Lingard
Schmetterling부터 Fernweh까지, 귀엽고 멋지고 번역하기 어려운 독일어 단어를 모았어요. 단어마다 발음, 한국어 뜻, 짧은 설명과 예문이 있어요.
무료로 시작하기어떤 단어는 소리 때문에, 또는 그 안에 담긴 뜻 때문에 배울 가치가 있어요. 이 페이지에는 그런 독일어 단어 60개를 여섯 묶음으로 모았어요. 귀여운 단어, 멋진 단어, 우아한 단어, 하늘과 자연의 단어, 사랑의 단어, 그리고 다른 언어로 옮기기 어려운 감정을 담은 단어예요. 단어마다 발음, 뜻, 짧은 설명, 예문이 있어요.
독일어는 딱딱한 소리로 유명하고, Donner와 Blitz는 그 명성 그대로예요. 하지만 Schmetterling과 Pusteblume 같은 단어도 있고, 감정 하나를 통째로 한 단어로 만드는 습관도 있어요. Fernweh는 먼 곳으로 떠나고 싶은 마음이고, Vorfreude는 무언가를 기다리며 미리 느끼는 기쁨이에요.
der Schmetterling[deːɐ̯ ˈʃmɛtɐlɪŋ]
나비
이렇게 여린 것을 가리키면서 소리는 거칠다는 것으로 유명해요.
Ein Schmetterling sitzt auf der Blume.
나비 한 마리가 꽃에 앉아 있어요.
das Kuscheltier[das ˈkʊʃl̩ˌtiːɐ̯]
봉제 인형
껴안다라는 뜻의 kuscheln과 동물을 뜻하는 Tier로 만들었어요.
Das Kind schläft mit seinem Kuscheltier.
아이는 봉제 인형을 안고 자요.
das Eichhörnchen[das ˈaɪ̯çˌhœʁnçən]
다람쥐
학습자에게는 발음하기 어렵고, 그래서 더 사랑받아요.
Ein Eichhörnchen sammelt Nüsse.
다람쥐가 견과를 모으고 있어요.
das Glühwürmchen[das ˈɡlyːˌvʏʁmçən]
반딧불이
직역하면 ‘빛나는 작은 벌레’예요.
Im Garten leuchten Glühwürmchen.
정원에서 반딧불이가 반짝여요.
die Pusteblume[diː ˈpuːstəˌbluːmə]
민들레 홀씨
직역하면 ‘부는 꽃’이에요. 소원을 빌며 후 부는 하얀 솜털 공이죠.
Sie pustet die Pusteblume an.
그녀는 민들레 홀씨를 후 불어요.
das Mäuschen[das ˈmɔɪ̯sçən]
작은 생쥐; 귀염둥이 (애칭)
어미 -chen은 단어를 작고 귀엽게 만들고, 언제나 중성이 돼요.
Schlaf gut, mein Mäuschen.
잘 자, 내 귀염둥이.
kuschelig[ˈkʊʃəlɪç]
포근한, 아늑한
담요, 스웨터, 집에서 보내는 저녁에 써요.
Die Decke ist schön kuschelig.
담요가 아주 포근해요.
das Gänseblümchen[das ˈɡɛnzəˌblyːmçən]
데이지
직역하면 ‘작은 거위 꽃’이에요.
Auf der Wiese wachsen Gänseblümchen.
풀밭에 데이지가 자라요.
die Seifenblase[diː ˈzaɪ̯fn̩ˌblaːzə]
비눗방울
터져 버린 꿈을 뜻하기도 해요.
Die Kinder machen Seifenblasen.
아이들이 비눗방울을 불어요.
das Herzchen[das ˈhɛʁtsçən]
작은 하트
사람들이 그리고, 입력하고, 보내는 작은 하트예요.
Sie malt ein Herzchen auf den Zettel.
그녀는 쪽지에 작은 하트를 그려요.
die Ewigkeit[diː ˈeːvɪçkaɪ̯t]
영원
eine Ewigkeit, 곧 ‘영원’은 아주 긴 기다림을 말할 때도 써요.
Das Warten dauerte eine Ewigkeit.
기다림이 영원처럼 길었어요.
das Schicksal[das ˈʃɪkzaːl]
운명
보내다라는 뜻의 schicken에서 왔어요. 나에게 보내진 것이라는 뜻이에요.
Das war Schicksal.
그건 운명이었어요.
der Sturm[deːɐ̯ ʃtʊʁm]
폭풍
‘질풍노도’라는 뜻의 Sturm und Drang은 독일 문학의 한 시대 이름이 되었어요.
