serendipity[ˌsɛrənˈdɪpəti]
feliz acaso, serendipidade
Foi o escritor Horace Walpole que inventou a palavra, em 1754.
Meeting you was pure serendipity.
Conhecer-te foi um feliz acaso.
ethereal[ɪˈθɪriəl]
etéreo
De éter, o ar puro das alturas em que os antigos gregos acreditavam.
Her voice sounded almost ethereal.
A voz dela soava quase etérea.
petrichor[ˈpɛtrɪˌkɔr]
petricor, cheiro a terra molhada
Dois cientistas australianos deram-lhe o nome em 1964, a partir das palavras gregas para pedra e para o sangue dos deuses.
I love the petrichor after a summer storm.
Adoro o cheiro a terra molhada depois de uma tempestade de verão.
luminous[ˈlumənəs]
luminoso
Do latim lumen, luz, como illuminate.
The moon was luminous that night.
Nessa noite, a lua estava luminosa.
mellifluous[məˈlɪfluəs]
melífluo, suave ao ouvido
Do latim, literalmente que flui como mel.
He has a deep, mellifluous voice.
Ele tem uma voz grave e melíflua.
velvet[ˈvɛlvɪt]
veludo
Também se diz de tudo o que é suave e rico: uma voz velvet, uma noite velvet.
She wore a dark blue velvet dress.
Ela usava um vestido de veludo azul-escuro.
epiphany[ɪˈpɪfəni]
epifania, revelação
De uma palavra grega para aparição; também é a Epifania, o Dia de Reis.
I had an epiphany on the train home.
Tive uma epifania no comboio para casa.
eloquent[ˈɛləkwənt]
eloquente
Do latim, literalmente falar para fora.
She gave an eloquent speech.
Ela fez um discurso eloquente.
reverie[ˈrɛvəri]
devaneio
Vem do francês rêverie, sonhar acordado.
A knock at the door broke my reverie.
Uma batida à porta interrompeu o meu devaneio.
halcyon[ˈhælsiən]
sereno e feliz, sobretudo no passado
De uma lenda grega sobre uma ave que acalmava o mar; os dias halcyon são memórias douradas.
We still talk about those halcyon summers.
Ainda falamos daqueles verões dourados.
Lingard