Inglese · Professioni

Professioni in inglese

Le professioni e i mestieri più comuni in inglese, dal medico all’insegnante, dall’idraulico al pilota, ciascuno con pronuncia, traduzione e una frase di esempio.

Inizia gratis

I mestieri e chi li fa

Che lavoro fai è una delle prime domande di ogni conversazione. La lista parte dalle parole per il lavoro, il capo e i colleghi e prosegue con le professioni più comuni, ciascuna con la pronuncia e una frase di esempio.

Le parole

Scarica in PDF

job[dʒɑb]lavoro
My brother found a new job in Chicago.Mio fratello ha trovato un nuovo lavoro a Chicago.
work[wɜrk]lavorare
My sister works at a hospital.Mia sorella lavora in un ospedale.
boss[bɔs]capo
My boss is on vacation this week.Questa settimana il mio capo è in ferie.
colleague[ˈkɑliɡ]collega
My colleague is helping me with the project.Il mio collega mi sta aiutando con il progetto.
doctor[ˈdɑktər]medico
The doctor examined the patient carefully.Il medico ha visitato attentamente il paziente.
nurse[nɜrs]infermiera
The nurse checked on the patient's vital signs.L'infermiera ha controllato i segni vitali del paziente.
dentist[ˈdɛntɪst]dentista
I visited the dentist for a checkup.Sono andato dal dentista per un controllo.
teacher[ˈtitʃər]insegnante
Our teacher explained the new topic very clearly.La nostra insegnante ha spiegato il nuovo argomento molto chiaramente.
student[ˈstudənt]studente
She is a student at the University of Texas.È una studentessa dell'Università del Texas.
engineer[ˌɛndʒəˈnɪr]ingegnere
The engineer designed the new bridge.L'ingegnere ha progettato il nuovo ponte.
programmer[ˈproʊɡræmər]programmatore
The programmer is developing a new app.Il programmatore sta sviluppando una nuova app.
lawyer[ˈlɔjər]avvocato
The lawyer argued the case passionately in court.L'avvocato ha sostenuto la causa in tribunale con passione.
police officer[pəˈlis ˌɔfɪsər]agente di polizia
A police officer helped us find the way to the station.Un poliziotto ci ha aiutato a trovare la strada per la stazione.
firefighter[ˈfaɪərˌfaɪtər]vigile del fuoco
The firefighter rescued a family from a burning building.Il vigile del fuoco ha salvato una famiglia da un edificio in fiamme.
chef[ʃɛf]chef
The chef changes the menu every season.Lo chef cambia il menù ogni stagione.
cook[kʊk]cuoco
The cook prepared a delicious dinner for the guests.Il cuoco ha preparato una cena deliziosa per gli ospiti.
waiter[ˈweɪtər]cameriere
The waiter took our order.Il cameriere ha preso la nostra ordinazione.
driver[ˈdraɪvər]autista
The driver is waiting for us outside the hotel.L'autista ci aspetta fuori dall'hotel.
farmer[ˈfɑrmər]agricoltore
The farmer grows wheat and vegetables.L'agricoltore coltiva grano e verdura.
pilot[ˈpaɪlət]pilota
The pilot landed the plane safely.Il pilota ha fatto atterrare l'aereo in sicurezza.
actor[ˈæktər]attore
The actor plays the lead role in the movie.L'attore interpreta il ruolo principale nel film.
singer[ˈsɪŋər]cantante
The singer is giving a concert at the stadium tonight.Stasera il cantante tiene un concerto allo stadio.
writer[ˈraɪtər]scrittore
The writer is working on a new novel.Lo scrittore sta lavorando a un nuovo romanzo.
journalist[ˈdʒɜrnəlɪst]giornalista
The journalist interviewed the politician about their policies.Il giornalista ha intervistato il politico sulle sue politiche.
photographer[fəˈtɑɡrəfər]fotografo
The photographer took beautiful photos of the wedding.Il fotografo ha fatto bellissime foto del matrimonio.
artist[ˈɑrtɪst]artista
The artist is showing her paintings in a gallery.L'artista espone i suoi quadri in una galleria.
musician[mjuˈzɪʃən]musicista
The musician plays the guitar in a band.Il musicista suona la chitarra in una band.
mechanic[məˈkænɪk]meccanico
The mechanic fixed the engine problem in my car.Il meccanico ha risolto il problema al motore della mia macchina.