Der Sturm hat viele Bäume umgeworfen.
폭풍에 나무가 많이 쓰러졌어요.
die Finsternis[diː ˈfɪnstɐnɪs]
어둠, 암흑
Dunkelheit보다 깊은 어둠이에요. Sonnenfinsternis는 일식이에요.
Das Licht verschwand in der Finsternis.
빛이 어둠 속으로 사라졌어요.
der Blitz[deːɐ̯ blɪts]
번개, 섬광
영어가 빌려 가서 다른 뜻으로 쓰고 있어요.
Ein Blitz schlug in den Baum ein.
번개가 나무에 떨어졌어요.
der Krieger[deːɐ̯ ˈkʁiːɡɐ]
전사
전쟁을 뜻하는 Krieg에서 왔어요.
Er kämpfte wie ein Krieger.
그는 전사처럼 싸웠어요.
die Unendlichkeit[diː ʊnˈʔɛntlɪçkaɪ̯t]
무한
조각조각 맞춘 단어예요. un, endlich, keit, 끝이 없음.
Das Meer schien bis in die Unendlichkeit zu reichen.
바다는 끝없이 펼쳐진 것 같았어요.
der Wolf[deːɐ̯ vɔlf]
늑대
철자는 영어와 같지만 v 소리로 시작해요.
Nachts heult ein Wolf.
밤에 늑대 한 마리가 울부짖어요.
schwarz[ʃvaʁts]
검은
어둡고 강한 소리 때문에 이름과 제목에 인기가 많아요.
Sie hat schwarze Haare.
그녀는 검은 머리예요.
der Donner[deːɐ̯ ˈdɔnɐ]
천둥
목요일 Donnerstag는 천둥의 신에게서 이름을 따왔어요.
Nach dem Blitz kam der Donner.
번개가 친 뒤 천둥이 울렸어요.
die Sternschnuppe[diː ˈʃtɛʁnˌʃnʊpə]
별똥별
직역하면 ‘별 심지’예요. 촛불 심지의 타 버린 끝이 떨어지는 것에 빗댄 말이에요.
Wir haben eine Sternschnuppe gesehen.
우리는 별똥별을 봤어요.
die Dämmerung[diː ˈdɛməʁʊŋ]
황혼, 땅거미
바그너의 오페라 Götterdämmerung은 ‘신들의 황혼’이에요.
In der Dämmerung gingen wir nach Hause.
해 질 녘에 우리는 집으로 걸어갔어요.
der Augenblick[deːɐ̯ ˈaʊ̯ɡn̩ˌblɪk]
순간, 잠깐
직역하면 ‘눈의 한 번 봄’으로, 힐끗 보는 데 걸리는 시간이에요.
Warte einen Augenblick.
잠깐만 기다려.
die Zuversicht[diː ˈtsuːfɛɐ̯ˌzɪçt]
확신에 찬 희망
희망보다 더한 것이에요. 일이 잘 풀리리라는 차분한 믿음이죠.
Sie blickt mit Zuversicht in die Zukunft.
그녀는 확신을 갖고 미래를 바라봐요.
zauberhaft[ˈtsaʊ̯bɐhaft]
매혹적인, 마법 같은
마법을 뜻하는 Zauber에서 왔어요.
Der Abend war zauberhaft.
그날 저녁은 마법 같았어요.
das Morgenrot[das ˈmɔʁɡn̩ˌʁoːt]
아침노을
직역하면 ‘아침의 빨강’이에요.
Das Morgenrot färbte den Himmel.
아침노을이 하늘을 물들였어요.
die Anmut[diː ˈanmuːt]
우아함, 기품
생김새가 아니라 몸짓의 아름다움을 말하는 단어예요.
Sie tanzt mit großer Anmut.
그녀는 아주 우아하게 춤을 춰요.
die Stille[diː ˈʃtɪlə]
고요, 정적
Stille Nacht는 ‘고요한 밤 거룩한 밤’의 독일어 제목이에요.
Ich genieße die Stille am Morgen.
나는 아침의 고요를 즐겨요.
die Leichtigkeit[diː ˈlaɪ̯çtɪçkaɪ̯t]
가벼움, 수월함
무언가를 mit Leichtigkeit 한다는 건 쉬워 보이게 해낸다는 뜻이에요.
Er spielt mit großer Leichtigkeit.
그는 아주 수월하게 연주해요.
der Lichtblick[deːɐ̯ ˈlɪçtˌblɪk]
희망의 빛, 한 줄기 빛
직역하면 ‘빛이 언뜻 보임’이에요.
Das gute Wetter war ein Lichtblick.
