Mengapa bahasa Jerman lebih mudah dipahami lewat tulisan
Bahasa Jerman terkenal dengan kasusnya, tiga gender, dan kata kerja yang menunggu sampai akhir kalimat. Kamu bisa menghafal tabelnya, tetapi kamu baru terbiasa setelah menjumpainya berulang kali dalam kalimat sungguhan. Membaca memberimu pengulangan itu tanpa terasa seperti latihan hafalan.
Membaca juga menghilangkan rasa takut pada kata-kata panjang. Handschuh, Krankenhaus, dan Geschwindigkeitsbegrenzung tampak menakutkan sampai kamu sadar bahwa kata-kata itu tersusun dari potongan yang sudah kamu kenal: tangan dan sepatu, sakit dan rumah — persis seperti rumah sakit. Setelah beberapa cerita, kamu mulai mengurainya tanpa perlu berpikir.
Bacaan bahasa Jerman untuk setiap tingkat
- Pemula · A1–A2
- Dialog sehari-hari seperti Hallo! dan Mein Morgenablauf, adegan yang terinspirasi dari Friends dan The Simpsons, serta catatan tata bahasa singkat tentang topik seperti Akkusativ atau kalimat dengan weil.
- Menengah · B1
- Ringkasan Die Psychologie des Geldes dan 12 Regeln für das Leben, penceritaan ulang Harry Potter und der Stein der Weisen dan Der Teufel trägt Prada, serta rangkuman berita mingguan dalam bahasa Jerman.
- Menengah atas dan lebih tinggi · B2+
- Buku versi lengkap: Krambambuli karya Marie von Ebner-Eschenbach (kurang dari 4.000 kata, cocok sebagai karya klasik pertama), Die Verwandlung karya Kafka, serta Das Dschungelbuch karya Kipling dalam bahasa Jerman. Ada juga, pas sekali, Die Schrecken der deutschen Sprache karya Mark Twain — keluhannya yang terkenal tentang bahasa Jerman, dalam bahasa Jerman.
Membaca bahasa Jerman di Lingard
Ketuk kata untuk melihat artinya dalam kalimat tersebut. Dalam bahasa Jerman, ini penting, karena awalan kecil bisa mengubah segalanya: ankommen, bekommen, dan verkommen adalah tiga kata kerja yang berbeda. Kalau kamu tersesat di kalimat yang panjang, terjemahkan seluruh kalimatnya, lalu baca lagi dalam bahasa Jerman.
Kamu bisa mendengarkan teksnya sambil membaca dan menyimpan kata-kata yang ingin kamu ingat. Kata benda sebaiknya dipelajari bersama der, die, atau das. Kata yang kamu simpan akan muncul lagi dalam pengulangan singkat berjeda sampai benar-benar melekat.
Jelajahi katalog
Semua judul di sini juga tersedia di aplikasi Lingard. Pilih level CEFR agar yang tampil hanya bacaan yang sesuai dengan tingkatmu.
Friends: "Die mit dem Glücksticket"
Warum ist Frühstück so wichtig?
Der Kleine Prinz und der verlorene Planet
12 Regeln für das Leben
Frankenstein
Der Herr Hofrat
Rick and Morty: "Pilot"
Lustige Fakten über die Madagascar-Filme
Aschenputtel und die Zeituhr
Die Psychologie des Geldes
Der Piano-Mann
Das Gemeindekind