Spagnolo · Professioni

Professioni in spagnolo

Le professioni e i mestieri più comuni in spagnolo, dal medico all’insegnante, dall’idraulico al pilota, ciascuno con pronuncia, traduzione e una frase di esempio.

Inizia gratis

I mestieri e chi li fa

Che lavoro fai è una delle prime domande di ogni conversazione. La lista parte dalle parole per il lavoro, il capo e i colleghi e prosegue con le professioni più comuni, ciascuna con la pronuncia e una frase di esempio.

Le parole

Scarica in PDF

el trabajo[el tɾaˈβaxo]lavoro
Mi hermano busca trabajo desde el verano.Mio fratello cerca lavoro dall'estate.
trabajar[tɾaβaˈxaɾ]lavorare
Mi hermana trabaja en un hospital.Mia sorella lavora in un ospedale.
el jefe[el ˈxefe]capo
Mi jefe está de vacaciones esta semana.Questa settimana il mio capo è in ferie.
el compañero de trabajo[el kompaˈɲeɾo ðe tɾaˈβaxo]collega di lavoro
Mi compañero de trabajo me ayuda con el proyecto.Il mio collega di lavoro mi aiuta con il progetto.
el médico[el ˈmeðiko]medico
El médico me recetó un antibiótico.Il medico mi ha prescritto un antibiotico.
la enfermera[la enfeɾˈmeɾa]infermiera
La enfermera cuida de los pacientes en el hospital.L'infermiera si prende cura dei pazienti in ospedale.
el dentista[el denˈtista]dentista
El dentista revisó mis dientes.Il dentista mi ha controllato i denti.
el profesor[el pɾofeˈsoɾ]professore
El profesor de historia nos explica la Edad Media.Il professore di storia ci spiega il Medioevo.
el estudiante[el estuˈðjante]studente
El estudiante vive en una residencia cerca de la universidad.Lo studente vive in una residenza vicino all'università.
el ingeniero[el inxeˈnjeɾo]ingegnere
El ingeniero diseñó un nuevo puente.L'ingegnere ha progettato un nuovo ponte.
el programador[el pɾoɣɾamaˈðoɾ]programmatore
El programador está desarrollando una aplicación nueva.Il programmatore sta sviluppando una nuova applicazione.
el abogado[el aβoˈɣaðo]avvocato
El abogado defendió al acusado en el juicio.L'avvocato ha difeso l'imputato al processo.
el policía[el poliˈθia]poliziotto
El policía dirigía el tráfico en el cruce.Il poliziotto dirigeva il traffico all'incrocio.
el bombero[el βomˈbeɾo]pompiere
El bombero apagó el incendio en el edificio.Il pompiere ha spento l'incendio nell'edificio.
el jefe de cocina[el ˈxefe ðe koˈθina]capocuoco
El jefe de cocina cambia el menú cada temporada.Il capocuoco cambia il menù ogni stagione.
el cocinero[el koθiˈneɾo]cuoco
El cocinero preparó una cena deliciosa.Il cuoco ha preparato una cena deliziosa.
el camarero[el kamaˈɾeɾo]cameriere
El camarero trajo la comida a la mesa.Il cameriere ha portato il cibo al tavolo.
el conductor[el kondukˈtoɾ]autista
El conductor nos espera delante del hotel.L'autista ci aspetta davanti all'hotel.
el agricultor[el aɣɾikulˈtoɾ]agricoltore
El agricultor cultiva trigo y verduras.L'agricoltore coltiva grano e verdura.
el piloto[el piˈloto]pilota
El piloto aterrizó el avión con seguridad.Il pilota ha fatto atterrare l'aereo in sicurezza.
el actor[el akˈtoɾ]attore
El actor interpretó el papel de Hamlet.L'attore ha interpretato il ruolo di Amleto.
el cantante[el kanˈtante]cantante
El cantante da un concierto en el estadio esta noche.Stasera il cantante tiene un concerto allo stadio.
el escritor[el eskɾiˈtoɾ]scrittore
El escritor publicó su nuevo libro.Lo scrittore ha pubblicato il suo nuovo libro.
el periodista[el peɾjoˈðista]giornalista
El periodista escribió un artículo sobre la situación política.Il giornalista ha scritto un articolo sulla situazione politica.
el fotógrafo[el foˈtoɣɾafo]fotografo
El fotógrafo hizo unas fotos preciosas de la boda.Il fotografo ha fatto delle foto bellissime del matrimonio.
el artista[el aɾˈtista]artista
El artista expone sus cuadros en una galería.L'artista espone i suoi quadri in una galleria.
el músico[el ˈmusiko]musicista