좋은 날씨가 한 줄기 빛이었어요.
der Regenbogen[deːɐ̯ ˈʁeːɡn̩ˌboːɡn̩]
무지개
영어 단어와 똑같이 만들어졌어요. 비와 활이에요.
Nach dem Regen sahen wir einen Regenbogen.
비가 그친 뒤 우리는 무지개를 봤어요.
die Sonnenblume[diː ˈzɔnənˌbluːmə]
해바라기
영어 단어와 똑같이 만들어졌어요. 해와 꽃이에요.
Die Sonnenblume dreht sich zur Sonne.
해바라기는 해를 향해 돌아요.
das Nordlicht[das ˈnɔʁtˌlɪçt]
북극광, 오로라
직역하면 ‘북쪽의 빛’이에요.
In Norwegen haben wir das Nordlicht gesehen.
노르웨이에서 오로라를 봤어요.
der Vollmond[deːɐ̯ ˈfɔlˌmoːnt]
보름달
voll은 가득한, Mond는 달이에요.
Heute Nacht ist Vollmond.
오늘 밤은 보름달이에요.
die Wolke[diː ˈvɔlkə]
구름
‘일곱 번째 구름 위에’라는 뜻의 auf Wolke sieben은 영어의 on cloud nine처럼 아주 행복하다는 뜻이에요.
Eine weiße Wolke zieht vorbei.
하얀 구름이 흘러가요.
der Morgentau[deːɐ̯ ˈmɔʁɡn̩ˌtaʊ̯]
아침 이슬
시에 나오는 단어이고, 차나 향수 이름으로도 쓰여요.
Das Gras ist nass vom Morgentau.
풀이 아침 이슬에 젖어 있어요.
die Kirschblüte[diː ˈkɪʁʃˌblyːtə]
벚꽃
Kirsche는 체리, Blüte는 꽃이에요.
Im April beginnt die Kirschblüte.
4월이면 벚꽃이 피기 시작해요.
die Lichtung[diː ˈlɪçtʊŋ]
숲속 빈터
빛을 뜻하는 Licht에서 왔어요. 빛이 땅까지 닿는 곳이에요.
Im Wald fanden wir eine kleine Lichtung.
숲에서 작은 빈터를 발견했어요.
der Sternenhimmel[deːɐ̯ ˈʃtɛʁnənˌhɪml̩]
별이 빛나는 하늘
Sterne는 별이고, Himmel은 하늘이자 천국이에요.
Auf dem Land ist der Sternenhimmel wunderschön.
시골에서는 별이 빛나는 하늘이 정말 아름다워요.
die Meeresbrise[diː ˈmeːʁəsˌbʁiːzə]
바닷바람
Meer는 바다이고, Brise는 프랑스어에서 왔어요.
Eine frische Meeresbrise wehte.
상쾌한 바닷바람이 불었어요.
die Liebe[diː ˈliːbə]
사랑
Ich liebe dich는 ‘사랑해’라는 뜻이에요.
Die Liebe ist das Wichtigste.
사랑이 가장 중요해요.
der Schatz[deːɐ̯ ʃats]
보물; 자기 (애칭)
독일어에서 가장 흔한 애칭이에요.
Guten Morgen, Schatz.
좋은 아침, 자기야.
die Zärtlichkeit[diː ˈtsɛːɐ̯tlɪçkaɪ̯t]
다정함, 부드러움
섬세하다는 뜻의 zart에서 왔어요.
Er sprach mit großer Zärtlichkeit.
그는 아주 다정하게 말했어요.
das Herz[das hɛʁts]
심장, 마음
독일어에서는 중성이에요. das Herz.
Mein Herz schlägt schneller.
내 심장이 빨리 뛰어요.
verliebt[fɛɐ̯ˈliːpt]
사랑에 빠진
verliebt sein은 사랑에 빠져 있다, sich verlieben은 사랑에 빠지다예요.
Sie ist verliebt.
그녀는 사랑에 빠졌어요.
die Umarmung[diː ʊmˈʔaʁmʊŋ]
포옹
팔을 뜻하는 Arm에서 왔어요. 누군가를 두 팔로 감싸는 거예요.
Zum Abschied gab es eine Umarmung.
헤어질 때 포옹을 나눴어요.
der Kuss[deːɐ̯ kʊs]
키스, 입맞춤
작은 키스라는 뜻의 Küsschen은 친구끼리 흔히 쓰는 끝인사예요.
Sie gab ihm einen Kuss.
그녀는 그에게 키스했어요.
die Treue[diː ˈtʁɔɪ̯ə]
신의, 충실함
영어 단어 true와 뿌리가 같아요.
