à Paris, serta rangkuman berita mingguan dalam bahasa Prancis.

Menengah atas dan lebih tinggi · B2+

Karya klasik dalam bahasa aslinya: Boule de suif dan Contes de la Bécasse karya Maupassant, Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur karya Maurice Leblanc, dan Cosette karya Victor Hugo. Le Chat noir karya Poe hanya sekitar 2.400 kata, langkah awal yang ringan untuk mengenal bahasa sastra Prancis.

Membaca bahasa Prancis di Lingard

Ketuk kata untuk melihat artinya dalam kalimat tersebut. Ketika arti kata per kata tidak membentuk makna yang utuh — il s’agit de, avoir beau, n’importe quoi — terjemahkan seluruh kalimatnya, lalu baca lagi dalam bahasa Prancis.

Nyalakan audio untuk mendengar pelafalannya sambil membaca, dan simpan kata dan frasa yang kamu temui. Semuanya akan muncul lagi dalam pengulangan singkat berjeda, jadi apa yang kamu baca minggu ini masih kamu ingat bulan depan.

Jelajahi katalog

Semua judul di sini juga tersedia di aplikasi Lingard. Pilih level CEFR agar yang tampil hanya bacaan yang sesuai dengan tingkatmu.

Semua buku bahasa PrancisA2B1B2C1