El músico toca la guitarra en la banda.Il musicista suona la chitarra nella band.
el mecánico[el meˈkaniko]meccanico
El mecánico reparó el motor del coche.Il meccanico ha riparato il motore della macchina.
el electricista[el elektɾiˈθista]elettricista
El electricista arregló el cableado de la casa.L'elettricista ha sistemato l'impianto elettrico della casa.
el fontanero[el fontaˈneɾo]idraulico
El fontanero arregló la fuga de agua.L'idraulico ha riparato la perdita d'acqua.
el albañil[el alβaˈɲil]muratore
El albañil construyó la pared con ladrillos.Il muratore ha costruito il muro con i mattoni.
el peluquero[el peluˈkeɾo]parrucchiere
El peluquero me cortó el pelo.Il parrucchiere mi ha tagliato i capelli.
el panadero[el panaˈðeɾo]panettiere
El panadero hace pan fresco cada mañana.Il panettiere fa il pane fresco ogni mattina.
el carnicero[el kaɾniˈθeɾo]macellaio
El carnicero corta la carne para los clientes.Il macellaio taglia la carne per i clienti.
el cajero[el kaˈxeɾo]cassiere
El cajero pasa los productos por el escáner.Il cassiere passa i prodotti allo scanner.
el vendedor[el βendeˈðoɾ]venditore
El vendedor nos enseñó los coches nuevos.Il venditore ci ha mostrato le macchine nuove.
el contable[el konˈtaβle]contabile
El contable lleva las cuentas de la empresa.Il contabile tiene i conti dell'azienda.
el gerente[el xeˈɾente]manager
El gerente supervisó el trabajo de los empleados.Il manager ha supervisionato il lavoro dei dipendenti.
la secretaria[la sekɾeˈtaɾja]segretaria
La secretaria organizó la agenda del jefe.La segretaria ha organizzato l'agenda del capo.
el científico[el θjenˈtifiko]scienziato
El científico descubrió un nuevo medicamento.Lo scienziato ha scoperto un nuovo farmaco.
el arquitecto[el aɾkiˈtekto]architetto
El arquitecto diseñó un rascacielos moderno.L'architetto ha progettato un grattacielo moderno.
el traductor[el tɾaðukˈtoɾ]traduttore
El traductor tradujo la novela al inglés.Il traduttore ha tradotto il romanzo in inglese.
el veterinario[el βeteɾiˈnaɾjo]veterinario
Llevé a mi perro al veterinario para un chequeo.Ho portato il mio cane dal veterinario per un controllo.
el farmacéutico[el faɾmaˈθewtiko]farmacista
El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.Il farmacista mi spiega come prendere il medicinale.
el bibliotecario[el βiβljoteˈkaɾjo]bibliotecario
El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro.Il bibliotecario mi ha aiutato a trovare un libro.
el soldado[el solˈdaðo]soldato
El soldado luchó por su país.Il soldato ha combattuto per il suo paese.
el cartero[el kaɾˈteɾo]postino
El cartero trajo una carta para mí.Il postino ha portato una lettera per me.
el limpiador[el limpjaˈðoɾ]addetto alle pulizie
El limpiador limpia las oficinas por la tarde.L'addetto alle pulizie pulisce gli uffici il pomeriggio.
el jardinero[el xaɾðiˈneɾo]giardiniere
El jardinero cuida las plantas.Il giardiniere si prende cura delle piante.
el diseñador[el diseɲaˈðoɾ]designer
El diseñador creó un logotipo para la empresa.Il designer ha creato un logo per l'azienda.

Impara queste parole con le flashcard

Soy médica

Lo spagnolo non mette l’articolo dopo ser: soy profesor, es médica.

Quasi tutte le professioni hanno una forma femminile: el médico, la médica; el panadero, la panadera. Le parole in -ista valgono per entrambi: el periodista, la periodista.

Domande su queste parole

Come dico che lavoro faccio?: Usa lo schema della nota qui sopra con il tuo lavoro. Se non è nella lista, lo trovi in un dizionario; lo schema resta lo stesso.
I nomi delle professioni cambiano al femminile?: In inglese raramente. In spagnolo, tedesco e francese quasi tutti hanno una forma femminile, e la lista li dà al maschile.

Parole per argomento

Altre lingue: Professioni in inglese Professioni in tedesco Professioni in francese