Treue ist ihm sehr wichtig.
그에게 신의는 아주 중요해요.
der Liebling[deːɐ̯ ˈliːplɪŋ]
자기 (애칭); 가장 좋아하는 것
가장 좋아하는 것이라는 뜻도 있어요. mein Lieblingsbuch는 ‘내가 가장 좋아하는 책’이에요.
Komm her, mein Liebling.
이리 와, 내 사랑.
das Glück[das ɡlʏk]
행복; 행운
두 뜻을 한 단어로 말해요. viel Glück은 ‘행운을 빌어’라는 뜻이에요.
Du bist mein Glück.
너는 나의 행복이야.
die Sehnsucht[diː ˈzeːnˌzʊxt]
깊은 그리움, 동경
멀리 있거나 닿을 수 없는 것을 향한 그리움이에요. 영어에는 꼭 맞는 단어가 없어요.
Er hatte große Sehnsucht nach seiner Heimat.
그는 고향을 몹시 그리워했어요.
das Fernweh[das ˈfɛʁnˌveː]
먼 곳에 대한 동경
향수병을 뜻하는 Heimweh의 반대말로, 먼 곳이 그리워 아픈 마음이에요.
Im Winter bekomme ich Fernweh.
겨울이 되면 멀리 떠나고 싶어져요.
die Geborgenheit[diː ɡəˈbɔʁɡn̩haɪ̯t]
안전하고 보살핌받는 느낌
2004년 가장 아름다운 독일어 단어 투표에서 2위를 했어요.
Bei meiner Oma spüre ich Geborgenheit.
할머니 곁에 있으면 포근하고 안전한 느낌이 들어요.
die Gemütlichkeit[diː ɡəˈmyːtlɪçkaɪ̯t]
아늑함, 편안하고 정다운 분위기
따뜻한 방, 좋은 사람들, 서두르지 않는 시간을 한 단어에 담았어요.
Kerzen schaffen Gemütlichkeit.
촛불이 아늑한 분위기를 만들어요.
die Vorfreude[diː ˈfoːɐ̯ˌfʁɔɪ̯də]
기다리며 느끼는 설렘
독일 속담은 이것을 가장 아름다운 기쁨이라고 해요.
Die Vorfreude auf den Urlaub ist groß.
휴가를 앞두고 설렘이 커요.
die Schadenfreude[diː ˈʃaːdn̩ˌfʁɔɪ̯də]
남의 불행을 보고 느끼는 기쁨
영어에는 이를 가리키는 단어가 없어서 그대로 빌려 썼어요.
Er lachte voller Schadenfreude.
그는 고소하다는 듯이 웃었어요.
das Heimweh[das ˈhaɪ̯mˌveː]
향수병
Heim은 집, Weh는 아픔이에요.
Im Ausland hatte sie oft Heimweh.
외국에 있을 때 그녀는 자주 향수병을 앓았어요.
die Waldeinsamkeit[diː ˈvaltˌʔaɪ̯nzaːmkaɪ̯t]
숲속에 홀로 있는 평온함
낭만주의 시인들의 단어예요.
Er liebt die Waldeinsamkeit.
그는 숲속에서 홀로 지내는 것을 좋아해요.
der Weltschmerz[deːɐ̯ ˈvɛltˌʃmɛʁts]
세상에 대한 슬픔, 세계고
직역하면 ‘세상의 아픔’이고, 작가 장 파울(Jean Paul)이 만든 말이에요.
Im Herbst spüre ich manchmal Weltschmerz.
가을이면 가끔 세상일이 서글퍼져요.
die Wanderlust[diː ˈvandɐˌlʊst]
여행과 하이킹을 좋아하는 마음
영어는 이 단어도 독일어에서 가져갔어요.
Die Wanderlust hat mich gepackt.
방랑벽이 나를 사로잡았어요.
독일어 명사는 모두 대문자로 시작하고 관사 der, die, das 중 하나가 붙어요. die Sehnsucht처럼 관사를 함께 기억하세요. 움라우트도 지키세요. ü를 입력할 수 없다면 Glueck처럼 ue로 쓰고, 그냥 u로 쓰면 안 돼요. Gluck은 독일어 단어가 아니에요.
그다음 문장 속에서 단어를 만나 보세요. 목록으로 외운 단어는 금방 잊히지만, 이야기에서 만난 단어는 오래 남아요. Lingard의 초보자용 독일어 이야기에서는 어떤 단어든 누르면 그 문장에서의 뜻이 나오고, 저장해 두면 짧은 복습으로 다시 만날 수 있어요.