electrician[ɪˌlɛkˈtrɪʃən]elettricista
The electrician fixed the faulty wiring in the house.L'elettricista ha riparato l'impianto elettrico difettoso della casa.
plumber[ˈplʌmər]idraulico
The plumber fixed the leak in the sink.L'idraulico ha riparato la perdita nel lavandino.
construction worker[kənˈstrʌkʃən ˌwɜrkər]operaio edile
The construction workers wear helmets on the building site.Gli operai edili portano il casco in cantiere.
hairdresser[ˈhɛrˌdrɛsər]parrucchiere
The hairdresser cut and styled my hair.Il parrucchiere mi ha tagliato e acconciato i capelli.
baker[ˈbeɪkər]panettiere
The baker makes fresh bread every morning.Il panettiere fa il pane fresco ogni mattina.
butcher[ˈbʊtʃər]macellaio
The butcher sold fresh cuts of meat at the market.Il macellaio vendeva tagli di carne fresca al mercato.
cashier[kæˈʃɪr]cassiere
The cashier scanned my groceries.Il cassiere ha passato la mia spesa allo scanner.
salesperson[ˈseɪlzˌpɜrsən]commesso
The salesperson helped me find the right size.Il commesso mi ha aiutato a trovare la taglia giusta.
accountant[əˈkaʊntənt]contabile
The accountant keeps the company's books.Il contabile tiene i libri contabili dell'azienda.
manager[ˈmænɪdʒər]manager
The manager leads a team of twenty people.Il manager dirige un team di venti persone.
secretary[ˈsɛkrəˌtɛri]segretario
The secretary answered the phone and took messages.La segretaria ha risposto al telefono e ha preso i messaggi.
scientist[ˈsaɪəntɪst]scienziato
The scientist made a groundbreaking discovery.Lo scienziato ha fatto una scoperta rivoluzionaria.
architect[ˈɑrkɪˌtɛkt]architetto
The architect created a stunning design for the new museum.L'architetto ha creato un progetto straordinario per il nuovo museo.
translator[ˈtrænsleɪtər]traduttore
The translator translated the book from French to English.Il traduttore ha tradotto il libro dal francese all'inglese.
vet[vɛt]veterinario
I took my cat to the vet for a checkup.Ho portato il mio gatto dal veterinario per un controllo.
pharmacist[ˈfɑrməsɪst]farmacista
The pharmacist explained how to take the medicine.Il farmacista ha spiegato come prendere il medicinale.
librarian[laɪˈbrɛriən]bibliotecario
The librarian helped me find the book I needed.Il bibliotecario mi ha aiutato a trovare il libro che mi serviva.
soldier[ˈsoʊldʒər]soldato
The soldier fought bravely for his country.Il soldato ha combattuto con coraggio per il suo paese.
mail carrier[ˈmeɪl ˌkæriər]postino
The mail carrier brought a letter for me today.Oggi il postino ha portato una lettera per me.
cleaner[ˈklinər]addetto alle pulizie
The cleaner cleans the offices in the evening.L'addetto alle pulizie pulisce gli uffici la sera.
gardener[ˈɡɑrdənər]giardiniere
The gardener watered the plants every morning.Il giardiniere annaffiava le piante ogni mattina.
designer[dɪˈzaɪnər]designer
The designer created a beautiful dress for the wedding.La designer ha creato un bellissimo abito per il matrimonio.

Impara queste parole con le flashcard

A doctor, an engineer

L’inglese vuole a o an davanti a una professione: she is a doctor, he is an engineer. In italiano invece si dice è medico, senza articolo.

La maggior parte delle professioni ha lo stesso nome per uomini e donne. Forme più vecchie come actress e waitress si usano ancora, ma molti oggi dicono actor e server per entrambi.

Domande su queste parole

Come dico che lavoro faccio?: Usa lo schema della nota qui sopra con il tuo lavoro. Se non è nella lista, lo trovi in un dizionario; lo schema resta lo stesso.
I nomi delle professioni cambiano al femminile?: In inglese raramente. In spagnolo, tedesco e francese quasi tutti hanno una forma femminile, e la lista li dà al maschile.

Parole per argomento

Altre lingue: Professioni in spagnolo Professioni in tedesco Professioni in francese